Vocabulary for Tightrope no Onna - Episode 4
viewing words 1-100 from 1018 total
x1 | Rank #4,488
Metropolitan Police Department
x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #13,002
fire fighting ; fire department; fire brigade; firefighter
x69 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x32 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #784
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
この
x13 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x3 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
x4 | Rank #1,153
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
x17 | Rank #564
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
x2 | Rank #3,087
company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
みんな
x6 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
x142 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ために
x4 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
恭子
x2 | Rank #9,739
Ayako ; Kiyouko ; Sumiko ; Sumine ; Taeko ; Takako ; Noriko ; Yasuko ; Yukiko
x12 | Rank #669
company; corporation; firm ; one's workplace
x68 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x31 | Rank #22
I; me
x2 | Rank #379
to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
x2 | Rank #10,143
within a company; in-house ; within a shrine; shrine precincts
x1 | Rank #6,507
management; administration; operation
x1 | Rank #1,055
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
x1 | Rank #6,692
service; duty; business; responsibility; task ; Buddhist religious services
x1 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
x10 | Rank #682
company president; manager; director
x1 | Rank #60,883
to support; to back up; to rally round ; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale) ; to bring up; to raise
つつ
x1 | Rank #698
while ; even though; despite
x3 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
x3 | Rank #801
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
x16 | Rank #95
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x1 | Rank #9,013
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date ; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
小野田
x7 | Rank #11,426
Onota ; Onoda ; Konota ; Konoda
x1 | Rank #6,986
director; executive ; officer; official; person in charge
x1 | Rank #16,622
treatment; reception; service ; working conditions; salary; pay; remuneration
x6 | Rank #3,670
tall tree
はい
x12 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
x2 | Rank #51,517
auditor; inspector
x10 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #291
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x19 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x28 | Rank #301
melting
ただ
x6 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x1 | Rank #565
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
x1 | Rank #4,386
(private) secretary ; treasured book; secret book
x10 | Rank #2,709
(another's) daughter ; young lady
x1 | Rank #48,937
assistant; adjunct; lieutenant
x17 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
x3 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
x35 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はぁ
x1 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
それ
x13 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x38 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
わし
x1 | Rank #495
I; me
x1 | Rank #3,846
business; trade; operations ; sales
x2 | Rank #1,428
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
x2 | Rank #2,262
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
x1 | Rank #6,197
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact ; (it is a ...) thing; matter; fact
永沢
x1 | Rank #16,218
Eizawa ; Nagasawa ; Nagazawa
にかく
x2 | Rank #14,245
binuclear
x9 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x1 | Rank #83,409
cost reduction; cost saving
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #2,768
above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important
x2 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
x5 | Rank #12,160
new; fresh ; new item (e.g. customer, regulation); newly created object ; new customer
x4 | Rank #14,135
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development ; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground; trailblazing
です
x35 | Rank #19
be; is
x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
うち
x8 | Rank #183
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
x1 | Rank #12,257
main force; chief object; mainline
x1 | Rank #51,931
office automation; OA
x1 | Rank #16,044
device; equipment; machinery; apparatus
x4 | Rank #502
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
x3 | Rank #816
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
x3 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
x1 | Rank #15,124
demand; request
x2 | Rank #2,034
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
パイ
x1 | Rank #7,066
pie; tart ; palmier (pastry)
とは
x2 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x13 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x1 | Rank #23,731
if one is unlucky; if one is careless
price competition
x106 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
さらす
x1 | Rank #4,852
to expose (to the sun, public, danger, etc.) ; to bleach; to refine ; to rinse (vegetables); to soak ; to doxx; to dox; to make someone's private information public without permission ; to sentence (someone) to public humiliation
x33 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x1 | Rank #39,298
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
x1 | Rank #2,231
a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent ; amount; quantity; number
x3 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
かかる
x2 | Rank #559
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
x52 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
十倉
x3 | Rank #59,592
Tokura
x12 | Rank #11,629
wire ; wire rope
x2 | Rank #61,405
outside telephone line; outer circle
x1 | Rank #1,367
to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule
x2 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x1 | Rank #7,437
second; number two; runner-up
x1 | Rank #14,033
reservation; putting on hold; deferment; withholding
x2 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x1 | Rank #2,949
to do