Jiten beta

Vocabulary for Kumokiri Nizaemon - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 825 total
は
x108 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
大(おお)奥(おく)
x6 | Rank #13,944
inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
の
x125 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
に
x66 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
狙(ねら)い
x4 | Rank #2,205
aim
を
x101 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
定(さだ)める
x2 | Rank #6,459
to decide; to determine ; to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate ; to bring peace (to); to make peaceful
着(ちゃく)々(ちゃく)
x1 | Rank #19,841
steadily
と
x44 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
事(こと)
x1 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
進(すす)める
x1 | Rank #1,653
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,791
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
火(ひ)付(つけ)
x5 | Rank #59,760
arson; incendiarism
盗(とう)賊(ぞく)
x9 | Rank #5,081
thief; robber; burglar; bandit
改(かい)
x7 | Rank #10,915
revision
なる
x8 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
山(さん)川(せん)
x32 | Rank #22,707
mountains and rivers
安左衛門
x2 | Rank #80,928
Yasuzaemon
安部
x5 | Rank #19,050
Abe ; Anbe ; Yasube
式(しき)部(ぶ)
x3 | Rank #33,583
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
共(きょう)闘(とう)
x1 | Rank #18,379
joint struggle; common (united) front
拒(こば)む
x1 | Rank #6,041
to refuse; to reject; to decline ; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
苛(か)烈(れつ)
x1 | Rank #19,429
severe; fierce; stern
捜(そう)査(さ)
x1 | Rank #1,348
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
強(きょう)行(こう)
x1 | Rank #16,978
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
雲(うん)霧(む)
x31 | Rank #22,870
clouds and fog
一(いっ)党(とう)
x3 | Rank #31,035
one party; one faction; one clique
治(ち)平(へい)
x2 | Rank #68,628
peace and tranquility; peace and tranquillity
仁左衛門
x1 | Rank #76,367
Nizaemon
背(はい)後(ご)
x2 | Rank #1,619
back; rear ; background; behind the scenes
いる
x4 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
若(わか)年(どし)寄(より)
x2 | Rank #60,883
young person acting like an old person ; officials who helped the council of elders during the Edo period
三好
x9 | Rank #13,540
Sayoshi ; Mitsuyoshi ; Miyoshi
出羽守
x1 | Rank #87,543
director of Dewa province ; person who frequently makes comparisons with other countries, industries, etc. when complaining about an issue or situation
その
x13 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
資(し)金(きん)源(げん)
x1 | Rank #45,963
source of funds; source of money
である
x3 | Rank #229
be; is
西海
x18 | Rank #44,020
Eshiumi ; Saimi ; Seimi ; Nishiumi ; Nishikai ; Nishigai ; Nishimi
屋(や)
x18 | Rank #916
shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof
標(ひょう)的(てき)
x1 | Rank #5,741
target
呉(ご)服(ふく)
x4 | Rank #57,109
cloth (for Japanese clothes); kimono fabrics; textile; drapery; dry goods; piece goods ; silk fabrics
問(とん)屋(や)
x16 | Rank #20,532
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
酒(さか)問(どん)屋(や)
x5 | Rank #100,251
liquor store; liquor retailer
両(りょう)替(がえ)商(しょう)
x14 | Rank #41,097
money-exchange business
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
薬(やく)種(しゅ)
x13 | Rank #65,019
drugs; ingredients (for Chinese medicine)
手(て)広(びろ)い
x1 | Rank #45,536
spacious; roomy; large ; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad; wide
商(あきな)う
x1 | Rank #46,894
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
が
x89 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
うち
x1 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
２(ふた)つ
x2 | Rank #1,601
two
立(た)て続(つづ)け
x1 | Rank #13,011
succession; continuation; series; sequence
襲(おそ)う
x4 | Rank #1,228
to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit
残(のこ)る
x2 | Rank #576
to remain; to be left
狙(ねら)う
x4 | Rank #906
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
思(おも)う
x3 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
か
x28 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
必(かなら)ず
x6 | Rank #562
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
いずれか
x1 | Rank #25,795
one (of); any (one of); either (of)
あるいは
x1 | Rank #1,463
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
両(りょう)方(ほう)
x3 | Rank #3,767
both; both sides; both parties
ほお
x2 | Rank #7,295
cheek (of the face)
動(うご)き
x2 | Rank #658
movement; move; motion ; trend; development; change; fluctuation
読(よ)む
x1 | Rank #567
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
見(み)える
x2 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
執(しつ)よう
x1 | Rank #61,970
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn
のに
x1 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
奴(やつ)ら
x5 | Rank #1,320
they; those guys
なり
x1 | Rank #1,159
to be ; to be (at a location) ; sum of money
訳(わけ)
x2 | Rank #1,012
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
ござる
x13 | Rank #484
to be
あと
x2 | Rank #186
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
大沢
x1 | Rank #18,477
Ousawa ; Oosawa ; Oozawa ; Ooso ; Oozou ; Osawa ; Ozawa ; Ohozawa
丹(たん)波(ば)
x1 | Rank #14,011
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
守(もり)
x1 | Rank #3,453
babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper
様(さま)
x23 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
再(ふたた)び
x1 | Rank #903
again; once more; a second time
それら
x1 | Rank #2,334
those; they
つながる
x3 | Rank #2,100
to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)
殿(どの)
x17 | Rank #609
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
ばかり
x1 | Rank #368
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
なぜ
x3 | Rank #315
why; how; for what reason
だ
x38 | Rank #8
be; is
真(しん)
x1 | Rank #2,097
truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer
見(み)え隠(かく)れ
x1 | Rank #25,862
appearing and disappearing; slipping in and out of view
する
x11 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お方(かた)
x3 | Rank #3,624
lady; gentleman; person
かも
x1 | Rank #340
may; might; perhaps; may be; possibly
もう
x2 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
よい
x2 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
御(ご)託(たく)
x1 | Rank #32,201
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
並(なら)べる
x1 | Rank #3,136
to line up; to set up; to arrange in a line ; to enumerate; to itemize ; to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)
暇(ひま)
x1 | Rank #1,418
spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
ある
x9 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
なら
x4 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
とっとと
x2 | Rank #3,200
quickly; at once; right away; hurriedly
捕(と)らえる
x5 | Rank #4,296
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
まいる
x2 | Rank #1,835
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
次(つぎ)
x3 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
も
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
Previous Next