Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

掃(そう)除(じ)

x1 | Rank #2,012

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

職(しょく)員(いん)

x1 | Rank #4,661

staff member; employee; worker; personnel

が

x111 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

発(はっ)見(けん)

x3 | Rank #1,417

discovery; detection; finding

時(とき)

x4 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

の

x254 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

状(じょう)況(きょう)

x1 | Rank #469

state of affairs; situation; conditions; circumstances

から

x41 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

階(かい)段(だん)

x20 | Rank #1,689

stairs; stairway; staircase

転(てん)落(らく)

x6 | Rank #11,396

fall; tumble; spill; plunge; dive ; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent; degradation; comedown; demotion

に

x105 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

頭(とう)部(ぶ)

x1 | Rank #5,762

head

強(きょう)打(だ)

x1 | Rank #20,736

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

死(し)亡(ぼう)

x2 | Rank #4,406

death; dying; mortality

と

x63 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x7 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

倒(たお)れる

x4 | Rank #1,326

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

は

x134 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

２(ふた)人(り)

x6 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

デシ

x7 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x9 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

もう

x12 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

一人(ひとり)

x4 | Rank #365

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

若(わか)い

x3 | Rank #890

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

男(だん)性(せい)

x6 | Rank #1,117

man; male ; masculine gender

意(い)識(しき)不(ふ)明(めい)

x1 | Rank #17,259

(state of) unconsciousness

状(じょう)態(たい)

x1 | Rank #689

state; condition; situation; appearance; circumstances

現(げん)在(ざい)

x1 | Rank #1,098

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

病(びょう)院(いん)

x1 | Rank #811

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

緊(きん)急(きゅう)

x1 | Rank #3,886

urgency; emergency

搬(はん)送(そう)

x1 | Rank #12,310

transportation; conveyance; delivery ; hospitalization; transfer to hospital

これ

x30 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

お金(かね)

x7 | Rank #707

money

はい

x35 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

そう

x8 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

ね

x53 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

その

x12 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

仏(ほとけ)

x1 | Rank #8,028

Buddha; Shakyamuni ; Buddhist image; figure of Buddha ; the dead; dead person; departed soul ; merciful person

さん

x92 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

折(お)り重(かさ)なる

x1 | Rank #34,156

to lie on top of one another; to be in a heap

ように

x5 | Rank #77

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

か

x73 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そんな

x4 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

感(かん)じ

x1 | Rank #351

feeling; sense; impression

よ

x53 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

転(ころ)げ落(お)ちる

x3 | Rank #23,517

to fall off; to tumble down

止(と)まる

x1 | Rank #971

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

ある

x10 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

もん

x5 | Rank #399

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

あれ

x8 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

青(あお)柳(やなぎ)

x11 | Rank #8,317

green willow (i.e. one that has budded) ; meat of the trough shell (Mactra chinensis)

たち

x3 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

えっ

x24 | Rank #75

huh?; what's up?

あっ

x34 | Rank #40

ah; oh ; hey!

いる

x7 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

えー

x1 | Rank #761

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

ええ

x8 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

歳(さい)

x2 | Rank #732

... years old; age (of) ...

世田谷区

x2 | Rank #48,840

Setagaya City; Setagaya Ward

豪(ごう)

x12 | Rank #9,357

Australia

正(せい)

x4 | Rank #4,446

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

寺(じ)

x4 | Rank #4,589

counter for temples

へえ

x3 | Rank #767

oh, yes?; really?

近(きん)所(じょ)

x2 | Rank #3,603

neighbourhood; neighborhood; vicinity

じゃん

x2 | Rank #305

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

えーっと

x1 | Rank #3,652

let me see; well; errr ...; uhh ...

エステート

x3 | Rank #70,096

estate

代(だい)表(ひょう)取(とり)締(しまり)役(やく)社(しゃ)長(ちょう)

x1 | Rank #61,970

president and chief executive officer

不(ふ)動(どう)産(さん)会(がい)社(しゃ)

x2 | Rank #38,804

real estate company; real estate firm; property firm

社(しゃ)長(ちょう)

x28 | Rank #682

company president; manager; director

この辺(あた)り

x1 | Rank #3,458

this area; around here

で

x43 | Rank #25

without doing ...

かなり

x1 | Rank #652

considerably; fairly; quite; rather; pretty

物(ぶっ)件(けん)

x1 | Rank #8,346

article; thing; object ; property; real estate

扱(あつか)う

x1 | Rank #2,437

to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain ; to deal with (a problem); to handle; to manage ; to operate (e.g. a machine); to handle; to work ; to deal in; to sell ; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up ; to treat A as B ; to mediate (an argument) ; to be too much for one; to find unmanageable ; to gossip

やり手(て)

x1 | Rank #18,057

skilled person; capable person; shrewd person; go-getter; hotshot ; doer; performer; agent ; giver; bestower ; brothel madam

よく

x3 | Rank #189

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

知(し)る

x7 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

わ

x5 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あらゆる

x1 | Rank #2,440

all; every

情(じょう)報(ほう)

x4 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

収(しゅう)集(しゅう)

x1 | Rank #11,297

collecting; accumulating; gathering ; collection (of art, stamps, insects, etc.) ; garbage collection; waste collection

する

x18 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ようい

x1 | Rank #243

easy; simple; plain

努(つと)める

x1 | Rank #9,729

to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort; to exert oneself; to devote oneself; to be committed (to doing)

新藤

x9 | Rank #25,466

Arafuji ; Shinfuji ; Niifuji ; Nitsutō

抜(ぬ)け駆(が)け

x3 | Rank #18,464

stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others ; solo raid on an enemy's camp (for glory)

な

x31 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

手(て)回(まわ)し

x1 | Rank #39,794

turning by hand; hand-turned; hand-cranked ; preparations; arrangements

いい

x14 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

別(べつ)に

x2 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

悪(わる)い

x6 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

事(こと)

x46 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

Previous Next