Jiten beta

Vocabulary for Kamakura-dono no 13-nin - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 2090 total
姫(ひめ)
x6 | Rank #960
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
振(ふ)り落(お)とす
x2 | Rank #22,328
to shake off; to throw off
ように
x8 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
気(き)を付(つ)けて
x2 | Rank #5,259
take care; be careful
来(く)る
x9 | Rank #89
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ぞ
x13 | Rank #58
adds force or indicates command
ウッ
x2 | Rank #164
oof; ough; ulp
はっ
x8 | Rank #156
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
歴(れき)史(し)
x1 | Rank #1,715
history
が
x124 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
うねる
x1 | Rank #15,937
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to snake ; to undulate; to surge; to swell; to roll; to billow
始(はじ)める
x1 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
帝(みかど)
x2 | Rank #2,635
emperor (of Japan); mikado ; (the gates of an) imperial residence
を
x143 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
警(けい)護(ご)
x1 | Rank #8,558
bodyguard; escort
する
x27 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
の
x204 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
務(つと)め
x2 | Rank #6,116
service; duty; business; responsibility; task ; Buddhist religious services
終(お)える
x2 | Rank #2,056
to finish ; to graduate
伊(い)豆(ず)
x2 | Rank #14,901
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
豪(ごう)族(ぞく)
x1 | Rank #45,669
powerful family; powerful clan
に
x141 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
京(きょう)の都(みやこ)
x1 | Rank #40,928
Kyoto
から
x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
戻(もど)る
x4 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
さあ
x12 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
どんどん
x2 | Rank #1,104
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping ; rapidly; quickly; steadily ; continuously; one after the other; in succession
運(はこ)ぶ
x1 | Rank #1,254
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
お客(きゃく)様(さま)
x2 | Rank #1,316
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
駄(だ)目(め)
x1 | Rank #687
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
へえ
x1 | Rank #717
oh, yes?; really?
どう考(かんが)えても
x1 | Rank #5,128
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
足(た)りる
x1 | Rank #1,127
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
x10 | Rank #214
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぜ
x2 | Rank #303
why; how; for what reason
もっと
x3 | Rank #225
(some) more; even more; longer; further
買(か)う
x1 | Rank #408
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
ですか
x28 | Rank #81
indicates question
そんなに
x3 | Rank #449
so much; so; like that
安(やす)い
x1 | Rank #2,299
cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet
もん
x2 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
じゃねん
x1 | Rank #37,327
wicked thought; wicked mind
だ
x35 | Rank #8
be; is
よ
x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
やはり
x4 | Rank #501
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
土産(みやげ)
x2 | Rank #9,476
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
は
x168 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
一人(ひとり)
x3 | Rank #371
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
一(ひと)つ
x6 | Rank #415
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
では
x11 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x4 | Rank #1,614
dead
一(いっ)家(か)
x2 | Rank #4,299
a family; a household; a home; one's family; whole family ; (one's own) style; school ; gang; (yakuza) family
いい
x7 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ので
x4 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
父(ちち)上(うえ)
x12 | Rank #2,489
father
優(やさ)しい
x1 | Rank #685
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
いくつでも
x1 | Rank #59,606
great many; ever so many ; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
あげる
x1 | Rank #293
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
三郎
x6 | Rank #9,723
third son ; Occella iburia (species of poacher)
どうした
x4 | Rank #392
somehow; how; in what way; why; what kind of
先(さき)ほどから
x1 | Rank #11,886
since some time ago; for some time; for quite a while
姿(すがた)
x2 | Rank #299
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
見(み)える
x3 | Rank #280
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
何(なに)
x27 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
その
x10 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
格(かっ)好(こう)
x1 | Rank #1,097
shape; form; figure; posture; pose ; appearance ; state; situation ; suitable; fit; reasonable ; about
そんな
x6 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
で
x39 | Rank #24
without doing ...
皆(みな)さん
x2 | Rank #517
all; everyone; everybody
前(まえ)に
x1 | Rank #221
ahead; before; ago
出(で)る
x3 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
なる
x16 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
もう
x8 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
京(きょう)
x8 | Rank #91,010
imperial capital (esp. Kyoto) ; final word of an iroha poem ; 10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion
んです
x14 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
雅(みやび)
x2 | Rank #7,032
refinement; elegance; grace
いく
x3 | Rank #12,529
reverence; awe; fear
と
x67 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
早(はや)い
x6 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
着(き)替(が)える
x2 | Rank #2,250
to change (one's clothes)
これ
x21 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
あ
x7 | Rank #41
ah; oh ; hey!
姉(あね)上(うえ)
x6 | Rank #7,480
older sister
おいおい
x2 | Rank #1,120
hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa
さすが
x1 | Rank #665
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) ; still; all the same; after all ; even ... (e.g. "even a genius")
３(さん)年(ねん)
x1 | Rank #2,000
three years
も
x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いる
x9 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
垢(あか)抜(ぬ)ける
x1 | Rank #50,365
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
そう
x6 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
おお
x4 | Rank #310
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
じゃ
x16 | Rank #46
then; well; so; well then
受(う)け取(と)る
x1 | Rank #1,503
to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
くれる
x11 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
おっ
x1 | Rank #409
oh; oops
いやいや
x1 | Rank #932
no!; no no!; no, not at all
かたじけない
x4 | Rank #14,664
grateful; indebted
ハハハ
x5 | Rank #422
ha ha ha (laughter)
よい
x4 | Rank #160
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
Previous Next