Vocabulary for Lupin III vs. Meitantei Conan: THE MOVIE
viewing words 501-600 from 2179 total
ライブ
x15 | Rank #2,883
live (broadcasting, music, etc.) ; live performance; live concert ; resonant (room, etc.); reverberating; echoey
x2 | Rank #1,627
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
x2 | Rank #30,166
young nobleman; scion of a noble family ; princely young man; man with an aristocratic air
x1 | Rank #8,078
very popular; highly favoured
x2 | Rank #587
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
x1 | Rank #1,135
younger brother; little brother; kid brother ; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband) ; pupil; apprentice
すごい
x4 | Rank #213
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
x5 | Rank #22,943
manager ; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
すっ
x1 | Rank #1,056
most; much; greatly
x1 | Rank #936
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
x1 | Rank #2,307
beautiful woman; (a) beauty
x5 | Rank #13,349
(one's) older sister; (one's) elder sister ; girl
x3 | Rank #372
child; children
x1 | Rank #506
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
x1 | Rank #1,932
boy; son; baby boy ; young man
きれい
x4 | Rank #898
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
x2 | Rank #559
woman; female ; feminine gender
x1 | Rank #47,569
to be captivated (visually)
なんて
x20 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
x1 | Rank #30,194
no comment
x3 | Rank #25,092
reporter
x1 | Rank #369
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
羽田
x4 | Rank #9,495
Hatane ; Haneta ; Haneda
x1 | Rank #8,893
relay; hook-up ; relay broadcasting
でした
x3 | Rank #455
was, were
いやぁ
x7 | Rank #2,270
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
スター
x1 | Rank #3,549
star (actor, athlete, etc.); celebrity ; star (symbol); asterisk ; (celestial) star
x1 | Rank #1,450
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
アア
x8 | Rank #1,524
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
えっ
x20 | Rank #77
huh?; what's up?
x39 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x6 | Rank #176
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x2 | Rank #20,875
least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least
よな
x3 | Rank #275
isn't that right?
x3 | Rank #1,914
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse
x1 | Rank #21,898
crane (machine)
x1 | Rank #13,327
to fire into; to shoot into
x40 | Rank #3,696
tall tree
佐藤
x37 | Rank #2,709
Satoa ; Satoo ; Sayuki
x3 | Rank #985
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) ; intentionally; deliberately; on purpose
x5 | Rank #8,875
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to turn oneself into; to transform oneself into ; to disguise oneself as ; to change radically; to metamorphose ; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
x3 | Rank #503
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
x5 | Rank #840
to throw away; to cast away; to dump; to discard ; to abandon; to desert; to leave ; to give up; to resign
x1 | Rank #814
mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
x3 | Rank #470
we
x2 | Rank #2,767
challenge; defiance; dare; attempt; try
x1 | Rank #12,574
with a rustling sound ; rippling (of a stream, etc.); murmuring; purling ; slurping down (ochazuke) ; quickly and easily (e.g. write a letter); with ease; smoothly; fluently ; smooth and dry (hair, sand, etc.); silky; powdery (e.g. snow); free-flowing (e.g. blood)
いや
x2 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x3 | Rank #33,555
joke; playfulness; kidding around
んです
x32 | Rank #44
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x5 | Rank #399
this time; now
x9 | Rank #3,361
gem; jewel; precious stone
ただ
x5 | Rank #171
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x1 | Rank #41,271
full-time service
x1 | Rank #7,187
(police) investigator
x1 | Rank #431
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
x3 | Rank #1,372
had better ... ; had better not ...
かも
x3 | Rank #341
may; might; perhaps; may be; possibly
ほんと
x9 | Rank #635
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
x1 | Rank #4,403
be considered; be deemed; be thought to be
x1 | Rank #4,536
basis; grounds; foundation; reason; authority ; base (of operations)
x4 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
メール
x2 | Rank #1,324
email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text
x1 | Rank #9,192
reply (e.g. email, fax, letter); answer
x10 | Rank #1,230
(police) detective ; criminal matter
x1 | Rank #55,410
email friend; email penpal
x3 | Rank #1,214
hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa
x3 | Rank #1,309
you (plural); all of you; you all
かまう
x2 | Rank #2,697
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
x2 | Rank #11,364
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
x2 | Rank #880
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
x4 | Rank #1,358
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
x2 | Rank #1,483
participation; joining; entry
x1 | Rank #6,621
by all rights; properly speaking; legally speaking
()
x2 | Rank #2,234
lesson ; section (in an organization); division; department ; counter for lessons and chapters (of a book)
x2 | Rank #1,435
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
x1 | Rank #14,084
self restraint; moderating one's own behavior; penitence; discipline ; confinement (esp. to one's home); house arrest ; suspension (from work or school)
x1 | Rank #3,714
to order; to command ; to appoint
x29 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
x1 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
月島
x1 | Rank #11,246
Tsukishima
x1 | Rank #2,368
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super
じゃあ
x6 | Rank #119
then; well; so; well then
x1 | Rank #23,111
special case; exception
x4 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x2 | Rank #2,652
how many people; a number of people
はい
x28 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x1 | Rank #2,601
5th in rank; fifth sign of the Chinese calendar
x15 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
まさか
x10 | Rank #277
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
x7 | Rank #2,273
arrest; apprehension; capture
さん
x30 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
x3 | Rank #6,371
first love; puppy love
x15 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
x1 | Rank #8,179
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
x1 | Rank #25,853
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
x1 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
x1 | Rank #13,612
aspiration; volunteering; desire; application
x2 | Rank #659
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
ほか
x1 | Rank #1,031
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of