Jiten beta

Vocabulary for Kagerou Ezu
Previous Next
viewing words 1-100 from 1640 total
お父(とう)
| x6 | Rank #4,472
daddy; father; husband
上(うえ)
| x7 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
は
| x208 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ご立(りっ)派(ぱ)
| x1 | Rank #10,305
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate
最(さい)期(ご)
| x3 | Rank #3,878
one's last moment; one's death; one's end
で
| x65 | Rank #203
without doing ...
ある
| x18 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
叔母(おば)
| x1 | Rank #10,122
aunt
さま
| x151 | Rank #511
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
今(いま)
| x7 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
の
| x418 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
世(よ)
| x3 | Rank #1,951
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
中野
| x10 | Rank #19,261
Nakano ; Nakanozaki
播磨(はりま)
| x2 | Rank #55,992
Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
守(もり)
| x15 | Rank #8,895
babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper
天(てん)下(か)
| x7 | Rank #5,574
the whole world ; the whole country ; society; the public ; supremacy over a nation; government of a country; the ruling power ; having one's own way; doing as one pleases ; peerless; incomparable; superlative; world-famous ; shogun (Edo period)
じゃ
| x41 | Rank #48
then; well; so; well then
に
| x264 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
にらむ
| x2 | Rank #5,673
to glare at; to scowl at; to glower at ; to stare intensely at; to examine carefully ; to estimate; to guess; to suspect; to judge ; to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch ; to take account of; to take into consideration
手(て)
| x9 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
も
| x84 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
足(あし)
| x2 | Rank #445
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
出(だ)す
| x2 | Rank #149
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
そなた
| x21 | Rank #7,051
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
父(ちち)
| x8 | Rank #781
father
粕谷
| x2 | Rank #108,390
Araya ; Kashitani ; Kashiwaya ; Kasugaya ; Kasutani ; Kasuya ; Soneya ; Someya ; Nukatani ; Nukaya
市(いち)
| x1 | Rank #3,255
market; fair
太夫(たゆう)
| x1 | Rank #42,107
high-ranking noh actor ; head of a school of noh performance ; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara; Edo period) ; jōruri narrator; manzai narrator ; female role actor in kabuki ; lord steward (formerly the fifth court rank) ; head of a sarugaku troupe ; senior priest at a Shinto shrine
殿(どの)
| x19 | Rank #2,780
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
が
| x192 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
とがめ
| x3 | Rank #30,715
blame; censure; rebuke; reproof
を
| x209 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
受(う)ける
| x4 | Rank #359
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
閉(へい)門(もん)
| x1 | Rank #48,158
closing of a gate ; (Edo-period) house confinement
後(あと)
| x11 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
不(ふ)遇(ぐう)
| x1 | Rank #26,747
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
遂(と)げる
| x1 | Rank #5,424
to accomplish; to achieve; to carry out ; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
まだ
| x1 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
幼(おさな)いころ
| x1 | Rank #16,336
when one was a very young child; very early in one's life
な
| x30 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
下(さ)がる
| x1 | Rank #1,080
to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of
えい
| x3 | Rank #1,909
ray (any fish of superorder Batoidea)
えいえい
| x1 | Rank #28,310
forever
新之助
| x15 | Rank #82,770
Shinnosuke
朋(ほう)輩(ばい)
| x2 | Rank #69,462
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
島(しま)田(だ)
| x2 | Rank #26,534
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
拾(ひろ)う
| x2 | Rank #1,267
to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot
この
| x37 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
屋(や)敷(しき)
| x6 | Rank #3,635
residence; estate; grounds; premises; mansion
来(く)る
| x5 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
５(いつ)つ
| x1 | Rank #7,226
five ; five years of age ; eight o'clock (old time system)
とき
| x14 | Rank #406
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
です
| x44 | Rank #18
be; is
正(せい)義(ぎ)
| x1 | Rank #2,350
justice; right; righteousness ; correct meaning; correct explanation
人(ひと)
| x8 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
ただ
| x7 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
一(ひと)言(こと)
| x2 | Rank #2,578
single word; a few words; brief comment
湯(ゆ)水(みず)のように
| x1 | Rank #51,167
like water; like it grows on trees
大(おお)奥(おく)
| x38 | Rank #35,172
inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
へ
| x11 | Rank #70
to; towards; for
流(なが)れる
| x2 | Rank #1,149
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
金(かね)
| x4 | Rank #646
money ; metal
引(ひ)き締(し)める
| x1 | Rank #6,675
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
方(ほう)がいい
| x1 | Rank #1,822
had better ... ; had better not ...
と
| x113 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
進(しん)言(げん)
| x1 | Rank #12,994
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
ばかりに
| x1 | Rank #4,549
(simply) because; on account of ; as if to; (as though) about to
上(うえ)は
| x1 | Rank #11,761
now that; since; as long as; provided that
恨(うら)み
| x1 | Rank #2,718
resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret
買(か)う
| x1 | Rank #328
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
謀(ぼう)略(りゃく)
| x2 | Rank #23,283
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
落(お)ちる
| x1 | Rank #446
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
美代
| x28 | Rank #60,465
Haruyo ; Mishiro ; Mitsuyo ; Miyoji ; Miyotsugu ; Yoshiyo
方(ほう)
| x35 | Rank #215
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
つるむ
| x1 | Rank #20,327
to copulate (animals); to mate
懐(ふところ)
| x3 | Rank #4,651
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; (breast) pocket ; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach ; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature); depths; inner part ; mind; heart; inner thoughts ; money (one is carrying); purse; pocketbook
入(い)れる
| x4 | Rank #206
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
きゃつ
| x1 | Rank #46,169
he; she; that guy
とる
| x3 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
痛(いた)い
| x4 | Rank #455
painful; sore ; cringy; embarrassing
ので
| x8 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
はい
| x31 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
わし
| x5 | Rank #1,917
I; me
旧(きゅう)知(ち)
| x1 | Rank #22,754
old friend; old acquaintance
旗(はた)本(もと)
| x2 | Rank #39,637
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
養(よう)女(じょ)
| x2 | Rank #27,607
adopted daughter; foster daughter
する
| x39 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
迎(むか)え入(い)れる
| x1 | Rank #8,175
to show in; to usher in
申(もう)し出(で)る
| x1 | Rank #7,214
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for); to apply (for); to report (to); to notify
世(せ)話(わ)になる
| x1 | Rank #19,137
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on); to become much obliged (to someone); to become indebted
よい
| x8 | Rank #133
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
安(あん)心(しん)
| x4 | Rank #537
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
どう
| x5 | Rank #52
how; in what way; how about
なす
| x4 | Rank #2,289
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
のです
| x12 | Rank #495
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
長(なが)崎(さき)
| x1 | Rank #20,776
Nagasaki (city, prefecture)
行(い)く
| x4 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
知(し)り合(あ)い
| x2 | Rank #899
acquaintance
頼(たよ)り
| x2 | Rank #2,134
reliance; dependence
潜(もぐ)り込(こ)む
| x1 | Rank #5,854
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under) ; to sneak into; to infiltrate
Previous Next