Jiten beta

Vocabulary for Houkago no Pleiades - Episode 6
Previous Next
viewing words 101-200 from 1017 total
誰(だれ)にも
| x1 | Rank #2,788
to anyone; to everyone ; by anyone; by everyone ; in everyone; in anyone
届(とど)く
| x1 | Rank #745
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
閉(と)じ込(こ)める
| x1 | Rank #2,775
to lock up; to shut up; to imprison
しまう
| x4 | Rank #181
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
暫(しばら)く
| x1 | Rank #19,943
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
経(た)つ
| x1 | Rank #2,554
to pass (of time); to elapse
ある時(とき)
| x1 | Rank #5,916
on one occasion; once; at one point; at one time
遠(とお)い
| x1 | Rank #985
far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted
離(はな)れる
| x1 | Rank #548
to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from
噂(うわさ)
| x1 | Rank #1,641
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
聞(き)く
| x4 | Rank #99
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
遣(つか)う
| x1 | Rank #3,739
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
来(く)る
| x3 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x4 | Rank #46
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
前(さき)
| x3 | Rank #107
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
で
| x11 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
一(いち)度(ど)
| x1 | Rank #423
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
いいから
| x1 | Rank #401
never mind that; don't worry about that ; listen up
貴方(あなた)
| x2 | Rank #7,610
you ; dear; honey
願(ねが)い
| x4 | Rank #1,808
desire; wish; hope ; request; entreaty; plea; appeal ; prayer ; (written) application
叶(かな)う
| x2 | Rank #4,159
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)
ところ
| x4 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
見(み)る
| x4 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
| x3 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
のです
| x3 | Rank #457
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
語(かた)りかける
| x1 | Rank #8,669
to make a speech; to address
には
| x5 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
もう
| x3 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
など
| x1 | Rank #323
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
ある
| x2 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
固(かた)い
| x1 | Rank #2,749
hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy
閉(と)ざす
| x1 | Rank #4,916
to shut; to close; to fasten; to lock ; to block (a street, entrance, etc.) ; to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to cut off; to cover (e.g. in darkness) ; to consume (with negative feelings); to fill (e.g. with sadness); to bury (e.g. in grief)
扉(とびら)
| x2 | Rank #1,610
door; gate; opening ; title page
微(かす)か
| x1 | Rank #10,486
faint; dim; weak; slight; vague; indistinct; hazy ; poor; wretched; meagre; meager; scanty
声(こえ)
| x2 | Rank #190
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)こえる
| x1 | Rank #480
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
よく
| x1 | Rank #144
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
近(ちか)づく
| x1 | Rank #801
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
その時(とき)
| x1 | Rank #1,052
at that time; at that moment; then; on that occasion
上(うえ)
| x2 | Rank #196
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
稲(いな)光(びかり)
| x1 | Rank #38,777
(flash of) lightning
落(お)ちる
| x1 | Rank #450
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
急(いそ)ぐ
| x1 | Rank #529
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
そこ
| x3 | Rank #124
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
誰(だれ)も
| x1 | Rank #371
everyone; anyone ; no one; nobody
居(い)る
| x4 | Rank #2,517
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
きっと
| x2 | Rank #240
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
天(てん)国(ごく)
| x1 | Rank #3,715
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
行(い)く
| x5 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
でも
| x4 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
願(ねが)う
| x1 | Rank #1,005
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
そう
| x4 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
言(い)う
| x8 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
王(おう)様(さま)
| x1 | Rank #5,851
king
たいそう
| x1 | Rank #18,260
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
泣(な)く
| x1 | Rank #462
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
けれど
| x1 | Rank #1,013
but; however; although
消(き)える
| x2 | Rank #499
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
悲(かな)しい
| x2 | Rank #1,104
sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous
中(ちゅう)学(がく)生(せい)
| x1 | Rank #3,329
junior high school student; middle school pupil
ヘビー
| x1 | Rank #22,107
heavy
囚(とら)われ
| x1 | Rank #30,599
captivity; imprisonment
なんか
| x3 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
インスピレーション
| x1 | Rank #26,035
inspiration
湧(わ)く
| x1 | Rank #2,793
to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
気(き)
| x2 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
衣(い)裳(しょう)
| x1 | Rank #47,441
clothing; costume; outfit; garment; dress
パニエ
| x1 | Rank #78,895
pannier (clothing); hoop skirt
ボリューム
| x1 | Rank #10,380
volume (sound level) ; volume; bulk; mass; (substantial) amount; quantity ; volume (book) ; volume (storage area) ; potentiometer; variable resistor
出(だ)す
| x1 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
華(はな)やか
| x1 | Rank #5,829
bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery ; prosperous; flourishing; thriving
する
| x9 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んだ
| x13 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よね
| x2 | Rank #146
isn't that right?
ギャザー
| x1 | Rank #95,450
gather (dressmaking)
たっぷり
| x1 | Rank #2,083
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than
寄(よ)せる
| x1 | Rank #3,345
to come near; to let someone approach ; to bring near; to bring together; to collect; to gather ; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate ; to let someone drop by ; to add (numbers) ; to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.) ; to rely upon for a time; to depend on ; to use as a pretext ; to put aside ; to press; to push; to force
メートル
| x1 | Rank #2,911
metre (unit of length); meter ; meter; gauge
くらい
| x1 | Rank #253
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
フリル
| x1 | Rank #18,317
frill
つける
| x2 | Rank #237
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
後(あと)
| x3 | Rank #279
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
胸(むね)
| x1 | Rank #667
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
ブレイド
| x1 | Rank #47,338
blade
出(で)来(き)る
| x2 | Rank #1,165
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
どう
| x6 | Rank #58
how; in what way; how about
むしろ
| x1 | Rank #1,004
rather; better; instead; if anything
なら
| x6 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
絶(ぜっ)対(たい)
| x1 | Rank #242
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
似(に)合(あ)う
| x3 | Rank #1,048
to suit; to match; to become; to be like
うん
| x7 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
思(おも)う
| x4 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
本(ほん)当(とう)
| x2 | Rank #226
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
よし
| x2 | Rank #347
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
早(さっ)速(そく)
| x1 | Rank #1,280
at once; immediately; without delay; promptly
制(せい)作(さく)
| x1 | Rank #5,244
work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development
開(かい)始(し)
| x2 | Rank #1,501
start; commencement; beginning; initiation
凄(すご)い
| x4 | Rank #5,500
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
素(す)敵(てき)
| x2 | Rank #2,681
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb
ドレス
| x1 | Rank #4,226
dress
Previous Next