Jiten beta

Vocabulary for Ougon no Hibi - Episode 19
Previous Next
viewing words 1-100 from 2727 total
刀(かたな)
x2 | Rank #1,881
sword (esp. Japanese single-edged); katana ; scalpel ; chisel; burin; graver ; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
も
x56 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
奪(うば)う
x1 | Rank #887
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
野(や)盗(とう)
x1 | Rank #29,185
brigand; bandit
の
x178 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
仕(し)業(わざ)
x1 | Rank #3,049
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
か
x60 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
無(む)力(りょく)
x1 | Rank #6,523
powerlessness; helplessness; incompetent
老(ろう)人(じん)
x1 | Rank #2,995
old person; senior citizen; the aged; the elderly
に
x86 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
非(ひ)道(どう)
x1 | Rank #19,000
unjust; inhuman
こと
x24 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
事(こと)
x1 | Rank #91
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
を
x81 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
泣(な)き声(ごえ)
x1 | Rank #3,275
cry (e.g. of a baby); sob; whine ; tearful voice; weepy voice
賊(あだ)
x2 | Rank #6,831
foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury
もの
x8 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
あ
x3 | Rank #41
ah; oh ; hey!
はい
x20 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
忍(しの)び刀(がたな)
x1 | Rank #161,097
ninja sword
ようだ
x2 | Rank #349
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
な
x21 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ちょっと
x2 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
見(み)せる
x2 | Rank #379
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
捜(さが)す
x4 | Rank #1,066
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
手(て)遅(おく)れ
x1 | Rank #5,841
being too late; losing one's final chance
だ
x37 | Rank #8
be; is
時(とき)
x4 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
が
x84 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いや
x5 | Rank #75
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
ほんの少(すこ)し
x1 | Rank #4,446
just a little
この辺(あた)り
x2 | Rank #3,267
this area; around here
だけ
x8 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
で
x53 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
たま
x2 | Rank #1,504
ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
やめる
x1 | Rank #9,458
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
道(みち)
x3 | Rank #475
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
はぐれる
x1 | Rank #7,547
to lose sight of (one's companions); to stray from ; to miss (one's chance to ...)
浜(はま)
x1 | Rank #7,496
beach; seashore ; captured pieces; captured stones ; Yokohama ; riverbank; riverside
落(お)ち合(あ)う
x1 | Rank #17,185
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together ; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
戻(もど)る
x4 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
間(ま)違(ちが)いない
x1 | Rank #1,400
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
桔梗
x2 | Rank #7,836
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
紋(もん)
x2 | Rank #13,486
(family) crest; coat of arms ; pattern; figure ; playing card suit (in karuta)
は
x80 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
近江(おうみ)
x1 | Rank #23,720
Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)
城(じょう)主(しゅ)
x3 | Rank #21,907
lord of a castle
家(か)紋(もん)
x1 | Rank #29,861
family crest
今日(きょう)
x1 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
都(みやこ)
x5 | Rank #2,372
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace
南(なん)蛮(ばん)寺(じ)
x3 | Rank #101,646
Christian churches built in Japan in the second half of the 16th century
たまたま
x1 | Rank #2,141
by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then
出(で)会(あ)い
x1 | Rank #2,696
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
帰(かえ)り
x1 | Rank #2,013
return; coming back
道(どう)中(ちゅう)
x1 | Rank #8,394
journey; trip; travels ; during the journey; on the way; while travelling
という
x9 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
行(ゆ)きずり
x1 | Rank #42,233
passing; (person) who happens to pass by ; (place) that one happens to pass by ; casual (e.g. romance); momentary; transient
関(かか)わり
x1 | Rank #8,150
relation; connection
なら
x6 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
名(な)
x2 | Rank #430
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
知(し)る
x6 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
必(ひつ)要(よう)
x2 | Rank #287
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
しかし
x1 | Rank #162
however; but
この
x10 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ような
x4 | Rank #107
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
思(おも)う
x4 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
事(じ)態(たい)
x1 | Rank #1,932
situation; (present) state of affairs; circumstances
遭(そう)遇(ぐう)
x1 | Rank #5,388
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
以(い)上(じょう)
x1 | Rank #368
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
私(わたし)
x13 | Rank #21
I; me
あなた
x1 | Rank #1,130
you ; dear; honey
屋(や)敷(しき)
x2 | Rank #1,959
residence; estate; grounds; premises; mansion
まで
x9 | Rank #59
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
送(おく)り
x1 | Rank #13,130
seeing off; sending off ; funeral ; escapement
詳(しょう)細(さい)
x1 | Rank #4,467
details; particulars; specifics ; detailed; specific; minute ; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
釈(しゃく)明(めい)
x1 | Rank #26,511
explanation; vindication
どうか
x2 | Rank #1,354
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
ようい
x4 | Rank #237
easy; simple; plain
お願(ねが)い
x1 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
申(もう)す
x5 | Rank #1,335
to say; to be called ; to do
ばかりに
x1 | Rank #4,638
(simply) because; on account of ; as if to; (as though) about to
ご迷(めい)惑(わく)
x1 | Rank #3,826
trouble; bother; annoyance
いえ
x1 | Rank #376
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
娘(じょう)
x1 | Rank #10,416
unmarried woman ; Miss ; -ess; -ette
と
x51 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
者(もの)
x6 | Rank #264
person
ござる
x12 | Rank #456
to be
とは
x3 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
これまで
x1 | Rank #981
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
手(て)前(まえ)
x1 | Rank #3,929
before oneself; in front of one; nearby ; a bit before reaching (a location); this side (of a location) ; one's standpoint; one's appearance; face; honour ; skill; dexterity; artistry; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I; me ; you
筑(ちく)前(ぜん)
x1 | Rank #38,072
Chikuzen (former province located in the west of present-day Fukuoka Prefecture)
守(もり)
x2 | Rank #3,975
babysitting; babysitter ; protecting; keeping; keeper
家(か)臣(しん)
x2 | Rank #8,399
vassal; retainer
にて
x1 | Rank #1,717
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
命(いのち)
x1 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
代(か)える
x1 | Rank #13,843
to replace; to convert; to change ; to exchange; to interchange; to renew ; to substitute (person, staff member, player, etc.)
送(おく)る
x1 | Rank #619
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
申(もう)し上(あ)げる
x2 | Rank #2,838
to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do
出(で)る
x1 | Rank #132
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
Previous Next