Jiten beta

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

演(えん)奏(そう)会(かい)

x2 | Rank #21,491

concert; recital

スタート

x1 | Rank #2,625

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

歓(かん)声(せい)

x1 | Rank #2,699

cheer; shout of joy

うまい

x4 | Rank #470

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

坊(ぼう)

x3 | Rank #2,186

bonze; monk ; monk's dwelling ; boy; son; sonny ; I; me ; little ; person who is ...

ちゃま

x3 | Rank #4,415

Mr.; Mrs.; Miss

よろしい

x1 | Rank #1,272

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

でしょうか

x1 | Rank #516

don't you think?; indicates question

お電(でん)話(わ)

x1 | Rank #8,120

telephone call ; telephone (device)

ちょっと

x4 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

失(しつ)礼(れい)

x1 | Rank #409

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

どうしたの

x4 | Rank #595

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

都(つ)合(ごう)

x1 | Rank #2,713

circumstances; condition; convenience ; arranging; managing ; lending money; raising money ; in all; in total; all told

急(きゅう)

x1 | Rank #873

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

なくなる

x2 | Rank #583

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

え

x4 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

そん

x2 | Rank #490

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

へい

x1 | Rank #9,787

wall ; fence

顔(かお)

x1 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

夏(なつ)休(やす)み

x1 | Rank #2,106

summer vacation; summer holiday

には

x3 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

楽(たの)しみ

x6 | Rank #901

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

延(の)びる

x1 | Rank #14,182

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

だけ

x4 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

まえ

x1 | Rank #1,707

in front (of); before (e.g. a building) ; before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour) ; (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line) ; forward; ahead ; (in the) presence (of); in front (of someone) ; previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example) ; portion; helping ; front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.) ; privates; private parts ; criminal record; previous conviction; (a) prior

じゃあ

x4 | Rank #116

then; well; so; well then

だけど

x2 | Rank #188

however

始(はじ)める

x1 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

バイオリン

x3 | Rank #13,731

violin

演(えん)奏(そう)

x2 | Rank #3,273

musical performance

音(おと)

x1 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

ソーリー

x1 | Rank #24,061

sorry

笑(わら)い声(ごえ)

x3 | Rank #1,663

(sound of) laughter; laughing voice

拍(はく)手(しゅ)

x3 | Rank #2,960

clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

俺(おれ)たち

x2 | Rank #282

we; us

盛(も)り上(あ)げる

x1 | Rank #7,829

to pile up; to heap up ; to stir up; to enliven; to bring to a climax

ぜ

x9 | Rank #133

I can tell you ; heh

あんた

x2 | Rank #171

you

気(き)が利(き)く

x1 | Rank #16,929

to be sensible; to be smart; to be tasteful ; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

だろ

x2 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

だったら

x1 | Rank #319

if it's the case

歌(うた)う

x2 | Rank #1,618

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

今(いま)から

x2 | Rank #1,629

from now; from this moment; henceforth

たなばた

x1 | Rank #113,252

Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver

さま

x3 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

せ

x2 | Rank #987

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

ささ

x1 | Rank #50,820

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

葉(は)

x1 | Rank #2,299

leaf; blade (of grass); (pine) needle

さらさら

x1 | Rank #12,651

with a rustling sound ; rippling (of a stream, etc.); murmuring; purling ; slurping down (ochazuke) ; quickly and easily (e.g. write a letter); with ease; smoothly; fluently ; smooth and dry (hair, sand, etc.); silky; powdery (e.g. snow); free-flowing (e.g. blood)

のきば

x1 | Rank #131,171

eaves; edge of the eaves

ゆれる

x1 | Rank #25,442

to shake; to sway; to rock; to swing; to tremble; to jolt; to pitch; to roll; to flicker ; to become unstable; to become unsettled; to be shaken; to waver

星(ほし)

x1 | Rank #636

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

きらきら

x2 | Rank #10,997

glittering; sparkling; glistening; twinkling

きんぎん

x1 | Rank #127,466

gold and silver ; money

金(きん)銀(ぎん)

x1 | Rank #25,146

gold and silver ; money

砂子

x1 | Rank #95,404

sand; grit

もっと

x1 | Rank #228

(some) more; even more; longer; further

思(おも)い付(つ)く

x1 | Rank #17,136

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea ; to remember; to recall

家(け)

x1 | Rank #645

house; family

うち

x7 | Rank #183

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

中(うち)

x1 | Rank #119

でかい

x1 | Rank #1,855

huge; big; gargantuan

ごちそう

x1 | Rank #2,857

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner ; gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

だって

x3 | Rank #114

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

財(ざい)宝(ほう)

x1 | Rank #10,425

treasure

なかなか

x2 | Rank #713

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

ユニーク

x1 | Rank #10,535

unique; individual; original; unusual

替(か)え歌(うた)

x1 | Rank #82,113

parody (of a song); new lyrics to an old melody; song parody

はっ

x4 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

しっかし

x1 | Rank #7,084

however; but

トイレ

x2 | Rank #1,492

toilet; restroom; bathroom; lavatory ; going to the toilet; relieving oneself

おや

x1 | Rank #2,115

oh!; oh?; my!

どうし

x2 | Rank #3,642

fellow; mutual; companion; comrade

たんだい

x2 | Rank #8,181

junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution

さくら

x12 | Rank #2,148

cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat

こそ

x2 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

何(なん)でもない

x1 | Rank #2,520

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

ベイビー

x1 | Rank #14,091

baby

さあ

x2 | Rank #280

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

戻(もど)る

x1 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

楽(たの)しい

x1 | Rank #462

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

お土産(みやげ)

x1 | Rank #4,035

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice

クッキー

x1 | Rank #5,355

cookie; biscuit ; cookie; browser cookie

ござる

x2 | Rank #484

to be

一(いっ)緒(しょ)に

x2 | Rank #184

together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category

といい

x1 | Rank #2,574

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

あまり

x1 | Rank #522

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

いしさ

x1 | Rank #19,271

Ishisa

Previous Next