Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ため

x2 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

南(なん)極(きょく)

x5 | Rank #16,339

South Pole ; the Antarctic; Antarctica

秘(ひ)密(みつ)基(き)地(ち)

x1 | Rank #11,311

secret base; hideout; hidden position

へ

x8 | Rank #85

to; towards; for

向(む)かう

x1 | Rank #575

to face ; to go towards; to head towards

こと

x13 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

に

x63 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x8 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

人(じん)跡(せき)未(み)踏(とう)

x1 | Rank #95,248

unexplored

大(たい)陸(りく)

x5 | Rank #4,093

continent ; continental Asia (esp. mainland China) ; continental Europe

不(ふ)安(あん)

x1 | Rank #900

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

ぐ

x1 | Rank #2,438

foolishness; silliness; stupidity; folly ; I; me

ナディア

x17 | Rank #24,432

Nadia

や

x10 | Rank #73

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

３(さん)人(にん)組(ぐみ)

x1 | Rank #22,547

trio; gang of three; threesome

対(たい)する

x1 | Rank #1,133

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

ジャン

x13 | Rank #4,192

ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang

１(ひと)人(り)

x2 | Rank #425

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

で

x16 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

浮(う)かれる

x1 | Rank #6,595

to make merry; to be festive

そして

x5 | Rank #122

and; and then; thus; and now; and finally

海(かい)底(てい)火(か)山(ざん)

x1 | Rank #69,892

submarine volcano

巨(きょ)大(だい)

x1 | Rank #1,512

huge; gigantic; enormous

オウムガイ

x1 | Rank #134,907

chambered nautilus (esp. species Nautilus pompilius)

襲(しゅう)撃(げき)

x1 | Rank #3,586

(surprise) attack; assault; raid; charge

など

x4 | Rank #201

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

大(だい)自(し)然(ぜん)

x1 | Rank #21,398

nature; Mother Nature

驚(きょう)異(い)

x1 | Rank #23,547

wonder; miracle; amazement; prodigy

を

x45 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

乗(の)り越(こ)える

x1 | Rank #3,163

to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake

ついに

x1 | Rank #1,061

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

南(なん)極(きょく)大(たい)陸(りく)

x6 | Rank #66,076

Antarctica

地(ち)下(か)

x1 | Rank #1,811

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,072

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

浮(ふ)上(じょう)

x1 | Rank #12,023

surfacing; rising to the surface ; emerging; leaping into prominence ; rising (of rank)

ので

x1 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

ある

x9 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

やる

x3 | Rank #63

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

い

x8 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

わあ

x3 | Rank #1,016

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

すごい

x6 | Rank #207

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

設(せつ)備(び)

x1 | Rank #7,693

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

だ

x48 | Rank #8

be; is

な

x14 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

こんなに

x3 | Rank #572

so; like this; in this way; this much; to this extent

近(きん)代(だい)的(てき)

x1 | Rank #48,083

modern

基(き)地(ち)

x2 | Rank #3,332

base (military, expedition, etc.)

が

x49 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

なんて

x5 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

ねえ

x5 | Rank #95

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

あれ

x3 | Rank #295

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

暑(あつ)い

x2 | Rank #2,394

hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)

これ

x13 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

どこ

x2 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

氷(こおり)

x12 | Rank #1,867

ice ; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

なの

x3 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

よ

x25 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もう

x7 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

はぁ

x1 | Rank #144

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

ん

x10 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

エッチ

x1 | Rank #1,995

H; h ; indecent; lewd; sexy; dirty; obscene ; (having) sex ; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30) ; hour ; hydrogen (H) ; hole

ウソつき

x1 | Rank #10,886

liar; fibber ; lying

って

x14 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

寒(さむ)い

x2 | Rank #1,763

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

はず

x1 | Rank #299

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

なのに

x1 | Rank #484

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

その

x8 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

とおり

x1 | Rank #1,481

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

防(ぼう)寒(かん)着(ぎ)

x2 | Rank #61,487

winter clothes

も

x14 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

くらい

x1 | Rank #229

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

ただ

x3 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

それ

x5 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

ここ

x13 | Rank #57

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

より

x2 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

ず

x1 | Rank #2,341

not doing

上(うえ)

x5 | Rank #179

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

話(はなし)

x3 | Rank #98

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

えっ

x9 | Rank #75

huh?; what's up?

地(ち)球(きゅう)

x5 | Rank #1,010

Earth; the globe

中(ちゅう)間(かん)層(そう)

x1 | Rank #110,827

the middle class

近(ちか)い

x1 | Rank #986

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

地(ち)

x2 | Rank #1,195

earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)

底(そこ)

x2 | Rank #2,685

bottom; sole

私(わたし)たち

x1 | Rank #310

we; us

すぐ

x4 | Rank #430

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

下(した)

x2 | Rank #485

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

溶(よう)岩(がん)

x1 | Rank #18,559

lava

固(かた)まり

x2 | Rank #34,049

lump; mass; bundle; clump; clod; cluster ; group; crowd ; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

だから

x4 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

地(ち)表(ひょう)

x3 | Rank #16,756

surface of the earth; ground surface

ずっと

x1 | Rank #231

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

へえ

x5 | Rank #747

oh, yes?; really?

Previous Next