Jiten beta

Vocabulary for Chihayafuru: Musubi
Previous Next
viewing words 501-600 from 1667 total
勝(か)ち
x3 | Rank #2,005
win; victory
なんで
x22 | Rank #147
why?; what for? ; how?; by what means?
取(と)れる
x3 | Rank #1,351
to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch
分(わ)かんない
x4 | Rank #1,597
not understanding; not knowing
すぎ
x2 | Rank #1,007
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
しかない
x1 | Rank #627
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
慣(な)れる
x2 | Rank #1,247
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
初(はじ)め
x1 | Rank #4,647
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
何(なに)
x19 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
文(も)字(じ)
x3 | Rank #1,888
letter (of an alphabet); character ; writing
どの
x2 | Rank #1,252
which; what (way)
ようになる
x1 | Rank #3,447
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
へえ
x2 | Rank #807
oh, yes?; really?
すごい
x6 | Rank #224
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
ねー
x5 | Rank #344
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
決(き)まり字(じ)
x3 | Rank #59,019
beginning character or characters that uniquely identify a poem in the Hyakunin Isshu (esp. used in competitive karuta)
一(いち)字(じ)
x1 | Rank #36,224
(one) letter; (one) character
決(き)まり
x4 | Rank #3,973
rule; regulation ; settlement; conclusion; end; agreement; arrangement ; habit; custom; habitual way ; countenance in front of another person; face ; love relationship between a customer and a prostitute
六(ろく)
x1 | Rank #1,343
six; 6
字(じ)
x2 | Rank #2,498
character (esp. kanji); letter; written text ; handwriting; penmanship ; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
そう
x9 | Rank #40
in that way; thus; such ; so ; so?
なんだ
x5 | Rank #81
what!; oh ; what the heck; what the; damn
質(しつ)問(もん)
x4 | Rank #1,009
question; inquiry; enquiry
ある人(ひと)
x2 | Rank #6,023
someone; a certain person
付(つ)き合(あ)う
x2 | Rank #1,136
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
それな
x2 | Rank #12,757
you got that right; exactly; that's it
よく
x3 | Rank #187
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
関(かん)係(けい)
x1 | Rank #425
relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to
後(あと)
x4 | Rank #213
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
そろそろ
x3 | Rank #555
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
時(じ)間(かん)
x4 | Rank #164
time ; hour ; period; class; lesson
そっか
x2 | Rank #626
oh; right; I see; OK; gotcha
お前(まえ)
x14 | Rank #67
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
予(よ)備(び)校(こう)
x2 | Rank #12,388
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
日(ひ)
x3 | Rank #248
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
おう
x11 | Rank #575
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
教(おそ)わる
x1 | Rank #4,226
to be taught; to learn; to take lessons in
のに
x6 | Rank #107
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
戻(もど)る
x1 | Rank #268
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
どこ
x3 | Rank #144
where; what place ; how much (long, far); what extent
おいおい
x4 | Rank #1,254
hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa
俺(おれ)たち
x6 | Rank #285
we; us
んー
x4 | Rank #1,353
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
どうぞ
x2 | Rank #381
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
おー
x2 | Rank #1,202
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
よろしく
x2 | Rank #697
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
ー
x10 | Rank #162
long-vowel mark
ター
x1 | Rank #4,767
Tarr
うり
x2 | Rank #12,853
sale; selling ; selling point; gimmick ; seller; vendor ; prostitution
よっしゃ
x3 | Rank #2,459
gotcha; alrighty; got it; OK
よっしゃー
x4 | Rank #11,522
gotcha; alrighty; got it; OK
アーー
x2 | Rank #3,018
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
閉(へい)館(かん)
x1 | Rank #40,665
closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.) ; closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
くださる
x11 | Rank #131
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
最(さい)低(てい)
x1 | Rank #2,266
least; lowest; minimum ; worst ; awful; horrible; nasty; disgusting ; at the very least
そろう
x2 | Rank #3,132
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
かん
x2 | Rank #3,074
perception; intuition; the sixth sense
つまる
x1 | Rank #2,453
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
大人(おとな)
x1 | Rank #823
adult; grown-up
失(しつ)礼(れい)
x4 | Rank #418
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
綿谷
x5 | Rank #46,656
Mentani ; Yotaya ; Watake ; Watatani ; Watadani ; Wataya
大(だい)事(じ)
x4 | Rank #535
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
春(はる)
x1 | Rank #1,534
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
高(こう)校(こう)生(せい)
x3 | Rank #2,622
senior high school student
邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #739
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
せんといて
x1 | Rank #27,225
(please) don't
ニー
x7 | Rank #2,226
knee
戒(いまし)め
x1 | Rank #25,556
caution; admonition; warning; lesson ; prohibition; ban; commandment; precept ; punishment ; caution; guard
書(か)く
x2 | Rank #457
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
お百(ひゃく)度(ど)
x1 | Rank #64,910
hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)
参(まい)り
x1 | Rank #40,062
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
みたい
x1 | Rank #168
-like; sort of; similar to; resembling
週(しゅう)
x1 | Rank #4,906
week
頼(たの)み
x2 | Rank #3,293
request; favor; favour ; reliance; dependence; trust; hope
大(だい)体(たい)
x1 | Rank #1,543
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
想(そう)像(ぞう)
x1 | Rank #1,090
imagination; supposition; guess
ほんなら
x1 | Rank #9,952
then; well then; if so
話(はなし)が早(はや)い
x1 | Rank #24,770
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
やっと
x2 | Rank #843
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
子(こ)
x5 | Rank #226
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
ほ
x2 | Rank #1,274
sail
秒(びょう)殺(さつ)
x1 | Rank #50,936
winning in a flash; instant defeat
失(しつ)恋(れん)
x2 | Rank #9,813
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
そしたら
x1 | Rank #1,536
then; and (then); in that case; if so
さっそう
x1 | Rank #43,114
gallant; dashing; jaunty
現(あらわ)れる
x1 | Rank #882
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
傷(きず)
x1 | Rank #1,021
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
優(やさ)しい
x1 | Rank #708
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
癒(い)やす
x1 | Rank #8,773
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
あげる
x5 | Rank #304
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
いやいや
x8 | Rank #1,693
unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all
無(む)理(り)
x1 | Rank #314
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
だった
x10 | Rank #35
was; were
そもそも
x1 | Rank #767
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
とか
x6 | Rank #83
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
気(き)
x5 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
でしょ
x4 | Rank #140
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
あれ
x10 | Rank #185
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
正(しょう)気(き)
x1 | Rank #4,165
sanity; consciousness; soberness
沙(さ)汰(た)
x1 | Rank #17,388
affair; state; incident; issue; matter ; verdict; sentence ; directions; orders; command; instructions ; notice; information; communication; news; message; tidings; update
Previous Next