Jiten beta

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

帰(かえ)る

x11 | Rank #192

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

くださる

x11 | Rank #116

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

なあ

x20 | Rank #214

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

お兄(にい)ちゃん

x4 | Rank #512

(one's) older brother ; lad; sonny

詳(くわ)しい

x2 | Rank #1,421

detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

ていうん

x1 | Rank #63,670

low-hanging clouds

難(かた)し

x1 | Rank #111,160

difficult; hard

ようわ

x2 | Rank #54,093

Yōwa era (1181.7.14-1182.5.27)

へんねん

x3 | Rank #16,933

chronology

作(つく)る

x9 | Rank #258

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

天(てん)才(さい)

x3 | Rank #1,917

genius; prodigy; natural gift

最(さい)新(しん)作(さく)

x1 | Rank #31,482

latest work (e.g. book, film); newest work; most recent work

第(だい)二(に)

x1 | Rank #2,477

second

期(き)待(たい)

x5 | Rank #1,075

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

そんなん

x4 | Rank #4,336

such a thing; something like that

よく

x11 | Rank #182

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

ま

x2 | Rank #259

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

まあ

x4 | Rank #139

うんかい

x1 | Rank #41,850

sea of clouds

まいど

x1 | Rank #15,121

each time; always; often ; thank you for your continued patronage

おばちゃん

x1 | Rank #3,766

auntie; older woman

すら

x1 | Rank #917

even

励(はげ)ます

x2 | Rank #5,904

to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up ; to raise (one's voice)

ように

x22 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

意(い)味(み)

x3 | Rank #319

meaning; significance; sense

論(ろん)理(り)

x1 | Rank #13,843

logic

好(す)き

x28 | Rank #194

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

返(かえ)す

x3 | Rank #635

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

伝(つた)える

x2 | Rank #705

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

２(ふた)人(り)

x9 | Rank #256

two persons; two people; pair; couple

お似(に)合(あ)い

x1 | Rank #5,020

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

距(きょ)離(り)

x4 | Rank #1,085

distance; range; interval ; difference (e.g. in opinion); gap; distance ; metric

置(お)く

x6 | Rank #596

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

おかえり

x1 | Rank #1,844

return ; welcome home

全(ぜん)部(ぶ)

x9 | Rank #304

all; entire; whole; altogether

優(ゆう)柔(じゅう)不(ふ)断(だん)

x1 | Rank #20,108

indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating

招(まね)く

x1 | Rank #3,713

to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

不(ふ)幸(こう)

x2 | Rank #2,762

unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement

決(けつ)意(い)

x2 | Rank #3,151

decision; determination; resolution

はっきり

x2 | Rank #952

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

がっかり

x2 | Rank #4,196

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down ; to feel exhausted; to feel drained

ばかり

x6 | Rank #383

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

ときどき

x1 | Rank #9,430

sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

全(まった)く

x1 | Rank #858

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

おかしい

x5 | Rank #584

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

することなすこと

x1 | Rank #134,199

everything one does; whatever one does

努(ど)力(りょく)

x2 | Rank #1,690

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

いいか

x1 | Rank #3,278

listen! ; you see; mind you; remember

酒(さけ)

x1 | Rank #1,302

alcohol; sake

飲(の)む

x4 | Rank #432

to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)

ひっくり返(かえ)る

x2 | Rank #11,452

to be overturned; to be reversed; to turn over; to capsize ; to fall down; to tumble down; to topple over; to lie on one's back

寝(ね)る

x9 | Rank #503

to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

有(ゆう)名(めい)

x4 | Rank #1,915

famous; well-known

後(こう)悔(かい)

x3 | Rank #1,670

regret; repentance; remorse

どうでもいい

x2 | Rank #2,132

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial ; whatever; whichever; I don't care

今(いま)しかない

x1 | Rank #21,745

it's now or never; now is the only chance

訳(わけ)ない

x1 | Rank #9,615

easy; simple ; there's no way that ...

世(よ)の中(なか)

x6 | Rank #1,668

society; the world; the times

ほど

x12 | Rank #230

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

深(ふか)い

x2 | Rank #1,077

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

途(と)中(ちゅう)

x2 | Rank #1,045

on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway

勢(いきお)い

x4 | Rank #1,552

force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily

生(い)き方(かた)

x1 | Rank #4,489

way of life; how to live

するが

x2 | Rank #10,546

Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)

ゆえに

x3 | Rank #3,432

therefore; consequently

歩(ある)き方(かた)

x1 | Rank #17,969

way one walks; one's walk

自(し)然(ぜん)

x1 | Rank #1,371

nature ; natural; spontaneous; automatic ; naturally; spontaneously; automatically

あれ

x3 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

こうだ

x2 | Rank #11,830

good hit

肩(かた)

x1 | Rank #834

shoulder

揺(ゆ)らす

x1 | Rank #4,953

to rock; to shake; to swing

足(あし)

x2 | Rank #448

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

幅(はば)

x1 | Rank #7,393

width; breadth ; freedom (e.g. of thought); latitude ; gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)

広(ひろ)い

x2 | Rank #1,810

spacious; vast; wide

いちばん

x5 | Rank #1,937

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

かも

x8 | Rank #332

may; might; perhaps; may be; possibly

動(どう)画(が)

x2 | Rank #2,572

video (esp. digital); video clip; clip ; animation; animated cartoon ; in-betweens (animation)

枚(まい)数(すう)

x1 | Rank #17,484

the number of flat things ; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers

正(せい)確(かく)

x3 | Rank #2,246

accurate; correct; precise; exact

えもん

x4 | Rank #11,766

dress; clothes; drapery

最(さい)新(しん)

x1 | Rank #4,874

latest; newest; late-breaking (news)

特(とく)集(しゅう)

x1 | Rank #9,422

feature (e.g. newspaper); special edition; report

やね

x7 | Rank #8,185

roof

あの

x32 | Rank #49

that; those; the

ものすごい

x4 | Rank #2,802

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

かん

x3 | Rank #2,748

perception; intuition; the sixth sense

いろいろ

x4 | Rank #690

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

調(ちょう)査(さ)

x1 | Rank #1,797

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

結(けっ)果(か)

x2 | Rank #607

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

からむ

x1 | Rank #17,201

to twine; to get tangled; to get entangled; to get caught (in) ; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to be a factor (in); to have an influence ; to pick a quarrel (with); to find fault (with); to pester; to hassle

基(き)本(ほん)的(てき)に

x1 | Rank #4,177

basically; fundamentally

Previous Next