Jiten beta

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

１(いち)分(ぶ)

x1 | Rank #5,777

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

近(ちか)く

x2 | Rank #682

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

ああ

x16 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

誰(だれ)か

x2 | Rank #297

someone; somebody

潜(もぐ)り込(こ)む

x2 | Rank #7,985

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under) ; to sneak into; to infiltrate

わあっ

x5 | Rank #4,870

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

わよ

x9 | Rank #347

emphatic sentence-ending particle

とは

x7 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

限(かぎ)る

x1 | Rank #2,483

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

ひ

x1 | Rank #504

sun; sunshine; sunlight

扉(とびら)

x3 | Rank #851

door; gate; opening ; title page

変(へん)装(そう)

x1 | Rank #7,265

disguise; masquerade

すまん

x1 | Rank #1,763

sorry; excuse me

緊(きん)張(ちょう)

x1 | Rank #1,427

tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone

解(と)く

x1 | Rank #2,355

to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)

かな

x6 | Rank #239

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

１(いち)時(じ)

x2 | Rank #9,759

one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once

過(す)ぎる

x4 | Rank #866

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

起(お)こる

x1 | Rank #1,145

to occur; to happen

厳(げん)重(じゅう)

x1 | Rank #8,733

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm; strong; secure

予(よ)定(てい)

x1 | Rank #1,091

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

ので

x2 | Rank #117

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

すで

x4 | Rank #1,455

genuinely; sincerely; seriously; really; for real

映(えい)画(が)

x1 | Rank #1,196

movie; film; motion picture

真(ま)下(した)

x1 | Rank #10,497

right under; directly below; right beneath

トンネル

x1 | Rank #6,298

tunnel ; to tunnel (through a potential barrier) ; letting a grounder go through one's legs

掘(ほ)る

x1 | Rank #5,029

to dig; to excavate; to hollow ; to delve into ; to dig up (e.g. vegetables) ; (for two men) to have anal sex

この中(うち)

x1 | Rank #4,859

among these; between these; of these ; in here; in this

カメラ

x4 | Rank #1,969

camera

貸(かし)金(きん)庫(こ)

x3 | Rank #52,504

safe-deposit box

プライバシー

x1 | Rank #16,637

privacy

念(ねん)のため

x1 | Rank #3,999

just to make sure; just to be sure; for confirmation ; just in case; for caution's sake; by way of precaution

みる

x1 | Rank #178

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

スイッチ

x2 | Rank #3,501

switch ; switch; points ; switch (from one thing to another); change

穴(あな)

x2 | Rank #1,281

hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout

開(ひら)く

x3 | Rank #622

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

みたいです

x1 | Rank #2,791

it seems that ; as if

よい

x8 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

もしかして

x3 | Rank #519

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

うそ

x6 | Rank #1,900

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

両(りょう)方(ほう)

x1 | Rank #3,771

both; both sides; both parties

キー

x2 | Rank #3,486

key (for a lock) ; key (of a piano, organ, computer keyboard, etc.) ; key ; key (to solving something); clue ; key (person, point, etc.); most important

持(も)つ

x5 | Rank #191

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

ですか

x9 | Rank #87

indicates question

はぁ

x4 | Rank #147

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

無(ぶ)事(じ)

x3 | Rank #882

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

３(さん)分(ぷん)

x5 | Rank #5,728

three minutes

時計(とけい)

x3 | Rank #2,357

clock; watch; timepiece

進(すす)む

x1 | Rank #922

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

たり

x4 | Rank #784

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

そうか

x5 | Rank #283

is that so? ; I see; right; oh; OK

腕(うで)時計(どけい)

x1 | Rank #11,030

wristwatch; watch

針(はり)

x1 | Rank #3,949

needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches

進(すす)める

x1 | Rank #1,645

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

正(せい)解(かい)

x2 | Rank #1,796

correct answer; right solution; correct interpretation ; right decision; right choice; appropriate judgement

ぴったり

x1 | Rank #3,069

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

たまに

x1 | Rank #1,192

occasionally; once in a while; now and then

充(じゅう)電(でん)期(き)間(かん)

x1 | Rank #109,371

period of time in which to recharge one's batteries

さよなら

x1 | Rank #3,298

goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)

痛(いた)い

x2 | Rank #635

painful; sore ; cringy; embarrassing

たたる

x1 | Rank #17,120

to curse; to cast a spell; to haunt; to torment ; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

折(お)れる

x2 | Rank #2,941

to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)

毎(まい)度(ど)

x2 | Rank #7,284

each time; always; often ; thank you for your continued patronage

お約(やく)束(そく)

x1 | Rank #8,900

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date ; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

捕(つか)まる

x1 | Rank #1,997

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

喜(よろこ)ぶ

x2 | Rank #881

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

ずるい

x1 | Rank #2,982

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy

女(おんな)の子(こ)

x1 | Rank #523

girl; daughter; baby girl ; young woman

乱(らん)暴(ぼう)

x2 | Rank #3,672

violence; assault; rowdiness; wildness; running riot ; rough (handling, language, etc.); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument) ; rape; sexual assault

いいこと

x1 | Rank #2,156

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

にさ

x1 | Rank #11,504

lieutenant colonel (JGSDF)

え

x1 | Rank #90

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

戻(もど)す

x1 | Rank #1,583

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

１３時

x1 | Rank #24,998

1 PM

２(に)分(ふん)

x1 | Rank #8,879

two minutes

窃(せっ)盗(とう)

x1 | Rank #18,344

theft; stealing; larceny

現(げん)行(こう)犯(はん)

x1 | Rank #23,029

flagrante delicto; caught red-handed

すばらしい

x1 | Rank #2,269

wonderful; splendid; magnificent

あんた

x7 | Rank #175

you

もったいない

x1 | Rank #3,228

wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious

悪(わる)い

x8 | Rank #219

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

ど

x4 | Rank #818

but; however ; even though; even if

こえ

x1 | Rank #14,212

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

裏(うち)

x1 | Rank #1,093

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

さぁ

x1 | Rank #780

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

銀(ぎん)色(いろ)

x1 | Rank #7,465

silver (color, colour)

シール

x3 | Rank #9,627

seal ; sticker

貼(は)る

x1 | Rank #4,468

to stick; to paste; to affix ; to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (e.g. a tent) ; to form (e.g. ice on a pond) ; to fill; to swell ; to stick out; to push out ; to post (a link, etc. online) ; to be expensive ; to keep a watch on; to be on the lookout ; to slap ; to become one tile away from completion

俺(おれ)っち

x1 | Rank #16,099

we; us ; I; me

考(こう)案(あん)

x1 | Rank #20,753

plan; device; idea; design; contrivance; conception; invention

ビリビリ

x1 | Rank #13,690

(tear) to pieces; (rip) apart; (rip) up; (rip) open ; with a rattle; with a shudder; trembling ; feeling an electric shock

Previous Next