Vocabulary for Tegami Bachi - Episode 13
viewing words 201-300 from 646 total
| x1 | Rank #64,732
village headman (esp. in the Kanto region)
| x1 | Rank #4,454
good story; heartwarming story ; good prospect (e.g. marriage, business)
けど
| x3 | Rank #42
but; however; although
| x1 | Rank #1,659
that sort of; like that
きざ
| x1 | Rank #16,860
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
| x1 | Rank #1,110
poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite
| x2 | Rank #195
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
| x4 | Rank #864
marriage
| x11 | Rank #2,414
plot of land; lot; soil ; locality; region; place
| x2 | Rank #2,598
development; exploitation (of resources)
| x1 | Rank #11,652
to profit; to get; to earn; to gain ; to have (bear, beget) a child ; to have a stroke of luck
やる
| x3 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
とか
| x2 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
| x1 | Rank #1,152
to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out
| x7 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x2 | Rank #23,228
gambling
()
| x2 | Rank #957
place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)
できる
| x3 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
あのさ
| x1 | Rank #1,575
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
| x2 | Rank #152
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ごめん
| x3 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x1 | Rank #524
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
まー
| x1 | Rank #3,600
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
さか
| x1 | Rank #6,804
slope; incline; hill ; milestone; (age) mark
| x3 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x1 | Rank #1,672
long ago; a long time ago; already
どっか
| x1 | Rank #1,120
somewhere ; in some respects; in some way
| x1 | Rank #34,918
to die by the roadside; to die a dog's death
いてる
| x1 | Rank #4,508
to freeze; to freeze over
| x1 | Rank #611
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
| x1 | Rank #22,076
strong-willed; strong of heart
| x3 | Rank #276
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x1 | Rank #284
I can tell you ; heh
| x4 | Rank #2,129
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
なら
| x6 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
| x1 | Rank #1,230
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
なんて
| x3 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x1 | Rank #21,724
in a great quantity; plentifully; greatly
いや
| x1 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x1 | Rank #161
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
でしょ
| x1 | Rank #164
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x2 | Rank #51
I; me
| x3 | Rank #177
really; truly
| x5 | Rank #433
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
| x2 | Rank #253
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
| x1 | Rank #4,433
counter for buildings (esp. houses) ; suffix for a pen name, stage name, etc.
しか
| x2 | Rank #169
nothing but; except; no more than
| x1 | Rank #31,340
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
おめえ
| x1 | Rank #4,063
you
| x1 | Rank #3,810
shallow; superficial ; slight (wound); light (sleep); pale (colour); inadequate (knowledge) ; short (time); early; young
あそこ
| x1 | Rank #527
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
| x1 | Rank #10,559
highway (esp. one existing from the Edo period); main road ; highway (e.g. to success); path (to becoming ...) ; subdistrict (in China)
| x1 | Rank #3,597
plural; multiple ; plural (number)
| x1 | Rank #11,198
crossing; intersection ; (genetic) crossing over
| x2 | Rank #266
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
すぐ
| x1 | Rank #292
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
| x1 | Rank #1,435
horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected
そこ
| x1 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x2 | Rank #10,555
traveller; traveler; wayfarer; tourist
| x1 | Rank #6,678
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
| x1 | Rank #208
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
| x1 | Rank #29,392
large profit; a killing
だが
| x3 | Rank #265
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
いくら
| x1 | Rank #572
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
| x2 | Rank #669
money ; metal
| x1 | Rank #2,661
to pile up; to stack ; to load (car, ship, etc.); to pack ; to acquire; to accumulate
| x2 | Rank #3,251
to let go of; to release; to drop ; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell ; to send away (e.g. one's child); to let go; to part with ; to temporarily stop working
とは
| x1 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
ダメ
| x2 | Rank #421
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x1 | Rank #212
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x1 | Rank #2,702
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
| x3 | Rank #171
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
にゃー
| x1 | Rank #7,407
meow; miaow
| x1 | Rank #1,197
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
| x1 | Rank #2,032
right; privilege
| x2 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x5 | Rank #640
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
| x1 | Rank #12,992
measurement; size; extent; dimension ; plan; intention; arrangement; schedule
っす
| x1 | Rank #984
be; is
| x1 | Rank #6,696
to plunder; to grab; to snatch
たとえ
| x1 | Rank #986
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
どんな
| x2 | Rank #206
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
でも
| x8 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x10 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
フッ
| x6 | Rank #450
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
あと
| x1 | Rank #137
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #202
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
| x2 | Rank #54,989
destination
ふう
| x1 | Rank #1,901
seal
| x1 | Rank #6,965
armor; armour
| x1 | Rank #2,108
insect; bug; cricket; moth ; worm; roundworm ; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious ; nervousness; fretfulness ; person devoted to one thing; single-minded person ; valve core ; mushi (type of game played with a stripped deck)
くる
| x1 | Rank #49
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #2,099
favourable; favorable; doing well; OK; all right
いい
| x6 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x1 | Rank #653
what to do
まずい
| x3 | Rank #696
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
さっき
| x1 | Rank #248
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
だって
| x3 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
| x1 | Rank #723
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
| x1 | Rank #1,614
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month