Jiten beta

Vocabulary for Kimi ni wa Todokanai - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 433 total
これ
| x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
出(しゅっ)欠(けつ)
| x1 | Rank #41,043
attendance or absence
の
| x38 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
やつ
| x2 | Rank #304
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
ヤツ
| x2 | Rank #1,117
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
だから
| x9 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
重(じゅう)要(よう)
| x1 | Rank #1,361
important; essential; significant; major; key; principal
きっと
| x1 | Rank #236
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
届(とど)く
| x1 | Rank #738
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
ことはない
| x1 | Rank #845
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
大原
| x13 | Rank #35,009
Oohara ; Ooharu ; Oobara ; Oowara ; Oppara ; Ohara ; Daibara
君(くん)
| x14 | Rank #214
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
好(す)き
| x3 | Rank #172
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
です
| x2 | Rank #21
be; is
年(とし)
| x1 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
アイドル
| x1 | Rank #3,537
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image
藤原
| x3 | Rank #18,806
Eriane ; Kuzuhara ; Fushihara ; Fushiwara ; Fujihara ; Fujihawa ; Fujiyara ; Fujira ; Fujiwara ; Fujiwarano
さん
| x3 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
も
| x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
やっぱり
| x4 | Rank #169
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
カー
| x1 | Rank #1,492
car
そりゃそうだ
| x1 | Rank #3,270
that's true; of course; obviously
ろ
| x1 | Rank #1,722
Russia
だって
| x6 | Rank #110
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
だ
| x11 | Rank #9
be; is
よ
| x29 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
何(なに)も
| x1 | Rank #321
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
する
| x7 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
のに
| x5 | Rank #92
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
ふる
| x1 | Rank #5,088
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
気(き)分(ぶん)
| x1 | Rank #747
feeling; mood
な
| x9 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んだ
| x12 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x7 | Rank #43
but; however; although
かける
| x13 | Rank #223
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
失(しつ)恋(れん)
| x1 | Rank #7,430
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
いや
| x9 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
嫌(いや)
| x1 | Rank #446
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
いやいや
| x3 | Rank #659
no!; no no!; no, not at all
お前(まえ)ら
| x2 | Rank #724
you (plural)
こと
| x10 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
かわいい
| x2 | Rank #458
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
って
| x27 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
言(い)う
| x5 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いう
| x3 | Rank #133
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
じゃん
| x2 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
まあね
| x1 | Rank #2,533
well, I must admit ...
ノリ
| x2 | Rank #4,062
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
で
| x5 | Rank #28
without doing ...
ね
| x4 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はっ
| x1 | Rank #284
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
女(じょ)子(し)
| x5 | Rank #1,520
woman; girl
は
| x18 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
さ
| x2 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
あの
| x3 | Rank #44
that; those; the
塩(しお)
| x3 | Rank #3,790
salt; common salt; table salt; sodium chloride ; hardship; toil; trouble ; saltiness ; cold; unwelcoming; indifferent
がいい
| x1 | Rank #2,199
outer garment
かな
| x4 | Rank #125
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
か
| x16 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ただ
| x1 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
無(ぶ)愛(あい)想(そう)
| x1 | Rank #11,013
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold; brusque
でも
| x5 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
恋(れん)愛(あい)
| x1 | Rank #2,126
love; love-making; passion; emotion; affections
で
| x7 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
苦(く)労(ろう)
| x1 | Rank #1,118
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
なさそう
| x1 | Rank #2,755
does not seem; unlikely; improbable
何(なに)
| x8 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
| x5 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
アオハル
| x2 | Rank #74,226
youth; adolescence
古(ふる)い
| x1 | Rank #1,151
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date
そんな
| x3 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
芦屋
| x3 | Rank #52,777
Ashiya
にも
| x1 | Rank #146
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
昨日(きのう)
| x1 | Rank #397
yesterday
テスト
| x1 | Rank #2,212
test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal
点(てん)
| x3 | Rank #965
dot; spot; point; speck; mark ; mark (in an exam, etc.); grade; score; points ; point (in a game); score; goal; run ; point ; point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint ; (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot ; "dot" stroke (in a Chinese character) ; counter for points, marks, goals, etc. ; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
以(い)下(か)
| x1 | Rank #2,336
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer ; below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than ; the following; the below-mentioned; the rest; followed by ... ; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
居(い)残(のこ)り
| x3 | Rank #19,465
working overtime ; detention; being kept in (e.g. after school)
プリント
| x1 | Rank #7,808
print; printing; (printed) copy ; handout; flyer
何(なん)点(てん)
| x2 | Rank #19,106
how many points
だった
| x3 | Rank #36
was; were
ん
| x5 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
い
| x1 | Rank #170
strengthens a question, assertion, etc.
声(こえ)
| x1 | Rank #190
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
に
| x24 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
出(だ)す
| x3 | Rank #156
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
もらう
| x2 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
ちなみに
| x1 | Rank #1,393
by the way; in this connection; incidentally; in passing
やまと
| x25 | Rank #25,354
(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
はあ
| x4 | Rank #479
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
何(なん)で
| x8 | Rank #441
why?; what for? ; how?; by what means?
幼(おさな)なじみ
| x5 | Rank #4,443
childhood friend; friend from infancy; old playmate
なのに
| x1 | Rank #344
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
こんなに
| x2 | Rank #440
so; like this; in this way; this much; to this extent
出(しゅっ)来(たい)
| x1 | Rank #3,357
occurrence; happening; taking place ; completion
が
| x27 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
違(ちが)う
| x3 | Rank #131
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
もう
| x4 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
とりあえず
| x1 | Rank #712
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway; at least
上(うえ)
| x1 | Rank #194
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
Previous Next