Jiten beta

Vocabulary for GOSICK - Episode 15
Previous Next
viewing words 301-400 from 618 total
吹(ふ)く
| x1 | Rank #2,351
to blow (of the wind) ; to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff ; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune) ; to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out ; to sprout; to put forth (buds) ; to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.) ; to burst out laughing; to burst into laughter ; to brag; to talk big ; to smelt; to mint
であろう
| x1 | Rank #1,850
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
確(たし)かに
| x1 | Rank #286
surely; certainly
同(どう)胞(ほう)
| x1 | Rank #9,951
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
子(こ)
| x2 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
だが
| x3 | Rank #281
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
動(うご)かす
| x2 | Rank #1,274
to move; to shift; to stir; to budge; to change position ; to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence ; to change; to alter; to deny ; to operate; to set in motion; to get going ; to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy ; to manage (e.g. funds)
貴(き)族(ぞく)
| x1 | Rank #5,840
nobility; aristocracy; peerage
所(しょ)詮(せん)
| x2 | Rank #3,419
after all; in the end; anyway ; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means; (not) ever
ヤツ
| x2 | Rank #1,111
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
すぎる
| x2 | Rank #308
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
って
| x6 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
| x1 | Rank #131
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
どう
| x2 | Rank #58
how; in what way; how about
えい
| x2 | Rank #2,043
ray (any fish of superorder Batoidea)
とんだ
| x1 | Rank #3,326
unexpected; unlikely; strange ; terrible; awful; horrible; serious; outrageous ; very; extremely
ナイト
| x1 | Rank #7,772
knight
なんか
| x1 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
じゃない
| x1 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
既(すで)に
| x1 | Rank #2,222
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
事(こと)
| x1 | Rank #889
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
動(うご)く
| x1 | Rank #330
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
だす
| x1 | Rank #963
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
え
| x8 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
待(ま)つ
| x1 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
どういう
| x1 | Rank #239
what kind of; what sort of; what
意(い)味(み)
| x1 | Rank #297
meaning; significance; sense
気(き)
| x1 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
| x1 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
ブロワ
| x3 | Rank #142,101
blower; fan ; leaf blower ; lens blower; dust blower
侯(こう)爵(しゃく)
| x2 | Rank #29,051
marquis; marquess
気(き)まぐれ
| x1 | Rank #5,385
whim; caprice; fancy ; capricious; fickle; whimsical; impulsive; changeable; temperamental
男(おとこ)
| x2 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
消(き)える
| x2 | Rank #499
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
お父(とう)さん
| x1 | Rank #600
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
起(お)きる
| x1 | Rank #385
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
周(まわ)り
| x1 | Rank #824
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
何(なん)だ
| x2 | Rank #691
what!; oh ; what the heck; what the; damn
いや
| x1 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
発(はっ)声(せい)練(れん)習(しゅう)
| x1 | Rank #35,828
voice training; vocal exercises
おかしな
| x2 | Rank #2,189
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
さ
| x1 | Rank #116
-ness ; indicates assertion ; come; come now
謎(なぞ)
| x3 | Rank #1,514
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
解(と)く
| x1 | Rank #2,119
to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)
に決(き)まっている
| x1 | Rank #8,308
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
解(と)ける
| x1 | Rank #2,445
to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up
んだ
| x2 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
混(こん)沌(とん)
| x2 | Rank #9,579
chaos; confusion; disorder ; chaotic; confused; uncertain; disarrayed
欠片(かけら)
| x1 | Rank #9,044
fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap
そろう
| x1 | Rank #1,989
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
言(げん)語(ご)化(か)
| x1 | Rank #29,520
verbalizing; putting into words
しかたがない
| x1 | Rank #6,881
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
ついでに
| x1 | Rank #1,787
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing
いもり
| x1 | Rank #113,843
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
とんがる
| x1 | Rank #31,226
to taper to a point; to become pointed; to become sharp ; to be on edge; to be nervous; to be irritable; to be touchy ; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh; to be angry; to look displeased; to look sour ; to be provocative; to be radical; to be rebellious
頭(あたま)
| x1 | Rank #262
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
呼(よ)ぶ
| x2 | Rank #221
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
まえ
| x3 | Rank #2,106
in front (of); before (e.g. a building) ; before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour) ; (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line) ; forward; ahead ; (in the) presence (of); in front (of someone) ; previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example) ; portion; helping ; front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.) ; privates; private parts ; criminal record; previous conviction; (a) prior
うん
| x3 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
怪(かい)談(だん)
| x1 | Rank #15,050
ghost story; tale of the supernatural
広(ひろ)まる
| x1 | Rank #5,296
to spread; to be propagated
理(り)由(ゆう)
| x1 | Rank #419
reason; grounds; pretext; excuse; motive
１(ひと)つ
| x2 | Rank #851
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
年(とし)
| x6 | Rank #152
year ; age; years ; past one's prime; old age
以(い)上(じょう)
| x1 | Rank #350
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
実(じっ)際(さい)に
| x1 | Rank #2,860
actually; really; truly; indeed ; in practice; practically
怪(あや)しい
| x1 | Rank #1,258
suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
げ
| x1 | Rank #1,050
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
錬(れん)金(きん)術(じゅつ)師(し)
| x4 | Rank #29,492
alchemist
もう
| x2 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
感(かん)じる
| x1 | Rank #442
to feel; to sense; to experience ; to be moved (by); to be touched (by); to be impressed (by); to respond (to) ; to become infected with (an illness); to catch
感(かん)覚(かく)
| x2 | Rank #1,668
sense; sensation; feeling; intuition
せい
| x1 | Rank #367
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
見(み)る
| x1 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
建(たて)物(もの)
| x3 | Rank #2,282
building
調(しら)べる
| x1 | Rank #674
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
大(だい)工(く)
| x1 | Rank #16,587
carpenter
測(そく)量(りょう)
| x1 | Rank #40,148
measurement; surveying
ライン
| x2 | Rank #3,109
line
あるべき姿(すがた)
| x1 | Rank #18,270
ideal situation; ideal world; perfect world; utopia
黒(くろ)い
| x1 | Rank #1,702
black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky
実(じっ)際(さい)
| x1 | Rank #1,121
reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)
原(げん)因(いん)
| x1 | Rank #1,064
cause; origin; source
ゆがむ
| x1 | Rank #9,799
to warp; to bend; to contort ; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained
造(つく)る
| x2 | Rank #4,309
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
例(たと)えば
| x1 | Rank #1,168
for example; for instance; e.g.
廊(ろう)下(か)
| x1 | Rank #2,591
corridor; hallway; passageway
床(とこ)
| x1 | Rank #2,155
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
少(すこ)し
| x1 | Rank #215
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
傾(かたむ)き
| x1 | Rank #31,713
slope; inclination; list ; tendency; trend; bent; disposition; bias ; slope (of a linear function)
まっすぐ
| x1 | Rank #2,044
straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank
伸(の)びる
| x1 | Rank #1,939
to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off
見(み)せかける
| x1 | Rank #5,122
to pretend; to feign
少(すこ)しずつ
| x1 | Rank #1,970
little by little; bit by bit
蛇(だ)行(こう)
| x1 | Rank #31,915
meandering; snaking; zigzagging
階(かい)段(だん)
| x1 | Rank #1,928
stairs; stairway; staircase
段(だん)
| x1 | Rank #4,229
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
一(いち)段(だん)
| x1 | Rank #6,226
even more; still more; much more; further ; one step; one rung; one level; one grade; one rank ; one paragraph; one passage ; ichidan (verb, verb conjugation)
高(たか)さ
| x1 | Rank #3,316
height; altitude; elevation; level ; altitude; height
微(び)妙(みょう)
| x1 | Rank #2,587
subtle; delicate; fine ; difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) ; doubtful; questionable; dicey ; not great; iffy
Previous Next