Jiten beta

Vocabulary for Houkago no Pleiades - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 1017 total
なんで
| x1 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
私(わたし)
| x19 | Rank #26
I; me
が
| x57 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
王(おう)子(じ)
| x21 | Rank #3,601
prince ; subordinate Kumano shrine
様(さま)
| x32 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
役(やく)
| x3 | Rank #796
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld
なんだ
| x9 | Rank #70
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
| x23 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
は
| x51 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
乙女(おとめ)
| x1 | Rank #4,425
(young) girl; maiden; young lady
だ
| x32 | Rank #10
be; is
もん
| x2 | Rank #397
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ね
| x15 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
って
| x20 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
の
| x99 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
男(おとこ)の子(こ)
| x1 | Rank #1,626
boy; son; baby boy ; young man
やる
| x3 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
もん
| x1 | Rank #195
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
でしょう
| x6 | Rank #162
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ごめん
| x6 | Rank #218
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
せい
| x2 | Rank #367
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
で
| x8 | Rank #27
without doing ...
すばる
| x7 | Rank #32,145
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
悪(わる)い
| x3 | Rank #140
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ない
| x10 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
それじゃ
| x1 | Rank #844
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
まるで
| x1 | Rank #566
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
僕(ぼく)
| x9 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
と
| x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)わんばかり
| x1 | Rank #8,965
as if to say; as much as to say; as though
な
| x21 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
そうだ
| x3 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
この
| x4 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
水(みず)
| x2 | Rank #520
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
まんじゅう
| x1 | Rank #10,690
manjū; steamed yeast bun with filling
皆(みな)
| x10 | Rank #616
everyone; everybody; all ; everything; all
に
| x48 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
見(み)える
| x3 | Rank #198
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
からって
| x1 | Rank #1,667
just because; even if; even though
調(ちょう)子(し)
| x3 | Rank #733
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
乗(の)る
| x1 | Rank #370
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
はい
| x1 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
アオイ
| x2 | Rank #44,161
mallow (any plant of family Malvaceae) ; Asarum caulescens (species of wild ginger)
さん
| x2 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
決(けっ)定(てい)
| x2 | Rank #1,748
decision; determination
いつき
| x19 | Rank #41,774
Itsuki
ちゃん
| x18 | Rank #92
suffix for familiar person
お
| x24 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
姫(ひめ)
| x16 | Rank #2,199
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
本(ほん)当(とう)に
| x4 | Rank #184
really; truly
ぴったり
| x1 | Rank #2,149
tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally
まぁ
| x2 | Rank #1,977
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
当(とう)然(ぜん)
| x1 | Rank #708
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
ほぼ
| x1 | Rank #1,688
almost; roughly; approximately; about; around
満(まん)場(じょう)一(いっ)致(ち)
| x1 | Rank #24,022
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
そうね
| x1 | Rank #1,283
Oh well; yeah; good; OK
期(き)待(たい)
| x4 | Rank #773
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
その
| x3 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
芝(しば)居(い)
| x1 | Rank #3,381
play; drama
という
| x3 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
どんな
| x2 | Rank #211
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
もの
| x2 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
なんだい
| x1 | Rank #4,452
difficult problem; challenge
えっと
| x3 | Rank #639
let me see; well; errr ...; uhh ...
塔(とう)
| x8 | Rank #5,672
tower; steeple; spire ; stupa; pagoda; dagoba
中(うち)
| x7 | Rank #114
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
話(はなし)
| x18 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
昔(むかし)々(むかし)
| x1 | Rank #21,055
long ago; once upon a time
ある
| x1 | Rank #585
a certain ...; some ...
国(くに)
| x2 | Rank #881
country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth
湖(みずうみ)
| x1 | Rank #6,331
lake
魔(ま)女(じょ)
| x2 | Rank #6,023
witch
から
| x11 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
不(ふ)思(し)議(ぎ)
| x1 | Rank #793
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
能(のう)力(りょく)
| x3 | Rank #1,395
ability; faculty
を
| x37 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
授(さず)かる
| x1 | Rank #8,232
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to receive (e.g. a title) ; to be gifted or endowed (e.g. with a talent) ; to be blessed (e.g. with a child) ; to be initiated (e.g. into a secret)
こう
| x1 | Rank #170
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
なる
| x10 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
いい
| x8 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
喋(しゃべ)る
| x1 | Rank #4,188
to talk; to chat; to chatter
言(こと)葉(ば)
| x3 | Rank #267
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
他(ほか)
| x5 | Rank #490
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
人(ひと)
| x1 | Rank #72
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
耳(みみ)
| x1 | Rank #975
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
入(い)る
| x2 | Rank #128
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
途(と)端(たん)
| x1 | Rank #3,266
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
こと
| x15 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
も
| x14 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
現(げん)実(じつ)
| x1 | Rank #1,134
reality; actuality; hard fact
です
| x2 | Rank #20
be; is
最(さい)初(しょ)
| x3 | Rank #329
beginning; outset; first; onset
喜(よろこ)ぶ
| x1 | Rank #548
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
いる
| x2 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
王(おう)
| x3 | Rank #2,058
king; ruler; sovereign; monarch ; tycoon; magnate; champion; master ; king (of the senior player)
妃(きさき)
| x2 | Rank #17,767
empress (consort); queen (consort)
ある日(ひ)
| x1 | Rank #2,152
one day; (on) a certain day
大(おお)広(ひろ)間(ま)
| x1 | Rank #21,279
main hall; great hall; large hall; reception hall
ライオン
| x1 | Rank #8,850
lion (Panthera leo)
現(あらわ)れる
| x1 | Rank #778
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
Previous Next