Jiten beta

to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)

子(こ)育(そだ)て

x2 | Rank #11,386

child rearing; child raising; raising children; parenting

詩(し)作(さく)

x3 | Rank #104,419

composition of a poem

詰(つ)まる

x5 | Rank #3,265

to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed

時(とき)

x15 | Rank #117

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

人(じん)生(せい)

x5 | Rank #675

(one's) life

会(かい)議(ぎ)

x1 | Rank #2,069

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

踊(おど)る

x3 | Rank #2,379

to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune

街(まち)

x3 | Rank #619

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

灯(ひ)

x1 | Rank #6,593

light; lamp

名(めい)作(さく)

x1 | Rank #18,793

masterpiece; masterwork

最(さい)後(ご)

x8 | Rank #316

end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments

少(しょう)女(じょ)

x5 | Rank #510

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

問(と)いかける

x1 | Rank #5,708

to ask a question ; to begin to ask a question

表(ひょう)情(じょう)

x3 | Rank #437

facial expression; countenance ; look; appearance; expression (vocal, etc.)

あなた

x53 | Rank #95

beyond; across; the other side; the distance

でした

x18 | Rank #480

was, were

おはようございます

x1 | Rank #1,333

good morning

おはよう

x4 | Rank #980

good morning

楽(たの)しい

x6 | Rank #474

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

つきあう

x1 | Rank #2,162

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

うん

x64 | Rank #61

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ふ

x5 | Rank #1,166

two; 2

仕(し)立(た)て

x1 | Rank #28,026

tailoring; sewing; cut ; (special) preparation ; teaching; training

これなら

x1 | Rank #3,976

this one; with this; in this way

かわいらしい

x1 | Rank #8,946

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

見(み)せる

x6 | Rank #391

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

すてき

x11 | Rank #1,658

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

かわいい

x8 | Rank #531

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

やはり

x5 | Rank #498

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

よい

x28 | Rank #178

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

教(きょう)室(しつ)

x1 | Rank #1,094

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

聞(き)く

x23 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

改(あらた)めて

x4 | Rank #1,408

another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately

お礼(れい)

x2 | Rank #1,445

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

申(もう)し上(あ)げる

x2 | Rank #3,093

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

ねば

x1 | Rank #26,190

if not ...; unless ...

本(ほん)当(とう)に

x21 | Rank #175

really; truly

ありがとうございました

x8 | Rank #937

thank you

いかが

x10 | Rank #1,806

how; in what way; how about ; questionable

きり

x4 | Rank #2,571

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

兼(か)ねる

x1 | Rank #7,605

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do ; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features ; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside ; to hesitate to do something (out of consideration for others) ; to think of the future (as well as the present)

憧(あこが)れる

x1 | Rank #3,651

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore

ああいう

x1 | Rank #2,926

that sort of; like that

恋(こい)物(もの)語(がたり)

x1 | Rank #31,241

love story

確(たし)かに

x5 | Rank #282

surely; certainly

現(げん)実(じつ)

x7 | Rank #1,137

reality; actuality; hard fact

いく

x17 | Rank #174

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

すら

x1 | Rank #847

even

取(と)り決(き)め

x1 | Rank #26,865

decision; agreement

進(すす)む

x7 | Rank #909

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

と思(おも)ったら

x1 | Rank #2,994

no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about

すぐに

x9 | Rank #347

immediately; right away; at once; instantly

病(やまい)

x2 | Rank #4,912

illness; disease ; bad habit; weakness; fault

倒(たお)れる

x3 | Rank #1,328

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

それから

x2 | Rank #601

and then; after that

看(かん)病(びょう)

x3 | Rank #9,654

nursing (a patient)

毎(まい)日(にち)

x10 | Rank #857

every day

今(いま)になって

x1 | Rank #12,722

at this stage; at this point; (only) now

どこか

x5 | Rank #503

somewhere ; in some respects; in some way

いい人(ひと)

x1 | Rank #3,109

good-natured person; good person ; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

ごめんなさい

x10 | Rank #537

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

やだ

x1 | Rank #1,061

not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew

ったら

x1 | Rank #1,917

if; when; after ; when it comes to ...; as for ...; that ... ; why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ... ; I tell you!; I said ...; I really mean ... ; vocative particle

前(ぜん)回(かい)

x2 | Rank #3,062

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

まし

x2 | Rank #2,257

better; preferable; less objectionable; least-worst ; more; increase; extra ; increase; growth

少(すこ)し

x21 | Rank #196

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

残(のこ)る

x5 | Rank #578

to remain; to be left

なあ

x23 | Rank #235

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

１(いち)枚(まい)

x1 | Rank #2,828

one (thin, flat object); one sheet

てめえ

x3 | Rank #1,104

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

はずだ

x3 | Rank #450

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

無(ぶ)難(なん)

x1 | Rank #11,513

safe (e.g. choice); secure; innocuous; inoffensive ; acceptable; passable; satisfactory; adequate; faultless; without flaw

ごまかす

x2 | Rank #3,776

to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket

だらけ

x1 | Rank #2,164

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

くだる

x3 | Rank #2,919

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

悩(なや)み

x2 | Rank #3,126

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem

振(ふ)り回(まわ)す

x1 | Rank #3,752

to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing ; to display (one's knowledge); to show off ; to abuse (one's power) ; to manipulate someone

近(ちか)道(みち)

x1 | Rank #12,604

shorter way; shortcut

ばっかり

x5 | Rank #1,040

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

待(ま)つ

x24 | Rank #142

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ちょっと

x33 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

Previous Next