Jiten beta

Vocabulary for Osoroshi: Mishimaya Henchou Hyaku Monogatari - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1153 total
いろんな
x1 | Rank #1,464
various; a variety of; all sorts of; many (different)
試(し)練(れん)
x1 | Rank #4,379
test; trial; ordeal; tribulation
を
x129 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
乗(の)り越(こ)える
x1 | Rank #3,201
to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake
くる
x11 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
から
x42 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ね
x27 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
だから
x10 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
絆(きずな)
x1 | Rank #2,933
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
が
x166 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
深(ふか)まる
x1 | Rank #9,779
to deepen; to heighten; to intensify
んです
x25 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
また
x8 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
な
x23 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
映(えい)像(ぞう)
x1 | Rank #1,810
image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture
撮(と)る
x1 | Rank #1,112
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
はい
x21 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
楽(たの)しみ
x1 | Rank #901
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
に
x163 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x25 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ま
x1 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
す
x2 | Rank #364
to be ; to do
堪(かん)忍(にん)
x3 | Rank #13,163
patience; forbearance; endurance; tolerance ; forgiveness; pardon
どうぞ
x7 | Rank #367
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
下(くだ)さる
x10 | Rank #564
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
俺(おれ)
x10 | Rank #24
I; me
の
x224 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
事(こと)
x51 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
忘(わす)れる
x3 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
人(ひと)々(びと)
x2 | Rank #1,187
people; men and women ; each person; everybody
殺(ころ)し合(あ)う
x1 | Rank #13,742
to kill each other
よな
x2 | Rank #275
isn't that right?
戦(いくさ)
x2 | Rank #2,187
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
世(よ)
x1 | Rank #1,560
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
代(よ)
x1 | Rank #2,591
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
など
x8 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
は
x155 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
昔(むかし)
x2 | Rank #435
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
今(いま)
x8 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
江(え)戸(ど)
x2 | Rank #3,147
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
皆(みんな)
x6 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
助(たす)け合(あ)う
x1 | Rank #14,425
to help each other; to cooperate
つま
x1 | Rank #28,299
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
しき
x1 | Rank #10,548
the four seasons
暮(く)らし
x1 | Rank #3,834
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
さて
x4 | Rank #667
well; now; then
神(しん)田(でん)
x2 | Rank #6,440
field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations)
先(さき)
x6 | Rank #488
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
三島町
x1 | Rank #183,374
Mishimachō ; Mishimamachi ; Mijimachō
町(ちょう)名(めい)
x1 | Rank #110,017
name of a town; name of a street; name of a neighborhood
屋(や)号(ごう)
x1 | Rank #62,689
name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship) ; stage name (e.g. of actor)
頂(いただ)く
x8 | Rank #1,009
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
三島
x10 | Rank #7,437
Mishima ; Mijima
屋(や)
x20 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
名(めい)店(てん)
x1 | Rank #40,472
well-known store; famous shop
越川
x1 | Rank #68,396
Echikawa ; Etsukawa ; Etsugawa ; Ochikawa ; Koekawa ; Koegawa ; Koshikawa ; Koshigawa ; Kosugawa
と
x71 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
丸角
x1 | Rank #192,065
Marukaku ; Marukado ; Marusumi
挟(はさ)む
x1 | Rank #2,942
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
て
x29 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
主(しゅ)人(じん)
x4 | Rank #2,051
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady ; one's husband ; (one's) employer; (one's) master ; host; hostess
伊兵衛
x9 | Rank #28,377
Ihyoue ; Ihee
女(にょう)房(ぼう)
x1 | Rank #4,581
wife (esp. one's own wife) ; court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace ; woman (esp. as a love interest)
民(たみ)
x4 | Rank #2,774
people; citizens; subjects; folk
笹(ささ)
x1 | Rank #16,564
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
袋(ふくろ)
x1 | Rank #2,619
bag; sack; pouch ; skin of an orange (and other like fruits) ; dead end ; plot of land surrounded by water
つるす
x1 | Rank #29,955
to hang; to hang up
一(いち)
x5 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
で
x69 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
成(な)す
x1 | Rank #8,023
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
近(ちか)頃(ごろ)
x1 | Rank #6,826
lately; recently; nowadays ; terribly; awfully; extremely
評(ひょう)判(ばん)
x1 | Rank #3,889
reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety
袋(ふくろ)物(もの)
x3 | Rank #98,771
bags and pouches; bags ; thing in a bag
ござ
x1 | Rank #13,382
rush mat; matting; mat
い
x13 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
店(みせ)
x4 | Rank #464
store; shop; establishment; restaurant
構(かま)える
x1 | Rank #3,123
to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme
年(とし)
x10 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
１(いち)年(ねん)
x3 | Rank #1,510
one year; some time ago
過(す)ぎる
x1 | Rank #870
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
名(な)
x4 | Rank #432
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
世(せ)間(けん)
x2 | Rank #2,542
world; society; people; the public
通(とお)る
x1 | Rank #1,552
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
住(す)み込(こ)み
x2 | Rank #19,974
live-in (e.g. job)
通(かよ)い
x1 | Rank #30,673
coming and going; commuting
職(しょく)人(にん)
x8 | Rank #4,158
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
増(ふ)える
x1 | Rank #1,312
to increase; to multiply
裏(うち)
x1 | Rank #1,090
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
には
x23 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
作(さ)業(ぎょう)場(ば)
x2 | Rank #29,548
workshop; works
建(た)てる
x1 | Rank #5,372
to build; to construct
内(ない)儀(ぎ)
x6 | Rank #57,980
your wife; his wife ; secret meeting; secrecy
さん
x59 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
見(み)える
x4 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
なる
x19 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ありがとう
x3 | Rank #222
thank you; thanks
かつて
x1 | Rank #1,414
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
碁(ご)
x3 | Rank #23,534
go (board game)
敵(てき)
x1 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
Previous Next