Jiten beta

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

上(うえ)

x2 | Rank #253

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

着(ちゃく)脱(だつ)

x1 | Rank #65,320

attaching and detaching; putting on and removing

げば

x1 | Rank #55,071

dismounting

ばれる

x3 | Rank #1,164

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)

手(て)も足(あし)も出(で)ない

x1 | Rank #26,948

cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end

ひく

x1 | Rank #3,963

to run over (with a vehicle); to knock down

重(かさ)ねる

x1 | Rank #2,422

to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another ; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

目(め)

x6 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

離(はな)す

x1 | Rank #1,263

to separate; to part; to divide; to keep apart

人(じん)生(せい)

x1 | Rank #632

(one's) life

幸(しあわ)せ

x4 | Rank #514

happiness; good fortune; luck; blessing

水(すい)族(ぞく)館(かん)

x7 | Rank #9,042

aquarium (building)

喜(よろこ)ぶ

x5 | Rank #839

to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)

パス

x1 | Rank #3,459

passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

部(ぶ)室(しつ)

x2 | Rank #3,399

clubroom

掃(そう)除(じ)

x3 | Rank #1,961

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

お手伝(てつだ)い

x2 | Rank #3,121

maid; helper ; help; assistance

行(おこな)う

x1 | Rank #809

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

きっと

x10 | Rank #273

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

ついでに

x2 | Rank #2,484

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way; incidentally; in passing

帰(かえ)り

x1 | Rank #2,013

return; coming back

ホテル

x1 | Rank #1,577

hotel

固(かた)まる

x2 | Rank #4,353

to harden; to solidify ; to become firm; to become certain ; to gather (together); to assemble; to huddle together ; to freeze; to hang; to stop responding

もん

x3 | Rank #261

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

割(わり)と

x2 | Rank #6,543

comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly

どうやって

x1 | Rank #2,655

how; in what way; by what means

創(そう)意(い)工(く)夫(ふう)

x2 | Rank #44,846

ingenuity; inventiveness; creative originality

どれ

x4 | Rank #1,239

which (of three or more) ; well; now; c'mon

１(いっ)個(こ)

x1 | Rank #4,106

one (thing); one piece; one item

お先(さき)に

x1 | Rank #6,925

before; previously ; ahead ; pardon me for leaving (before you)

頂(いただ)く

x1 | Rank #948

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

急(きゅう)

x5 | Rank #862

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

誘(さそ)い

x1 | Rank #4,710

invitation; introduction ; temptation

誘(さそ)う

x1 | Rank #1,347

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

いつか

x2 | Rank #799

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

お兄(にい)ちゃん

x6 | Rank #512

(one's) older brother ; lad; sonny

ってば

x1 | Rank #1,887

speaking of ; (I told you) already; come on

いるか

x1 | Rank #10,338

dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)

先(さき)

x1 | Rank #481

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

こつめかわうそ

x1 | Rank #81,616

Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea)

待(ま)ち合(あ)わせ

x1 | Rank #7,291

appointment

楽(たの)しい

x7 | Rank #445

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

入(い)り口(ぐち)

x1 | Rank #2,532

entrance; entry; gate; approach; mouth

化(け)粧(しょう)

x3 | Rank #7,291

make-up; makeup; cosmetics ; decoration; dressing; veneer

マスカラ

x2 | Rank #42,405

mascara

リップ

x2 | Rank #16,751

lip ; lip balm; lip salve; chapstick

フッ

x1 | Rank #311

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

表(ひょう)情(じょう)

x1 | Rank #594

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

わあ

x1 | Rank #968

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

タイ

x2 | Rank #7,048

sea bream (esp. Pagrus major); porgy

おなか

x2 | Rank #1,609

belly; abdomen; stomach

取(と)れる

x1 | Rank #1,250

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

よし

x1 | Rank #510

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

逃(に)げる

x1 | Rank #352

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

顔(かお)

x1 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

迷子(まいご)

x1 | Rank #4,740

lost child; lost person; stray child; missing child

あんま

x1 | Rank #4,386

(not) very; (not) much

思(おも)い出(で)

x2 | Rank #1,660

memories; recollections; reminiscence

作(つく)る

x1 | Rank #258

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

結(けっ)果(か)論(ろん)

x1 | Rank #35,656

hindsight-based opinion

結(けっ)果(か)

x1 | Rank #607

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

あほ

x2 | Rank #1,664

fool; idiot; simpleton

言(い)い過(す)ぎる

x1 | Rank #17,064

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

でした

x3 | Rank #441

was, were

きょうだい

x1 | Rank #9,458

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

兄(けい)妹(まい)

x1 | Rank #4,355

older brother and younger sister

宿(しゅく)敵(てき)

x1 | Rank #15,004

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

一(いち)族(ぞく)

x1 | Rank #2,583

family; relatives; dependents ; household

どこか

x1 | Rank #543

somewhere ; in some respects; in some way

国(くに)

x1 | Rank #470

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

王(おう)子(じ)様(さま)

x1 | Rank #4,987

prince

見(み)つける

x2 | Rank #506

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

無(む)敵(てき)

x2 | Rank #5,050

invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable

もちろん

x1 | Rank #354

of course; certainly; naturally

楽(たの)しみ

x2 | Rank #855

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

みどり

x4 | Rank #6,075

green ; greenery; verdure

翠(みどり)

x19 | Rank #7,278

green ; greenery; verdure

あの子(こ)

x4 | Rank #691

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

お母(かあ)さん

x8 | Rank #346

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

安(あん)心(しん)

x2 | Rank #729

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

今(いま)すぐ

x2 | Rank #1,522

at once; immediately; right now

頭(あたま)

x3 | Rank #268

head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair

どうかしてる

x3 | Rank #10,220

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts

って言(い)う

x3 | Rank #4,009

meaning; called; said

体(たい)育(いく)

x6 | Rank #6,289

physical education; PE; gym (class)

倉(そう)庫(こ)

x6 | Rank #3,367

storehouse; warehouse; godown

水(すい)槽(そう)

x2 | Rank #11,432

water tank; cistern ; fish tank; aquarium

Previous Next