Jiten beta

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

いい

| x10 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

とる

| x2 | Rank #413

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

ジャー

| x2 | Rank #5,761

vacuum bottle; thermos ; jar

トレジャー

| x4 | Rank #51,350

treasure

全(ぜん)員(いん)

| x3 | Rank #612

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

で

| x21 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

聞(き)こえる

| x2 | Rank #466

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

よし

| x2 | Rank #628

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

あっ

| x23 | Rank #77

ah; oh ; hey!

お疲(つか)れさま

| x2 | Rank #1,259

thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight

なんだ

| x7 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

誰(だれ)

| x4 | Rank #112

who

よ

| x26 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

邪(じゃ)魔(ま)

| x3 | Rank #542

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

な

| x14 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

し

| x2 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

先(せん)生(せい)

| x29 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

きれい

| x2 | Rank #608

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

花(はな)

| x7 | Rank #922

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

でしょう

| x12 | Rank #146

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

本(ほん)当(とう)

| x4 | Rank #209

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

心(こころ)

| x2 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

が

| x121 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

洗(あら)う

| x1 | Rank #1,399

to wash; to cleanse; to rinse ; to inquire into; to investigate ; to purify (one's heart) ; to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep

わ

| x5 | Rank #57

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

大(だい)道(どう)

| x3 | Rank #47,052

main street; avenue

どう

| x11 | Rank #52

how; in what way; how about

なさる

| x2 | Rank #199

to do

んです

| x23 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

| x56 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いえ

| x4 | Rank #321

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

近(きん)所(じょ)

| x3 | Rank #2,303

neighbourhood; neighborhood; vicinity

の

| x195 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

花(はな)屋(や)

| x1 | Rank #13,760

florist; flower shop

て

| x19 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ね

| x18 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

言(い)う

| x11 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

毎(まい)年(とし)

| x1 | Rank #2,621

every year; yearly; annually

この

| x29 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

時(じ)期(き)

| x2 | Rank #1,339

time; season; period; phase; stage

になると

| x2 | Rank #1,509

when it becomes; when it comes to

必(かなら)ず

| x5 | Rank #414

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

花(はな)を咲(さ)かせる

| x2 | Rank #21,619

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically ; to become successful and well known

そうなんです

| x1 | Rank #18,919

yes; that is so

花(はな)言(こと)葉(ば)

| x2 | Rank #18,569

language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love); floriography

永(えい)遠(えん)

| x3 | Rank #1,603

eternity; perpetuity; permanence; immortality

愛(あい)

| x7 | Rank #1,000

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

お気(き)になさらず

| x1 | Rank #10,329

not at all; don't worry about it; forget about it

に

| x122 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ほんの

| x1 | Rank #2,060

mere; only; just; slight

私(わたし)

| x12 | Rank #24

I; me

気(き)持(も)ち

| x2 | Rank #201

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

ですから

| x1 | Rank #496

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

えっ

| x8 | Rank #115

huh?; what's up?

二(に)

| x1 | Rank #404

two; 2

乗(じょう)

| x1 | Rank #12,371

(nth) power ; counter for vehicles ; multiplication ; Buddha's teachings

イコール

| x3 | Rank #10,072

equal; equivalent ; equals sign; equality sign ; equals (as in "A equals B")

マイナス

| x2 | Rank #5,143

minus; subtraction; taking away ; negative (number) ; deficit; loss ; disadvantage; drawback; handicap ; negative charge; cathode; negative terminal; negative pole ; minus sign; negative sign ; negative (image, effect, thinking, etc.); bad ; negative (test result)

だから

| x6 | Rank #46

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

鮎川

| x4 | Rank #55,757

Ayukawa ; Ayugawa

かける

| x4 | Rank #216

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

高(こう)級(きゅう)

| x1 | Rank #3,475

high-class; high-grade; high-quality; high-end; luxury ; high-ranking; high-level; senior

フランス料(りょう)理(り)

| x2 | Rank #29,832

French food; French cooking; French cuisine

食(しょく)事(じ)

| x3 | Rank #966

meal; dinner ; diet

を

| x109 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

| x18 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

財(さい)布(ふ)

| x1 | Rank #3,051

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

から

| x23 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

円(えん)

| x8 | Rank #903

yen (Japanese monetary unit) ; circle

という

| x5 | Rank #72

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

事(こと)

| x39 | Rank #851

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

日本(にほん)一(いち)

| x2 | Rank #7,748

Japan's best; number one in Japan

名(めい)探(たん)偵(てい)

| x2 | Rank #13,003

great detective

探(さが)す

| x7 | Rank #470

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

ある

| x3 | Rank #1,547

a certain ...; some ...

ミステリー

| x1 | Rank #13,436

mystery

好(す)き

| x2 | Rank #161

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

お金(かね)持(も)ち

| x1 | Rank #5,607

rich person; wealthy person

今(いま)

| x5 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

誰(だれ)も

| x2 | Rank #349

everyone; anyone ; no one; nobody

Previous Next