Vocabulary for GOSICK - Episode 3
viewing words 301-400 from 578 total
| x1 | Rank #1,034
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate
| x6 | Rank #396
we; us
| x2 | Rank #615
everyone; everybody; all ; everything; all
| x2 | Rank #14,013
orphan ; person without friends
だった
| x5 | Rank #34
was; were
| x5 | Rank #152
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x3 | Rank #107
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x1 | Rank #3,317
iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast
| x1 | Rank #19,639
lattice; latticework; window bars; grid; grating; trellis ; lattice door ; check(ed) pattern; plaid
はめる
| x1 | Rank #3,502
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to fasten (a button) ; to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to attach (e.g. a hose to a tap) ; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to place (restrictions) on ; to entrap; to take (someone) in; to set (someone) up; to deceive ; to throw into ; to have sex; to fuck
| x1 | Rank #1,702
black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky
| x1 | Rank #8,900
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
| x1 | Rank #1,633
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)
| x1 | Rank #980
consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
| x1 | Rank #715
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
| x1 | Rank #4,155
to curse; to put a curse on; to detest intensely
| x2 | Rank #1,950
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
| x2 | Rank #2,180
to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses
| x3 | Rank #21,235
nationality; citizenship ; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
| x1 | Rank #1,488
conversation; talk; chat
すら
| x1 | Rank #1,117
even
| x1 | Rank #18,043
uncertain; doubtful; unpromising ; unreliable; unsteady; insecure; shaky; faltering ; unclear; vague; hazy; indistinct
| x1 | Rank #7,566
one's circumstances; environment; situation (in life)
| x1 | Rank #1,409
for this very reason; that is exactly why
| x1 | Rank #11,011
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended ; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
なのに
| x1 | Rank #351
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
おい
| x2 | Rank #165
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
| x1 | Rank #124
who
しか
| x2 | Rank #173
nothing but; except; no more than
あいつ
| x1 | Rank #283
he; she; that guy ; that; that one; that thing
()
| x1 | Rank #979
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
| x1 | Rank #1,716
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
| x1 | Rank #66,517
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
| x1 | Rank #625
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
| x1 | Rank #7,258
to kill each other
()
| x1 | Rank #788
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
| x2 | Rank #100
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
なも
| x1 | Rank #2,395
amen; hail
| x1 | Rank #5,412
wherein; therein; thereinto
| x2 | Rank #931
small; little; tiny
| x1 | Rank #3,463
friendship; fellowship; camaraderie
| x1 | Rank #378
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
| x1 | Rank #2,250
to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)
| x1 | Rank #312
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
| x1 | Rank #14,451
to support each other; to support one another
やっと
| x1 | Rank #514
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
| x1 | Rank #5,593
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
| x2 | Rank #783
soon; shortly; before long; nearly; almost
| x1 | Rank #577
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
| x1 | Rank #2,031
welcome
| x1 | Rank #7,517
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
| x1 | Rank #32,466
allied nation; ally
どこ
| x1 | Rank #109
where; what place ; how much (long, far); what extent
どの
| x2 | Rank #761
which; what (way)
| x1 | Rank #13,586
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
| x2 | Rank #2,563
to survive
| x2 | Rank #5,939
France
| x2 | Rank #10,786
Italy
| x2 | Rank #2,717
(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas
あんた
| x1 | Rank #209
you
| x2 | Rank #7,990
United Kingdom; UK; Britain; Great Britain ; England
| x1 | Rank #2,302
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor
| x1 | Rank #1,978
disorder; chaos; confusion; mayhem
| x1 | Rank #3,236
to herd; to drive; to chase; to corral ; to corner; to force someone into doing ; to go hard; to push yourself; to make a last charge ; to run on (e.g. lines in printing) ; to have two strikes
| x1 | Rank #1,987
duty; role; function
| x1 | Rank #4,430
youth; young man
| x2 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
| x1 | Rank #2,027
origin; beginning; start
| x2 | Rank #294
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x1 | Rank #1,919
stone; rock; pebble ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
| x1 | Rank #3,574
to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees
| x1 | Rank #335
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
| x4 | Rank #95,557
Roxanne
| x2 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
にて
| x1 | Rank #2,033
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
| x2 | Rank #7,894
running ; gliding ; first (harvest) of the season ; beginning; start ; kitchen sink
| x1 | Rank #1,838
to finish ; to graduate
| x1 | Rank #6,255
at once; immediately; right away; without delay ; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
| x3 | Rank #2,151
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
| x1 | Rank #5,452
to sink (e.g. a ship); to submerge ; to lower (e.g. one's body into a chair) ; to floor (an opponent)
| x1 | Rank #2,720
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
どおり
| x1 | Rank #1,720
in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue
| x1 | Rank #899
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
| x2 | Rank #3,767
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
| x1 | Rank #1,936
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
| x2 | Rank #5,587
large-scale
| x4 | Rank #5,937
fortune-telling; divination ; fortune-teller; diviner
| x1 | Rank #4,074
guess; conjecture
| x1 | Rank #1,878
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture
| x1 | Rank #2,915
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
| x1 | Rank #114
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x2 | Rank #1,569
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to
| x2 | Rank #856
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
| x1 | Rank #16,959
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
ために
| x1 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
うむ
| x1 | Rank #2,342
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x1 | Rank #2,981
materials; ingredients ; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter ; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data ; (market) factor
となる
| x1 | Rank #926
to become; to be
| x1 | Rank #9,579
chaos; confusion; disorder ; chaotic; confused; uncertain; disarrayed
| x1 | Rank #9,044
fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap