Vocabulary for GOSICK - Episode 18
viewing words 101-200 from 674 total
| x1 | Rank #3,935
since ; for the past ... (e.g. ten years) ; this person; this gentleman; this lady
| x1 | Rank #2,595
corridor; hallway; passageway
| x1 | Rank #190
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
かける
| x1 | Rank #222
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
んだ
| x6 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
なあ
| x2 | Rank #287
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
| x27 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
self-introduction
| x3 | Rank #290
I can tell you ; heh
こう
| x1 | Rank #170
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
| x1 | Rank #35,945
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
| x1 | Rank #17,701
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
ダー
| x1 | Rank #1,399
darling
あんた
| x2 | Rank #209
you
なぜ
| x2 | Rank #388
why; how; for what reason
あんな
| x1 | Rank #249
that sort of; that kind of; like that; such; so
| x1 | Rank #34,460
monastery; convent; cloister; abbey
はぁ
| x3 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x1 | Rank #13,997
orphan ; person without friends
| x3 | Rank #1,924
birthday
| x2 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x1 | Rank #1,265
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
| x2 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
| x2 | Rank #279
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
よみ
| x1 | Rank #48,622
Hades; hell; underworld ; underground spring
| x1 | Rank #885
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
| x2 | Rank #73
to; towards; for
| x5 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
| x3 | Rank #206
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1 | Rank #4,133
lost child; lost person; stray child; missing child
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x2 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
それ
| x5 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x1 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
ほしい
| x2 | Rank #304
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
| x1 | Rank #1,205
participation; joining; entry
おば
| x2 | Rank #1,760
aunt
さん
| x10 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
かかし
| x4 | Rank #46,604
scarecrow ; figurehead; dummy
| x1 | Rank #1,925
usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always
| x1 | Rank #32,542
back country; remote countryside
| x1 | Rank #24,289
farm (agriculture)
| x1 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
| x1 | Rank #8,248
small bird; little bird
| x1 | Rank #2,738
to stand watch; to stand guard; to look out ; to open (one's eyes) wide
| x1 | Rank #618
which; what (way)
ゲーム
| x2 | Rank #1,333
game
| x1 | Rank #644
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
なら
| x3 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
| x4 | Rank #44
I; me
| x1 | Rank #15,083
after all; in the end; when all's said and done ; for the time being; at present
| x4 | Rank #5,601
(medieval) knight ; samurai on horseback
| x1 | Rank #39,477
favourite horse; favorite horse
| x1 | Rank #11,700
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land
| x1 | Rank #11,416
to run about; to rush about
| x1 | Rank #20,599
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
| x1 | Rank #6,404
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
| x1 | Rank #34,031
to slay; to cut down (a foe)
| x4 | Rank #49,417
woodcutter; lumberjack; logger
です
| x2 | Rank #20
be; is
には
| x3 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
そんな
| x3 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #11,891
brave; valiant; gallant; courageous ; stirring; vigorous; rousing
マネ
| x1 | Rank #3,468
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
など
| x4 | Rank #323
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
とても
| x1 | Rank #515
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
| x1 | Rank #2,521
at the most; at best ; to the utmost; as much as possible; as much as one can
()
| x1 | Rank #1,434
tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
| x1 | Rank #31,006
to cut down; to chop down; to fell
ぐらい
| x1 | Rank #451
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
| x1 | Rank #19,938
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
| x20 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #5,146
cowardly; timid; easily frightened
| x2 | Rank #3,422
bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...
| x1 | Rank #6,319
you guys; buddies; pals; you lot
えっと
| x2 | Rank #642
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x1 | Rank #16,904
proud
| x1 | Rank #15,507
ancient times; prehistoric times
| x5 | Rank #107,244
(European) gray wolf (carnivore, Canis lupus lupus); grey wolf
マヌケ
| x2 | Rank #9,246
stupid; foolish; idiotic; inane ; fool; idiot; blockhead; half-wit
| x2 | Rank #17,297
retainer; vassal; follower
| x2 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x7 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #5,502
to conclude; to decide; to determine ; to judge
| x1 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
いった
| x2 | Rank #18,933
Ichita ; Itta ; Kazuta ; Kazutaka
| x1 | Rank #83,341
masquerade (ball)
| x1 | Rank #1,749
number; edition; make; model; issue; part of that group ; sobriquet; pen-name ; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.) ; suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
とは
| x4 | Rank #90
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
| x1 | Rank #34,779
perfectly fitting phrase
| x1 | Rank #5,436
certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly ; just; precisely; exactly
masquerade ball
| x1 | Rank #2,289
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
| x1 | Rank #603
seriousness; earnestness; truth; sanctity
| x1 | Rank #319
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
()
| x1 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
| x1 | Rank #6,670
wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer
| x19 | Rank #2,152
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
| x1 | Rank #12,015
to take back; to recapture
あれ
| x6 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses