Jiten beta

Vocabulary for Oooku - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 780 total
万(まん)
| x1 | Rank #2,971
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
の
| x148 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
この
| x13 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
月(つき)
| x3 | Rank #1,088
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
を
| x99 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
もつ
| x1 | Rank #777
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
上(うえ)
| x32 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
様(さま)
| x64 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
しとね
| x3 | Rank #83,436
cushion; pillow; mattress
より
| x9 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
お下(さ)がり
| x1 | Rank #13,932
hand-me-down ; food offering to the gods ; leftovers ; trip from Kyoto to the provinces
頂(いただ)く
| x2 | Rank #1,185
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
え
| x8 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
来(く)る
| x1 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
は
| x112 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
新(あたら)しい
| x2 | Rank #396
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
相(あい)手(て)
| x3 | Rank #220
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
迎(むか)える
| x1 | Rank #857
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
と
| x54 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x5 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
者(もの)
| x9 | Rank #420
person
が
| x93 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
その
| x17 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
じゃ
| x16 | Rank #48
then; well; so; well then
種(たね)
| x1 | Rank #2,316
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
つける
| x1 | Rank #239
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
うまい
| x2 | Rank #309
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
市(いち)
| x3 | Rank #3,255
market; fair
中(ちゅう)
| x3 | Rank #483
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
で
| x24 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
評(ひょう)判(ばん)
| x1 | Rank #2,548
reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety
男(おとこ)
| x13 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
で
| x17 | Rank #203
without doing ...
な
| x14 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
捨蔵
| x1 | Rank #129,584
Sutezou
という
| x6 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
どうも
| x3 | Rank #383
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
しばし
| x3 | Rank #5,366
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
もう
| x10 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
待(ま)つ
| x2 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
か
| x34 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
子(こ)
| x16 | Rank #212
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
授(さず)かりもの
| x1 | Rank #65,094
boon; windfall; blessing
ござる
| x26 | Rank #600
to be
ゆえ
| x3 | Rank #3,691
reason; cause; circumstances
１(いち)年(ねん)
| x1 | Rank #1,281
one year; some time ago
たつ
| x1 | Rank #1,198
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
も
| x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
兆(きざ)し
| x1 | Rank #13,294
sign; indication; omen; symptom
ないと
| x1 | Rank #670
have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary
この辺(あた)り
| x2 | Rank #2,585
this area; around here
潮(しお)時(どき)
| x1 | Rank #10,627
tidal hour ; right time (to do something); opportunity; chance
であろう
| x3 | Rank #1,828
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
かよう
| x3 | Rank #23,795
this sort of; of this kind; of the sort; such
仕(し)打(う)ち
| x1 | Rank #8,720
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
なさる
| x3 | Rank #199
to do
はず
| x4 | Rank #274
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
だからこそ
| x1 | Rank #1,343
for this very reason; that is exactly why
そなた
| x27 | Rank #7,051
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
から
| x18 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
辞(じ)する
| x1 | Rank #14,611
to take one's leave; to excuse oneself; to leave; to depart ; to resign (from); to step down; to leave (one's position); to quit ; to decline; to turn down; to refuse ; to do unwaveringly; to be prepared to do; to not mind doing
願(ねが)い出(で)る
| x1 | Rank #23,963
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
ほしい
| x1 | Rank #302
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
そう
| x10 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
申(もう)す
| x2 | Rank #1,095
to say; to be called ; to do
けだもの
| x1 | Rank #31,942
beast; brute; animal ; animal with human characteristics
では
| x13 | Rank #66
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
なす
| x5 | Rank #2,289
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
すぐに
| x1 | Rank #334
immediately; right away; at once; instantly
別(べつ)
| x1 | Rank #434
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
に
| x73 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
添(そ)う
| x3 | Rank #23,899
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to ; to accompany; to go with; to stay by one's side ; to associate with (someone); to mix with ; to marry; to wed ; to be added
など
| x13 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ここ
| x6 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
まで
| x7 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
する
| x16 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x27 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
何(ど)の
| x2 | Rank #634
which; what (way)
意(い)味(み)
| x1 | Rank #279
meaning; significance; sense
徳川
| x5 | Rank #23,517
Tokukawa ; Tokugaha ; Tokugawa
ために
| x3 | Rank #137
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
屋(や)台(たい)骨(ぼね)
| x2 | Rank #44,398
framework (of a building); foundation ; mainstay; support; supporter; fortune
揺(ゆ)らぐ
| x1 | Rank #6,549
to swing; to sway; to shake; to tremble ; to waver; to feel shaken; to become unstable
世(よ)
| x10 | Rank #1,951
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
再(ふたた)び
| x2 | Rank #1,366
again; once more; a second time
乱(みだ)れる
| x1 | Rank #3,828
to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled ; to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed ; to lapse into chaos (due to war, etc.)
衆(しゅ)生(じょう)
| x1 | Rank #59,492
all living things; mankind; the people; the world
救(すく)う
| x3 | Rank #829
to rescue from; to help out of; to save
志(こころざ)す
| x1 | Rank #14,870
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
なぜ
| x2 | Rank #363
why; how; for what reason
太(たい)平(へい)
| x1 | Rank #18,764
peace; tranquility; tranquillity ; happy-go-lucky
永(なが)らえる
| x1 | Rank #43,739
to have a long life; to live a long time
ため
| x2 | Rank #173
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
所(しょ)業(ぎょう)
| x1 | Rank #12,777
deed; act
異(い)
| x1 | Rank #19,875
difference (of opinion) ; strange; odd; unusual ; different
唱(とな)える
| x1 | Rank #5,147
to recite; to chant ; to cry; to yell; to shout ; to advocate; to advance; to preach; to insist
わし
| x20 | Rank #1,917
I; me
どこの誰(だれ)
| x1 | Rank #13,353
who the heck; just who
知(し)る
| x2 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
共(とも)
| x4 | Rank #2,259
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
Previous Next