Jiten beta

Vocabulary for Himitsu - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 779 total
乗(じょう)客(きゃく)
x2 | Rank #10,638
passenger
たち
x3 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
の
x191 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
悲(ひ)鳴(めい)
x2 | Rank #1,738
shriek; scream
杉田
x3 | Rank #18,717
Shigita ; Suita ; Sukida ; Sugita ; Sugida
直子
x19 | Rank #13,194
Naomi ; Nahoko
藻(も)
x18 | Rank #26,285
algae; waterweed; seaweed; duckweed
奈美
x19 | Rank #16,157
Naomi ; Natsumi ; Nabi
平介
x3 | Rank #85,598
Heisuke
平(へい)穏(おん)
x1 | Rank #8,259
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
だった
x15 | Rank #38
was; were
僕(ぼく)ら
x3 | Rank #1,253
we
暮(く)らし
x1 | Rank #3,834
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
が
x69 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
一(いっ)変(ぺん)
x1 | Rank #14,934
complete change; about-face
する
x15 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
出(で)来(き)事(ごと)
x1 | Rank #2,417
occurrence; happening; incident; event
起(お)きる
x2 | Rank #579
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
最(さい)愛(あい)
x1 | Rank #14,401
beloved; dearest
妻(つま)
x5 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
死(し)
x1 | Rank #666
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
しかし
x3 | Rank #162
however; but
僕(ぼく)
x14 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
は
x102 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
を
x62 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
失(うしな)う
x1 | Rank #803
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
わけ
x3 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
では
x3 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x6 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
杉(すぎ)
x1 | Rank #13,378
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
本(ほん)当(とう)に
x5 | Rank #182
really; truly
私(わたし)
x32 | Rank #22
I; me
じゃない
x12 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
なの
x4 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
よ
x45 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
体(からだ)
x1 | Rank #240
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
と
x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
生(せい)活(かつ)
x1 | Rank #968
life; living ; livelihood; (one's) living
アーッ
x1 | Rank #295
aah
これ
x10 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
この
x9 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
中(うち)
x5 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
に
x81 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(い)れる
x2 | Rank #334
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
おくる
x3 | Rank #459
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
ね
x20 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
藤崎
x1 | Rank #19,912
Tousaki ; Touzaki ; Fujisaki ; Fujizaki ; Fujizaki
和(わ)郎(ろ)
x1 | Rank #98,771
boy; (male) servant ; bastard; bitch ; you
あんた
x2 | Rank #171
you
旦(だん)那(な)
x1 | Rank #1,368
master (of a house, shop, etc.) ; husband ; sir; boss; master; governor ; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy ; alms; almsgiving; almsgiver
人(ひと)殺(ごろ)し
x1 | Rank #4,757
murder; murderer
だ
x18 | Rank #8
be; is
梶川
x20 | Rank #61,405
Kashigawa ; Kajikawa ; Kajigawa ; Kajinokawa ; Kajikawa
征子
x8 | Rank #75,371
Ikuko ; Masako ; Yukiko
事(じ)故(こ)
x9 | Rank #1,345
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
起(お)こす
x4 | Rank #993
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
原(げん)因(いん)
x2 | Rank #1,291
cause; origin; source
わかる
x7 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
調(しら)べる
x2 | Rank #784
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
もらう
x10 | Rank #157
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
か
x43 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
女(おんな)
x6 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
事(こと)
x51 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
一(いっ)方(ぽう)
x1 | Rank #1,791
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
で
x43 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
知(し)る
x8 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
ところで
x2 | Rank #607
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
一人(ひとり)
x1 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
悩(なや)み
x1 | Rank #3,129
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
今(いま)まで
x2 | Rank #477
until now; till now; up to now; up to the present; so far
同(おな)じ
x2 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
ような
x4 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
後(こう)悔(かい)
x1 | Rank #1,756
regret; repentance; remorse
どういう
x3 | Rank #321
what kind of; what sort of; what
として
x7 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
人(じん)生(せい)
x2 | Rank #665
(one's) life
自(じ)分(ぶん)自(じ)身(しん)
x1 | Rank #3,530
oneself; myself
足(あし)
x1 | Rank #441
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin
歩(ある)く
x1 | Rank #679
to walk
みる
x5 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
つまり
x1 | Rank #404
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
自(じ)立(りつ)
x1 | Rank #13,283
independence; self-reliance
なる
x10 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
川(かわ)辺(べ)
x1 | Rank #29,486
riverside; riverbank; edge of a river
由梨絵
x13 | Rank #82,524
Yurie
妊(にん)娠(しん)
x3 | Rank #5,601
pregnancy; conception; gestation
かもしれない
x3 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
まさか
x1 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
相馬
x14 | Rank #9,602
Souma ; Sooma
君(くん)
x13 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
から
x31 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
平(ひら)
x7 | Rank #4,853
something broad and flat ; common; ordinary; plain; rank-and-file ; low-ranking employee; freshman; novice; private
ちゃん
x17 | Rank #54
suffix for familiar person
お父(とう)さん
x22 | Rank #372
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
って
x31 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
呼(よ)ぶ
x4 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
事(こと)にする
x2 | Rank #19,889
to decide to ; to pretend that ; to make a practice of doing; to make it a rule to
生(い)きる
x2 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
なんて
x5 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
な
x20 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
Previous Next