Jiten beta

Vocabulary for Gouriteki ni Arienai: Tantei Kamizuru Ryouko no Kaimei - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 3330 total
孝(こう)
x4 | Rank #15,179
filial piety
また
x4 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
来(く)る
x14 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んです
x42 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x52 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
忙(いそが)しい
x1 | Rank #1,046
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
ところ
x4 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
申(もう)し訳(わけ)ありません
x3 | Rank #1,458
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
あの
x18 | Rank #49
that; those; the
お父(とう)様(さま)
x1 | Rank #2,505
father
は
x112 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
何(なん)回(かい)
x1 | Rank #5,402
how many times
言(い)う
x12 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
分(わ)かる
x9 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
父(ちち)
x1 | Rank #658
father
あなた
x13 | Rank #1,130
you ; dear; honey
に
x103 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
会(あ)う
x7 | Rank #247
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
って
x30 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x34 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ご迷(めい)惑(わく)
x2 | Rank #3,826
trouble; bother; annoyance
を
x83 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ただ
x6 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
一(いち)度(ど)だけ
x1 | Rank #7,437
only once
でも
x14 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
直(ちょく)接(せつ)
x3 | Rank #1,247
direct; immediate; personal; firsthand
おわび
x1 | Rank #8,472
apology
お詫(わ)び
x1 | Rank #7,358
apology
する
x24 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
いただける
x2 | Rank #54,093
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept ; to be able to eat; to be able to drink ; to be acceptable; to be satisfactory
と
x65 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いいから
x2 | Rank #575
never mind that; don't worry about that ; listen up
もう
x19 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
で
x46 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
くださる
x6 | Rank #116
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
よろしい
x2 | Rank #1,207
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
これ
x21 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
要(い)る
x2 | Rank #2,743
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
では
x5 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
せめて
x1 | Rank #1,429
at least; at most; (even) just
どうか
x2 | Rank #1,354
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
お願(ねが)い
x4 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
ノック
x1 | Rank #3,139
knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
父(とう)さん
x1 | Rank #894
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
よ
x43 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さん
x32 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
くれる
x6 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
うん
x5 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
帰(かえ)す
x1 | Rank #4,276
to send (someone) back; to send (someone) home
の
x192 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
声(こえ)
x5 | Rank #171
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
たびたび
x1 | Rank #18,702
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
手(て)紙(がみ)
x1 | Rank #1,180
letter; note
申(もう)し訳(わけ)ございません
x2 | Rank #3,410
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
その後(あと)
x2 | Rank #1,466
after that; afterwards; thereafter
怪(け)我(が)
x1 | Rank #2,632
injury; wound ; mistake; accident; loss
具(ぐ)合(あい)
x1 | Rank #2,279
condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety
いかが
x1 | Rank #1,573
how; in what way; how about ; questionable
でしょうか
x4 | Rank #489
don't you think?; indicates question
私(わたし)
x37 | Rank #21
I; me
せい
x1 | Rank #10,707
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
心(こころ)
x2 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
身体(からだ)
x1 | Rank #513
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
取(と)り返(かえ)しがつかない
x1 | Rank #31,061
cannot be undone; can't be recovered from
ほど
x3 | Rank #230
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
深(ふか)い
x1 | Rank #1,077
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
傷(きず)つける
x1 | Rank #1,912
to wound; to injure ; to hurt someone's feelings (pride, etc.) ; to damage; to chip; to scratch
事(こと)
x2 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
心(こころ)より
x1 | Rank #14,554
heartfelt
申(もう)し上(あ)げる
x1 | Rank #2,838
to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do
なぜ
x5 | Rank #303
why; how; for what reason
自(じ)分(ぶん)
x10 | Rank #95
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
が
x126 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ような
x2 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
行(こう)為(い)
x2 | Rank #1,848
act; deed; conduct
及(およ)ぶ
x1 | Rank #3,117
to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)
猛(もう)省(せい)
x1 | Rank #50,651
serious reflection; soul-searching; penitence
後(こう)悔(かい)
x1 | Rank #1,670
regret; repentance; remorse
日(ひ)々(び)
x1 | Rank #1,650
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
送(おく)る
x1 | Rank #619
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
弁(べん)解(かい)
x1 | Rank #16,751
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
余(よ)地(ち)
x1 | Rank #5,356
place; room; margin; scope
も
x58 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ござる
x1 | Rank #456
to be
どうしても
x1 | Rank #1,321
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
日(ひ)
x1 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
記(き)憶(おく)
x3 | Rank #615
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
曖(あい)昧(まい)
x1 | Rank #5,464
vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy
です
x43 | Rank #18
be; is
グランド
x1 | Rank #8,238
field; sports ground; sports oval; playground
ホテル
x1 | Rank #1,577
hotel
ラウンジ
x1 | Rank #21,023
lounge ; hostess club
店(てん)員(いん)
x2 | Rank #3,529
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
悲(ひ)鳴(めい)
x1 | Rank #1,764
shriek; scream
誰(だれ)か
x2 | Rank #298
someone; somebody
警(けい)備(び)員(いん)
x1 | Rank #6,615
guard; security guard; security officer
やめる
x2 | Rank #9,458
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x4 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ですか
x13 | Rank #81
indicates question
あんな
x2 | Rank #297
that sort of; that kind of; like that; such; so
Previous Next