Jiten beta

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

同(おな)じ

| x3 | Rank #145

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

売(う)る

| x1 | Rank #822

to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone

くれる

| x2 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

どう

| x4 | Rank #52

how; in what way; how about

そんな

| x4 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ない

| x4 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

いい

| x7 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

バイト

| x1 | Rank #1,967

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

紹(しょう)介(かい)

| x2 | Rank #1,005

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

あげる

| x1 | Rank #213

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

見(み)張(は)る

| x1 | Rank #2,652

to stand watch; to stand guard; to look out ; to open (one's eyes) wide

立(た)てる

| x1 | Rank #800

to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise ; to thrust into; to bury into; to dig into ; to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause ; to make; to establish; to set up; to develop; to formulate ; to put up (a political candidate); to make (one's leader) ; to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone) ; to sharpen; to make clear ; to shut; to close ; to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ; to divide by

じゃない

| x6 | Rank #40

is not; am not; are not ; isn't it?

か

| x35 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

はずだ

| x1 | Rank #548

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

よな

| x1 | Rank #264

isn't that right?

早(はや)い

| x2 | Rank #126

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

頂(ちょう)戴(だい)

| x1 | Rank #4,890

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

うるせえ

| x1 | Rank #1,833

shut up!; be quiet!

黙(だま)る

| x5 | Rank #425

to be silent; to say nothing

誰(だれ)

| x3 | Rank #112

who

だ

| x30 | Rank #8

be; is

おっさん

| x2 | Rank #2,895

middle-aged man ; Buddhist priest

この

| x6 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

トイレ

| x3 | Rank #1,479

toilet; restroom; bathroom; lavatory ; going to the toilet; relieving oneself

掃(そう)除(じ)

| x2 | Rank #1,605

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

中(ちゅう)

| x1 | Rank #489

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

とっとと

| x1 | Rank #2,609

quickly; at once; right away; hurriedly

出(で)る

| x1 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

おやおや

| x1 | Rank #4,989

my goodness!; oh my!; oh dear!

協(きょう)力(りょく)

| x1 | Rank #903

cooperation; collaboration; help; support

何(なに)

| x9 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

言(い)う

| x8 | Rank #39

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いや

| x11 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

入(い)り口(ぐち)

| x1 | Rank #2,490

entrance; entry; gate; approach; mouth

兄(にい)ちゃん

| x2 | Rank #3,546

(one's) older brother ; young man; sonny; lad

達(たち)

| x2 | Rank #2,094

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

袋(ふくろ)

| x1 | Rank #2,675

bag; sack; pouch ; skin of an orange (and other like fruits) ; dead end ; plot of land surrounded by water

汚(きたな)い

| x1 | Rank #1,956

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

入(い)れる

| x2 | Rank #206

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

汚(お)物(ぶつ)

| x1 | Rank #21,792

filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust

流(なが)す

| x1 | Rank #980

to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill ; to float (e.g. logs down a river); to set adrift ; to wash away; to carry away; to sweep away ; to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire) ; to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute ; to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place ; to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill) ; to forfeit (a pawn) ; to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly ; to exile; to banish

ダメ

| x2 | Rank #422

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だろ

| x4 | Rank #180

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

てめぇ

| x4 | Rank #5,521

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

込(こ)む

| x1 | Rank #3,709

to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...

いく

| x2 | Rank #117

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

女(おんな)の子(こ)

| x1 | Rank #663

girl; daughter; baby girl ; young woman

もっと

| x1 | Rank #168

(some) more; even more; longer; further

やさしい

| x1 | Rank #5,713

easy; plain; simple

扱(あつか)う

| x1 | Rank #1,660

to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain ; to deal with (a problem); to handle; to manage ; to operate (e.g. a machine); to handle; to work ; to deal in; to sell ; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up ; to treat A as B ; to mediate (an argument) ; to be too much for one; to find unmanageable ; to gossip

そうか

| x1 | Rank #207

is that so? ; I see; right; oh; OK

こいつ

| x3 | Rank #326

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

すんません

| x4 | Rank #5,962

sorry; excuse me; thank you

おいおい

| x1 | Rank #925

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

土(ど)下(げ)座(ざ)

| x1 | Rank #5,368

kneeling down on the ground; prostrate oneself

なんて

| x5 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

会(かい)

| x7 | Rank #1,788

meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet ; society; association; club

方(ほう)

| x3 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

とは

| x3 | Rank #80

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

知(し)る

| x5 | Rank #89

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

本(ほん)当(とう)に

| x5 | Rank #171

really; truly

お店(みせ)

| x1 | Rank #1,216

store; shop; establishment; restaurant

うちの会(かい)社(しゃ)

| x1 | Rank #10,359

our company

わけ

| x4 | Rank #132

reason; grounds; pretext; excuse; motive

月(つき)並(な)み

| x1 | Rank #26,425

every month ; trite; commonplace; conventional; hackneyed

さぁ

| x1 | Rank #1,741

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

断(ことわ)る

| x1 | Rank #887

to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline ; to inform; to give notice; to tell in advance ; to ask leave; to excuse oneself (from)

あんな

| x1 | Rank #237

that sort of; that kind of; like that; such; so

もの

| x1 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

配(くば)る

| x1 | Rank #2,930

to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out ; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station

ちょっと

| x2 | Rank #67

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ごらん

| x1 | Rank #3,544

(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching

こ

| x2 | Rank #1,064

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

ここ

| x2 | Rank #41

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

シマ

| x1 | Rank #17,131

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

んです

| x2 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

参(まい)る

| x2 | Rank #1,403

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

い

| x8 | Rank #162

strengthens a question, assertion, etc.

日本(にほん)

| x1 | Rank #788

Japan

この手(て)

| x1 | Rank #2,068

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

薬(くすり)

| x2 | Rank #1,353

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

法(ほう)律(りつ)

| x1 | Rank #4,178

law

禁(きん)じる

| x1 | Rank #4,218

to forbid; to ban; to prohibit ; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)

特(とく)に

| x1 | Rank #643

particularly; especially; in particular; expressly

ケツ持(も)ち

| x1 | Rank #66,248

person or organization (esp. yakuza) in charge of solving problems caused by subordinates ; member of a biker gang driving behind the rest (in charge of keeping the police away from the other members)

店(みせ)

| x2 | Rank #649

store; shop; establishment; restaurant

ローカルルール

| x1 | Rank #63,838

local rule; house rule; ground rule

でも

| x5 | Rank #31

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

なし

| x1 | Rank #629

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent

なんだ

| x4 | Rank #69

what!; oh ; what the heck; what the; damn

こういう

| x1 | Rank #366

such; this sort of; like this

謝(あやま)る

| x1 | Rank #712

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

済(す)む

| x1 | Rank #621

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

Previous Next