Jiten beta

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x5 | Rank #140

立(りっ)体(たい)

| x1 | Rank #18,563

solid body; three-dimensional object ; multi-storey car park

駐(ちゅう)車(しゃ)場(じょう)

| x1 | Rank #6,579

parking lot; car park; carpark; parking garage

事(じ)故(こ)

| x3 | Rank #1,318

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

日(ひ)

| x1 | Rank #186

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

後(あと)

| x2 | Rank #279

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

両(りょう)親(しん)

| x5 | Rank #1,216

parents; both parents

何(なに)者(もの)か

| x1 | Rank #3,039

someone

刃(は)物(もの)

| x1 | Rank #5,839

edged tool; cutting instrument; knife

刺(し)殺(さつ)

| x1 | Rank #27,095

stabbing to death ; putting out

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

あんた

| x2 | Rank #209

you

仕(し)業(わざ)

| x1 | Rank #2,628

deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work

じゃない

| x4 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

でしょ

| x5 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

タイミング

| x1 | Rank #1,365

timing

がか

| x1 | Rank #6,024

painter; artist

これ以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #613

any more; anymore; any further; any better; any longer

深(ふか)入(い)り

| x1 | Rank #14,206

getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)

やっぱり

| x1 | Rank #171

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

には

| x5 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

会(あ)う

| x2 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

今日(きょう)

| x3 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

公(こう)園(えん)

| x1 | Rank #2,133

(public) park

行(い)く

| x3 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

危(き)害(がい)

| x1 | Rank #7,956

injury; harm; danger

加(くわ)える

| x1 | Rank #2,035

to add; to add up; to sum up; to append; to annex ; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up ; to include; to count in; to let join ; to inflict (damage); to deal; to give

貝沼

| x2 | Rank #102,944

Kainuma

いる

| x5 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ま

| x1 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

家(いえ)

| x1 | Rank #271

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

お金(かね)

| x1 | Rank #711

money

取(と)る

| x3 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

だったら

| x1 | Rank #257

if it's the case

オクトパス

| x1 | Rank #62,247

octopus ; octopus regulator; alternate second-stage air pressure regulator used as an alternative air source in an emergency

人(ひと)たち

| x1 | Rank #786

people

ヒナ

| x9 | Rank #22,634

young bird; chick; fledgling ; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

近(ちか)い

| x1 | Rank #684

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

ちゃんと

| x2 | Rank #251

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

話(はな)す

| x5 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

歩(ある)く

| x3 | Rank #510

to walk

なくなる

| x2 | Rank #368

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

誘(さそ)い

| x1 | Rank #3,279

invitation; introduction ; temptation

ここ

| x4 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

| x3 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

つる

| x2 | Rank #318

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

理(り)由(ゆう)

| x3 | Rank #419

reason; grounds; pretext; excuse; motive

だが

| x3 | Rank #281

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

足(あし)

| x4 | Rank #432

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

奪(うば)う

| x1 | Rank #861

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

殺(ころ)す

| x2 | Rank #468

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

ヤツ

| x1 | Rank #1,111

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

見(み)つける

| x1 | Rank #376

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

だろう

| x2 | Rank #83

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

蛇(へび)

| x2 | Rank #5,410

snake ; serpent; large snake

道(みち)

| x1 | Rank #436

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

びか

| x1 | Rank #49,799

beautification; glorification

一(いっ)緒(しょ)に

| x1 | Rank #141

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

犯(はん)人(にん)

| x4 | Rank #1,500

offender; criminal; culprit

たどりつく

| x1 | Rank #5,587

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

確(かく)率(りつ)

| x1 | Rank #3,624

probability; likelihood; chances

上(あ)がる

| x1 | Rank #556

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore ; to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface ; to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result)

仮(かり)にも

| x1 | Rank #9,738

(not even) for a moment; (not) on any account; (not) the least bit ; at any rate; at the very least; if ... at all; even in the slightest sense

探(たん)偵(てい)

| x1 | Rank #5,365

detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation

業(ごう)

| x1 | Rank #3,286

karma ; result of one's karma; fate; destiny ; uncontrollable temper

実(じっ)際(さい)

| x1 | Rank #1,122

reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)

追(お)う

| x1 | Rank #770

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

ろくでもない

| x1 | Rank #9,851

good-for-nothing; useless; worthless

裏(うち)

| x1 | Rank #949

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

顔(かお)

| x1 | Rank #129

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

にも

| x2 | Rank #145

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

なんとなく

| x1 | Rank #2,378

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

気(き)づく

| x1 | Rank #1,043

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

ええ

| x1 | Rank #188

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

ろくな

| x1 | Rank #4,327

satisfactory; decent; good; proper; respectable

もん

| x2 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

私(わたし)

| x5 | Rank #26

I; me

あなた

| x1 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

し

| x4 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

頼(たよ)る

| x1 | Rank #1,138

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

人(ひと)

| x1 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

たち

| x3 | Rank #91

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

仲(なか)間(ま)

| x2 | Rank #573

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

リハビリ

| x1 | Rank #11,166

rehabilitation

続(つづ)ける

| x1 | Rank #301

to continue; to keep up; to keep on

怒(いか)り

| x1 | Rank #1,657

anger; rage; fury; wrath; indignation

いつか

| x1 | Rank #528

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time