Jiten beta

Vocabulary for Doraemon: Nobita no Taiyou Ou Densetsu

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1276 total

ウッ

x10 | Rank #170

oof; ough; ulp

あっ

x81 | Rank #37

ah; oh ; hey!

母(はは)

x17 | Rank #692

mother

上(うえ)

x22 | Rank #179

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

しっかり

x4 | Rank #501

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

する

x18 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

何(なに)

x55 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

という

x12 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

x22 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だ

x138 | Rank #8

be; is

ますます

x2 | Rank #2,532

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

弱(よわ)る

x1 | Rank #5,758

to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health) ; to be downcast; to be dejected; to be dispirited ; to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed

ぞ

x45 | Rank #59

adds force or indicates command

目(め)

x2 | Rank #123

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

を

x117 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

覚(さ)ます

x1 | Rank #3,517

to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil

くださる

x16 | Rank #120

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

呪(のろ)い

x7 | Rank #1,870

curse; spell; malediction

の

x253 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

恐(おそ)ろしい

x2 | Rank #1,691

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

や

x3 | Rank #73

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

うろたえる

x1 | Rank #11,121

to be flustered; to lose one's presence of mind

な

x64 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

眠(ねむ)る

x2 | Rank #1,083

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

この世(よ)

x2 | Rank #1,559

this world; this life; world of the living

終(お)わり

x2 | Rank #730

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

が

x146 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

来(く)る

x12 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

まで

x11 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

まやな

x17 | Rank #132,617

Mayana

国(くに)

x17 | Rank #412

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

に

x136 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

あれ

x11 | Rank #295

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

女(じょ)王(おう)

x3 | Rank #2,088

queen ; female champion

様(さま)

x133 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

ハハハ

x11 | Rank #592

ha ha ha (laughter)

いひ

x1 | Rank #19,563

Ihi

こんばんは

x1 | Rank #2,948

good evening

は

x190 | Rank #376

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

い

x7 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

フフフ

x7 | Rank #833

ha ha ha; hee hee hee

しらゆきひめ

x1 | Rank #134,907

Snow White

白(しら)雪(ゆき)姫(ひめ)

x9 | Rank #24,860

Snow White

これ

x33 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

オバー

x1 | Rank #1,357

Ober

さん

x13 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

この

x31 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

リンゴ

x2 | Rank #6,101

apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)

召(め)し上(あ)がる

x3 | Rank #5,706

to eat; to drink

魔(ま)法(ほう)

x1 | Rank #360

magic; witchcraft; sorcery; spell

食(た)べる

x5 | Rank #243

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

どんな

x3 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

願(ねが)い

x2 | Rank #1,758

desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application

も

x57 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

かなう

x1 | Rank #3,170

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)

よ

x96 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

まあ

x4 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ありがとう

x5 | Rank #214

thank you; thanks

私(わたし)

x37 | Rank #22

I; me

ただ

x5 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

一(いち)

x2 | Rank #118

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x2 | Rank #230

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

王(おう)子(じ)

x160 | Rank #1,432

prince ; subordinate Kumano shrine

と

x57 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

幸(しあわ)せ

x3 | Rank #536

happiness; good fortune; luck; blessing

暮(く)らす

x2 | Rank #1,228

to live; to get along ; to spend (time)

さあ

x13 | Rank #276

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

ああ

x37 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

ヒヒ

x1 | Rank #7,667

baboon ; lecher; dirty old man; skirt-chaser

よい

x11 | Rank #165

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

ドラ

x3 | Rank #6,203

gong; tam-tam

姫(ひめ)

x4 | Rank #782

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute

じゃ

x14 | Rank #46

then; well; so; well then

ん

x23 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

どう

x17 | Rank #69

how; in what way; how about

おお

x8 | Rank #321

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

愛(あい)する

x1 | Rank #887

to love

少(すこ)し

x2 | Rank #212

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

演(えん)技(ぎ)

x1 | Rank #3,106

acting; performance

オーバー

x1 | Rank #6,298

overcoat ; exceeding; going over; going beyond ; exaggerated; overdone; over the top ; over par ; overexposure

美(うつく)しい

x2 | Rank #1,124

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

顔(かお)

x2 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

そして

x5 | Rank #122

and; and then; thus; and now; and finally

手(て)

x5 | Rank #116

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

た

x6 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

うん

x36 | Rank #54

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

のび太

x75 | Rank #3,012

Nobita

何(なん)で

x5 | Rank #258

why?; what for? ; how?; by what means?

木(き)

x3 | Rank #960

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

邪(じゃ)魔(ま)

x5 | Rank #718

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

んだ

x60 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

だって

x5 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

握(にぎ)る

x1 | Rank #1,630

to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

なんて

x16 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

シナリオ

x1 | Rank #6,741

script; screenplay ; scenario

ない

x12 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

じゃないか

x4 | Rank #652

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

様(よう)だ

x4 | Rank #6,607

it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...

から

x18 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

いい

x22 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

Previous Next