Jiten beta

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

悲(ひ)鳴(めい)

| x1 | Rank #2,479

shriek; scream

にも

| x2 | Rank #141

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

似(に)る

| x1 | Rank #597

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

声(こえ)

| x1 | Rank #197

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

聞(き)く

| x2 | Rank #96

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

慣(な)れる

| x1 | Rank #865

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

その

| x7 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

欠片(かけら)

| x1 | Rank #8,907

fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap

本(ほん)当(とう)

| x1 | Rank #218

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

自(じ)分(ぶん)

| x2 | Rank #90

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

始(はじ)め

| x1 | Rank #4,345

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

気(き)付(づ)く

| x1 | Rank #1,177

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

輝(かがや)き

| x2 | Rank #4,159

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

刹(せつ)那(な)

| x2 | Rank #10,131

moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

咲(さ)く

| x2 | Rank #2,764

to bloom; to flower; to blossom; to open ; to rise up (of breaking waves)

華(はな)

| x2 | Rank #5,745

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

の様(よう)に

| x1 | Rank #17,881

like; similar to ; as with; in the same way

美(うつく)しい

| x1 | Rank #988

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

あれ

| x1 | Rank #755

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

戦(せん)士(し)

| x1 | Rank #4,388

soldier; combatant; warrior

よ

| x18 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

愛(あい)

| x3 | Rank #1,024

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

ない

| x9 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

絶(た)える

| x2 | Rank #4,797

to die out; to peter out; to become extinct ; to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off

退(たい)廃(はい)

| x2 | Rank #30,064

(moral) decay; (social) decline; decadence; corruption; degeneration; deterioration ; decline (in prosperity)

一人(ひとり)

| x2 | Rank #617

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

ファイター

| x4 | Rank #25,168

fighter

永(えい)遠(えん)

| x3 | Rank #1,613

eternity; perpetuity; permanence; immortality

とも

| x2 | Rank #1,463

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

戦(たたか)う

| x1 | Rank #816

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

哀(あい)

| x1 | Rank #29,767

pity; sorrow; grief; misery

罪(つみ)

| x1 | Rank #1,277

crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration

へ

| x7 | Rank #77

to; towards; for

さあ

| x2 | Rank #263

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

今(いま)

| x8 | Rank #54

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

手(て)

| x2 | Rank #114

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

伸(の)ばす

| x1 | Rank #1,854

to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand

ここ

| x8 | Rank #47

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

此処(ここ)

| x1 | Rank #25,615

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

動(うご)き出(だ)す

| x1 | Rank #42,422

to start to move; to get going; to come alive

て

| x3 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

も

| x12 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

じゃない

| x2 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

何処(どこ)か

| x1 | Rank #18,461

somewhere ; in some respects; in some way

様(ざま)

| x1 | Rank #6,430

mess; sorry state; plight; sad sight ; -ways; -wards ; in the act of ...; just as one is ... ; manner of ...; way of ...

で

| x6 | Rank #26

without doing ...

ある

| x3 | Rank #33

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

敵(てき)艦(かん)隊(たい)

| x1 | Rank #46,691

enemy fleet

成(せい)功(こう)

| x1 | Rank #1,041

success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

引(ひ)き続(つづ)く

| x1 | Rank #3,572

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

任(まか)せる

| x1 | Rank #530

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

おけばいい

| x1 | Rank #13,893

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

攻(こう)撃(げき)

| x2 | Rank #1,353

attack; assault; raid; onslaught; offensive ; criticism; censure; denunciation; condemnation

私(わたし)

| x10 | Rank #27

I; me

引(ひ)き受(う)ける

| x1 | Rank #2,050

to take on; to undertake; to accept; to take charge of; to assume responsibility for ; to take over; to inherit ; to guarantee; to vouch for ; to contract (a disease)

よける

| x1 | Rank #4,861

to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way

手(て)練(だ)れ

| x1 | Rank #24,726

mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert

なあ

| x7 | Rank #295

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

行(い)く

| x5 | Rank #66

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

あなた

| x1 | Rank #119

beyond; across; the other side; the distance

相(あい)手(て)

| x2 | Rank #224

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

この

| x11 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

誰(だれ)

| x3 | Rank #121

who

決(き)める

| x3 | Rank #324

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

無(む)論(ろん)

| x1 | Rank #4,817

of course; certainly; naturally

ですか

| x1 | Rank #89

indicates question

倒(たお)す

| x2 | Rank #1,276

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

強(つよ)さ

| x1 | Rank #2,101

strength; power

直(じき)

| x1 | Rank #7,011

soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction

見(み)る

| x4 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

お前(まえ)

| x5 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

一(いち)番(ばん)

| x1 | Rank #410

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

分(わ)かる

| x4 | Rank #280

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

はず

| x2 | Rank #278

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

だが

| x1 | Rank #264

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

上(うえ)

| x1 | Rank #194

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

あっ

| x11 | Rank #84

ah; oh ; hey!

は

| x2 | Rank #595

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

止(と)める

| x2 | Rank #446

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

様(さま)

| x3 | Rank #221

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

それ

| x6 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

盤(ばん)石(じゃく)

| x1 | Rank #22,508

huge rock ; firmness; solidity

Previous Next