Jiten beta

Vocabulary for Araiguma Rascal - Episode 13
Previous Next
viewing words 1-100 from 770 total
ハウザー
x8 | Rank #36,700
Hauser
ほら
x3 | Rank #265
look!; see!; here!; there!; hey!
そこ
x5 | Rank #158
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
を
x68 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
どく
x1 | Rank #3,182
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede
なさる
x6 | Rank #250
to do
今日(きょう)
x5 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
から
x30 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
夏(なつ)休(やす)み
x2 | Rank #2,118
summer vacation; summer holiday
だ
x33 | Rank #8
be; is
だから
x3 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
少(すこ)し
x1 | Rank #212
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
寝(ね)坊(ぼう)
x1 | Rank #10,035
sleeping in late; oversleeping ; late riser; sleepyhead
する
x16 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ジェシカ
x11 | Rank #13,198
Jessica; Jeshika
姉(ねえ)さん
x16 | Rank #1,222
older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am
も
x53 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
いる
x9 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
こと
x1 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
事(こと)
x20 | Rank #92
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
し
x9 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
お母(かあ)さん
x57 | Rank #352
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
の
x155 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
朝(あさ)
x1 | Rank #618
morning ; breakfast
支(し)度(たく)
x1 | Rank #4,819
preparation; arrangements
手伝(てつだ)う
x1 | Rank #923
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
必(ひつ)要(よう)
x1 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
ない
x12 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
ゆっくり
x3 | Rank #546
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
寝(ね)る
x5 | Rank #525
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
かまう
x3 | Rank #2,644
to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit
と
x38 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x8 | Rank #72
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
けど
x10 | Rank #34
but; however; although
目(め)が覚(さ)める
x1 | Rank #18,163
to wake up; to awake; to perk up; to snap out (of a day dream, etc.) ; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
これから
x2 | Rank #328
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
始(はじ)まる
x1 | Rank #710
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
いろいろ
x1 | Rank #715
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
計(けい)画(かく)
x1 | Rank #1,236
plan; project; schedule; scheme; program; programme
で
x27 | Rank #25
without doing ...
胸(むね)
x1 | Rank #464
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
が
x79 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
わくわく
x1 | Rank #8,943
to be excited; to be nervous; to be thrilled
ベッド
x2 | Rank #1,203
bed
飛(と)び起(お)きる
x1 | Rank #25,844
to jump up to one's feet
あんた
x10 | Rank #166
you
おなか
x2 | Rank #1,678
belly; abdomen; stomach
すう
x2 | Rank #374
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ん
x13 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
でしょう
x5 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
何(なに)
x17 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だろう
x4 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
スターリング
x45 | Rank #12,765
sterling
は
x115 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
よ
x70 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
わあっ
x1 | Rank #4,636
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
とと
x1 | Rank #6,155
fishie; birdie; chickie
アーッ
x2 | Rank #288
aah
あ
x3 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x6 | Rank #37
ah; oh ; hey!
どうしたの
x4 | Rank #587
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
ああ
x9 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
痛(いた)い
x1 | Rank #624
painful; sore ; cringy; embarrassing
階(かい)段(だん)
x2 | Rank #1,746
stairs; stairway; staircase
落(お)ちる
x2 | Rank #675
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
うん
x16 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
おっちょこちょい
x1 | Rank #21,685
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
ね
x33 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x13 | Rank #110
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
大(たい)した事(こと)ない
x1 | Rank #35,034
trivial; not amounting to much
そん
x4 | Rank #475
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
に
x90 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
慌(あわ)てる
x1 | Rank #1,451
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic ; to hurry; to rush; to hasten
別(べつ)に
x1 | Rank #390
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
ぶつかる
x1 | Rank #2,707
to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
なる
x16 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
x31 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
お前(まえ)
x16 | Rank #60
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
こんな
x5 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
x3 | Rank #409
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
起(お)こす
x1 | Rank #989
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
行(い)く
x9 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
そうか
x2 | Rank #278
is that so? ; I see; right; oh; OK
な
x36 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
まだ
x7 | Rank #103
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
それなのに
x1 | Rank #2,855
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
あんな
x3 | Rank #307
that sort of; that kind of; like that; such; so
大(おお)きな
x2 | Rank #540
big; large; great
たら
x1 | Rank #5,771
if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle
えっ
x4 | Rank #75
huh?; what's up?
また
x7 | Rank #107
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
体(からだ)
x6 | Rank #235
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
具(ぐ)合(あい)
x3 | Rank #2,386
condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety
悪(わる)い
x5 | Rank #211
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ううん
x1 | Rank #807
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
せっかく
x1 | Rank #674
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
私(わたし)
x18 | Rank #22
I; me
帰(かえ)る
x6 | Rank #199
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
x8 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
少(すこ)しでも
x1 | Rank #2,263
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
Previous Next