Vocabulary for Hakuoki - Episode 8
viewing words 1-100 from 1973 total
x208 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x3 | Rank #18,206
marriage ceremony; wedding
x78 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #582
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
x1 | Rank #45,555
this life; this world
x1 | Rank #4,626
parting; farewell
x44 | Rank #24
without doing ...
ござる
x13 | Rank #456
to be
x2 | Rank #514
happiness; good fortune; luck; blessing
x119 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #2,760
to pray; to say a prayer; to say grace ; to wish; to hope
x13 | Rank #268
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
おのれ
x1 | Rank #2,940
oneself (itself, etc.) ; I; me ; you ; by oneself (itself, etc.) ; interjection expressing anger or chagrin
x2 | Rank #54,422
in the palace
x1 | Rank #5,693
pine tree (Pinus spp.) ; highest (of a three-tier ranking system)
x1 | Rank #1,825
corridor; hallway; passageway
にて
x3 | Rank #1,717
at; in ; at; when ; by; with ; and then; so
x4 | Rank #1,003
my; our; one's own
x9 | Rank #2,524
rear; rear unit guard ; anchor (man)
x2 | Rank #40,928
to assault with a sword; to stab at; to slash at
x15 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x1 | Rank #37,366
wound (suffered in a fight)
x1 | Rank #2,934
to carry on one's back; to bear; to shoulder ; to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.) ; to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.) ; to owe (a debt of gratitude to); to be indebted to ; to have (something) behind one; to be backed by
x4 | Rank #44,161
John Doe; person of unknown name ; country bumpkin
x156 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x6 | Rank #15,844
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment ; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
じゃ
x44 | Rank #46
then; well; so; well then
x1 | Rank #5,579
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
x2 | Rank #309
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ノウ
x1 | Rank #11,513
know; knowing; understanding
よう
x9 | Rank #1,498
well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)
x34 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
これ
x10 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #6,789
hundreds
という
x6 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
x3 | Rank #16,358
retainer; vassal; follower
x4 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
その
x5 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #2,583
family; relatives; dependents ; household
x1 | Rank #1,112
fate; destiny; lot
x1 | Rank #14,194
complete change; about-face
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
テーマ
x1 | Rank #4,737
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
x1 | Rank #1,716
music
x2 | Rank #898
back (of the body)
x1 | Rank #335
three; 3
x2 | Rank #3,900
needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches
x1 | Rank #2,253
(picture) frame; framed picture ; amount (esp. of money); sum
x1 | Rank #980
six; 6
x1 | Rank #73,231
eboshi; black-lacquered headgear made of silk, cloth or paper, originally worn by court nobles in ancient Japan
x1 | Rank #70,924
metal ring; metal hoop; metal band ; trivet ; train wheel; train
x1 | Rank #548
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
x1 | Rank #859
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
x1 | Rank #73,231
to command; to order; to tell (to do); to appoint (to the post of)
x7 | Rank #1,959
residence; estate; grounds; premises; mansion
x116 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
x3 | Rank #6,551
emperor; shogun ; honored person (honoured) ; (another person's) wife
x1 | Rank #26,982
raging fire; conflagration
ごとく
x1 | Rank #5,585
like; as
x1 | Rank #282
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x2 | Rank #54,710
imperial envoy; imperial messenger
x1 | Rank #6,103
receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone ; final call; call of fate; approach of death
x1 | Rank #4,118
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
bloodshed
とは
x15 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x1 | Rank #28,841
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable; out of the question
なり
x1 | Rank #3,472
to be ; to be (at a location) ; sum of money
x1 | Rank #6,447
pitiful; unfortunate; poor; miserable; wretched ; unpardonable; regrettable
はっ
x17 | Rank #156
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
x2 | Rank #21,604
confusion; distraction; derangement
つかえ
x1 | Rank #40,541
load on one's chest ; obstacle; hindrance; impediment; difficulty
x1 | Rank #19,372
chronic disease; chronic illness; old complaint ; bad habit; intractable habit
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
()
x1 | Rank #3,761
root (of a plant) ; root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.) ; root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis ; one's true nature ; (fishing) reef
x65 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #23,323
going into a frenzy; flying into a rage
x6 | Rank #23,467
to cut at; to slash at
x1 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x1 | Rank #7,172
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
たるや
x1 | Rank #29,504
speaking of ...; as for ...
x1 | Rank #8,120
common; usual
では
x14 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x4 | Rank #1,614
dead
しかし
x1 | Rank #162
however; but
x2 | Rank #7,302
opportunity; chance; occasion; time ; folding; fold; pleat; crease ; small food box (wooden or cardboard) ; folding in ... (two, three, etc.) ; counter for folded items ; counter for items (esp. food) packed in an oribako
x4 | Rank #2,489
father
x11 | Rank #32,357
grudge; ill will; enmity
x6 | Rank #1,335
to say; to be called ; to do
x1 | Rank #35,773
watchdog; chaperone; watcher
x1 | Rank #91,010
many-sided; versatile; polygonal; diversified
x1 | Rank #7,897
according to (someone)
x2 | Rank #37,131
(many) years ; long-standing (esp. hatred, grudge); ancient
よる
x2 | Rank #26,486
to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at
たわけ
x3 | Rank #14,698
tomfoolery; foolish act; nonsense ; fool; idiot
なぞ
x1 | Rank #9,022
et cetera; etc.; and the like; and so forth
x1 | Rank #48,104
little bit
x32 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #2,749
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
x1 | Rank #3,666
forcibly; by force; against one's will