Jiten beta

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

話(はな)す

x2 | Rank #308

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

で

x39 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

あと

x1 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

は

x81 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

頼(たの)む

x1 | Rank #357

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

兄(あに)貴(き)

x2 | Rank #1,313

elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself

さん

x25 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

言(い)う

x11 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

くれる

x6 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

んです

x10 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

茜(あかね)

x3 | Rank #2,806

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)

ちゃん

x7 | Rank #57

suffix for familiar person

だ

x22 | Rank #8

be; is

あいつ

x3 | Rank #260

he; she; that guy ; that; that one; that thing

を

x86 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

騙(かた)る

x1 | Rank #30,687

to swindle out of; to cheat out of; to defraud of ; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title); to falsify (e.g. a seal)

なんて

x7 | Rank #86

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

本(ほん)人(にん)

x1 | Rank #1,186

the person in question; the person themselves; said person

以(い)外(がい)

x1 | Rank #544

excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)

には

x5 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

無(む)理(り)

x1 | Rank #310

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

だろ

x2 | Rank #160

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

今(いま)

x7 | Rank #64

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

まだ

x6 | Rank #103

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

泳(およ)ぐ

x1 | Rank #2,765

to swim ; to struggle through (a crowd) ; to make one's way through the world; to get along (in life) ; to totter; to lose one's balance

て

x15 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

って

x38 | Rank #15

おこう

x1 | Rank #4,768

scandalous conduct; shameful behavior

暴(あば)れる

x1 | Rank #2,529

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

だす

x1 | Rank #1,258

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

とっとと

x1 | Rank #3,114

quickly; at once; right away; hurriedly

埋(うず)める

x1 | Rank #2,626

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge ; to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up

に

x82 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

限(かぎ)る

x1 | Rank #2,509

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

か

x32 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

気(き)分(ぶん)

x1 | Rank #867

feeling; mood

どう

x1 | Rank #69

how; in what way; how about

かな

x8 | Rank #232

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

かなあ

x1 | Rank #9,144

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

それとも

x2 | Rank #1,085

or; or else

フルネーム

x1 | Rank #26,514

full name

呼(よ)ぶ

x1 | Rank #346

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

あげる

x2 | Rank #302

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ねえ

x7 | Rank #95

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x35 | Rank #14

なんで

x2 | Rank #144

why?; what for? ; how?; by what means?

こんな

x2 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

事(こと)

x9 | Rank #92

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なる

x5 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

の

x144 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

解(わか)る

x2 | Rank #4,906

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ヒント

x1 | Rank #3,840

hint; clue

あたし

x2 | Rank #278

I; me

渾名(あだな)

x1 | Rank #58,741

nickname

ミミズ

x2 | Rank #18,832

earthworm; worm

反(はん)応(のう)

x2 | Rank #918

reaction; response

なにこれ

x1 | Rank #9,847

what the?; what's going on?; what's this?

人(にん)形(ぎょう)

x1 | Rank #1,547

doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man

みたい

x3 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

面(つら)

x1 | Rank #1,784

face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area

白(しろ)

x1 | Rank #1,437

white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine

ー

x1 | Rank #151

long-vowel mark

い

x3 | Rank #139

strengthens a question, assertion, etc.

会(かい)

x7 | Rank #1,271

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

怖(こわ)い

x1 | Rank #422

scary; frightening; eerie; dreadful

おじ

x1 | Rank #941

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

達(たち)

x7 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

私(わたし)達(たち)

x3 | Rank #1,031

we; us

調(しら)べる

x8 | Rank #767

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search

ん

x11 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

でしょ

x1 | Rank #136

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

聞(き)こえる

x1 | Rank #670

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

今(こん)日(にち)は

x1 | Rank #730

hello; good day; good afternoon

一(いち)

x4 | Rank #118

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x1 | Rank #229

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

貴方(あなた)

x6 | Rank #1,542

you ; dear; honey

欲(ほ)しい

x6 | Rank #495

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

が

x71 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

という

x5 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

仕(し)切(き)る

x1 | Rank #7,718

to partition; to divide; to mark off ; to direct; to manage; to run; to organize; to take responsibility for ; to settle accounts ; to assume a crouching posture (at the start of a bout); to poise oneself for the initial charge

グループ

x4 | Rank #2,172

group (usu. of people)

ある

x13 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

その

x12 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

店(みせ)

x1 | Rank #462

store; shop; establishment; restaurant

どこ

x2 | Rank #141

where; what place ; how much (long, far); what extent

つかむ

x1 | Rank #1,830

to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on ; to obtain; to acquire; to get; to win; to capture ; to understand; to grasp; to comprehend

賭(と)場(ば)

x1 | Rank #24,076

gambling den; gambling house

開(ひら)く

x1 | Rank #626

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

会(かい)場(じょう)

x2 | Rank #2,512

assembly hall; meeting place; venue; site; grounds

会(かい)員(いん)制(せい)

x1 | Rank #39,434

membership-based

Previous Next