Jiten beta

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

炎(ほのお)

x2 | Rank #1,407

flame; blaze ; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

微(び)妙(みょう)

x2 | Rank #2,926

subtle; delicate; fine ; difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) ; doubtful; questionable; dicey ; not great; iffy

口(くち)元(もと)

x1 | Rank #3,740

mouth; lips ; shape of the mouth ; near an entrance; vicinity of an entrance

ずれる

x1 | Rank #4,792

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point

昔(むかし)

x3 | Rank #420

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

描(びょう)写(しゃ)

x2 | Rank #15,001

depiction; description; portrayal

燃(ねん)料(りょう)

x1 | Rank #7,681

fuel

噴(ふん)出(しゅつ)

x1 | Rank #16,652

spewing; gushing; spouting; eruption; effusion

っぽい

x7 | Rank #1,227

-ish; -like

怪(かい)力(りき)

x1 | Rank #15,239

superhuman strength

持(も)ち主(ぬし)

x1 | Rank #3,229

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

設(せっ)定(てい)

x3 | Rank #2,746

establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene ; options setting; preference settings; configuration; setup

原(げん)作(さく)

x1 | Rank #3,869

original work

平(へい)然(ぜん)

x1 | Rank #6,413

calm; composed; cool; quiet

無(む)表(ひょう)情(じょう)

x1 | Rank #6,933

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

岩(いわ)

x1 | Rank #3,045

rock; boulder ; crag

持(も)ち上(あ)げる

x5 | Rank #4,479

to elevate; to raise; to lift up ; to flatter; to extol; to praise to the sky

今(こん)回(かい)

x15 | Rank #393

this time; now

あえて

x5 | Rank #2,752

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not

苦(く)悶(もん)

x1 | Rank #16,801

anguish

表(ひょう)情(じょう)

x1 | Rank #594

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

逆(ぎゃく)転(てん)

x1 | Rank #4,734

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change ; reversal (of direction of rotation)

発(はっ)想(そう)

x1 | Rank #4,528

idea; conception ; way of thinking; approach ; expression

なにより

x1 | Rank #5,917

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

完(かん)璧(ぺき)

x10 | Rank #1,558

perfect; complete; flawless

目(め)

x6 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

耳(みみ)

x1 | Rank #882

ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle

一(いっ)切(さい)

x2 | Rank #1,644

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

触(ふ)れる

x1 | Rank #1,243

to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)

振(ふ)り返(かえ)る

x4 | Rank #2,339

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

まばたき

x1 | Rank #17,484

blink (of eyes); wink ; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

紅(こう)一(いっ)点(てん)

x1 | Rank #45,960

the lone woman (e.g. bright flower) in a group

よりも

x6 | Rank #806

than; in comparison to ; rather than; over; above

よほど

x1 | Rank #3,957

very; greatly; much; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

解(かい)釈(しゃく)

x1 | Rank #6,098

interpretation; explanation; reading; construction

切(き)れ味(あじ)

x1 | Rank #15,094

sharpness; cutting ability ; quickness (of wit); incisiveness; technical proficiency; skill ; peppiness (of a ball)

思(おも)い切(き)る

x3 | Rank #4,885

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of ; to make up one's mind; to take a momentous decision

かどうか

x1 | Rank #863

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

拒(きょ)絶(ぜつ)

x1 | Rank #6,124

refusal; rejection

本(ほん)編(ぺん)

x2 | Rank #10,104

original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; main part(s) of a story ; this volume ; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program) ; movie based on a TV series; movie version of a TV series

始(はじ)まる

x12 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

決(き)まる

x6 | Rank #582

to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)

ごめん

x10 | Rank #217

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

慰(なぐさ)め

x1 | Rank #11,816

comfort; consolation; diversion

傷(きず)口(ぐち)

x1 | Rank #6,959

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

広(ひろ)げる

x1 | Rank #2,678

to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden ; to unfold; to open; to unroll; to unwrap ; to scatter about; to spread around ; to make flourish; to cause to prosper

気(き)持(もち)

x11 | Rank #4,661

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

Ｊ(ジェー)

x1 | Rank #5,352

J; j ; Japan ; joule ; jack ; tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm) ; J.League; Japan Professional Football League

９(きゅう)

x1 | Rank #1,769

nine; 9

録(ろく)画(が)

x1 | Rank #10,614

(video) recording

送(おく)り

x2 | Rank #13,130

seeing off; sending off ; funeral ; escapement

まで

x29 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

きんねん

x1 | Rank #85,486

recent years

何(ど)の

x2 | Rank #736

which; what (way)

ため

x5 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

自(じ)慢(まん)

x2 | Rank #2,847

pride; boast

案(あん)の定(じょう)

x2 | Rank #9,304

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

やっぱり

x15 | Rank #195

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

いろんな

x2 | Rank #1,393

various; a variety of; all sorts of; many (different)

犠(ぎ)牲(せい)

x1 | Rank #2,352

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

金(かね)

x7 | Rank #491

money ; metal

貯(た)める

x1 | Rank #11,486

to save up (money)

別(べつ)に

x5 | Rank #386

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

電(でん)車(しゃ)

x1 | Rank #2,314

train; electric train

中(なか)吊(づ)り広(こう)告(こく)

x1 | Rank #107,694

advertising poster hanging over the centre aisle of a train, bus, etc.

どうしても

x2 | Rank #1,321

by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually

欲(ほ)しい

x2 | Rank #476

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

引(ひ)っこ抜(ぬ)く

x1 | Rank #22,877

to extract; to pull out; to draw out; to uproot ; to headhunt; to lure away; to poach; to entice

大人(おとな)

x6 | Rank #816

adult; grown-up

どういう

x8 | Rank #313

what kind of; what sort of; what

妬(や)ける

x1 | Rank #38,283

to burn; to burn down; to go down in flames ; to be roasted; to be thoroughly cooked ; to be sunburnt; to fade (in the sun) ; to glow red (i.e. of the sky at sunset) ; to become hot (from the sun) ; to be jealous; to be envious

まさか

x2 | Rank #271

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

やつら

x2 | Rank #1,015

they; those guys

作(さく)者(しゃ)

x1 | Rank #6,047

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist

小(しょう)学(がく)館(かん)

x6 | Rank #4,836

Shogakukan (publisher)

やし

x1 | Rank #13,046

palm tree (any tree of family Arecaceae)

あんな

x8 | Rank #297

that sort of; that kind of; like that; such; so

辛(から)い

x1 | Rank #2,041

spicy; hot ; salty ; harsh (criticism); severe (punishment); strict ; painful; bitter; difficult; tough

一(いち)同(どう)

x1 | Rank #1,228

all present; all concerned; all of us

ちゃん

x13 | Rank #94

suffix for familiar person

洋(よう)服(ふく)

x1 | Rank #6,690

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

あげる

x11 | Rank #293

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

銀(ぎん)座(ざ)

x2 | Rank #9,422

Ginza (district in Tokyo) ; busy shopping district; bustling location ; silver mint (Edo period)

車(くるま)

x4 | Rank #706

car; automobile; vehicle ; wheel; castor; caster

乗(の)る

x8 | Rank #567

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

酒(さけ)飲(の)み

x1 | Rank #32,929

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

そんなもの

x2 | Rank #1,988

that's the way it is; such is life

何(なに)も

x9 | Rank #455

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

してやる

x1 | Rank #4,942

to do for (someone) ; to take in; to deceive; to hoodwink

すまん

x1 | Rank #1,594

sorry; excuse me

Previous Next