Jiten beta

Vocabulary for Oooku: Tanjou - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 679 total
有(ゆう)功(こう)
x31 | Rank #35,412
merit
あなた
x4 | Rank #93
beyond; across; the other side; the distance
様(さま)
x67 | Rank #92
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
が
x68 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
好(す)き
x4 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
や
x29 | Rank #303
melting
春(しゅん)日(じつ)
x3 | Rank #7,332
spring day; spring sunlight
いまだ
x1 | Rank #5,169
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
上(うえ)
x33 | Rank #172
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
に
x70 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
世(よ)継(つ)ぎ
x2 | Rank #20,933
heir; successor
生(う)まれる
x2 | Rank #866
to be born
の
x114 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
は
x98 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
そなた
x15 | Rank #2,006
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
種(たね)
x3 | Rank #1,647
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) ; progeny; offspring; issue; breed ; paternal blood; lineage ; sperm; semen; seed ; cause; source; seed; origin ; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) ; ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven ; mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery ; 10-point card; tane; animal card
ない
x9 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
から
x4 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
であろう
x6 | Rank #1,270
will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems
これから
x1 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
この
x7 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
捨蔵
x27 | Rank #77,383
Sutezou
相(あい)手(て)
x2 | Rank #216
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
を
x54 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
務(つと)める
x1 | Rank #4,482
to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service
ゆえ
x6 | Rank #2,326
reason; cause; circumstances
こ
x1 | Rank #37,576
being alone; solitude; loneliness ; orphan
する
x16 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
まで
x8 | Rank #61
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
血(ち)
x3 | Rank #574
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
つなげる
x1 | Rank #10,526
to connect ; to tie; to fasten ; to transfer (phone call)
として
x2 | Rank #149
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
その後(あと)
x1 | Rank #1,484
after that; afterwards; thereafter
何(なに)
x10 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
待(ま)つ
x3 | Rank #136
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
という
x3 | Rank #59
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
のです
x2 | Rank #349
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
そう
x7 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
なる
x15 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
徳(とく)川(がわ)家(け)
x1 | Rank #36,876
the House of Tokugawa; the Tokugawas
とは
x8 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
とる
x1 | Rank #514
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
いったい
x5 | Rank #891
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
な
x15 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
ですか
x2 | Rank #87
indicates question
戦(いくさ)
x1 | Rank #2,134
war; battle; campaign; fight ; troops; forces
平(へい)和(わ)
x1 | Rank #1,921
peace; harmony
世(よ)
x1 | Rank #1,570
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
こと
x23 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
です
x4 | Rank #19
be; is
家光
x4 | Rank #40,003
Iemitsu
わし
x10 | Rank #497
I; me
ほか
x5 | Rank #1,031
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
男(おとこ)
x9 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
と
x36 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
寝(しん)所(じょ)
x1 | Rank #31,740
sleeping place; bedroom; bedchamber
ともに
x2 | Rank #6,582
together; jointly ; at the same time; with; as ...; including; along with ; both
申(もう)す
x4 | Rank #1,404
to say; to be called ; to do
か
x27 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
嫌(いや)
x4 | Rank #446
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
お前(まえ)
x7 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
痛(いた)くもかゆくもない
x1 | Rank #62,649
of no concern at all; I couldn't care less; no skin off my nose
なぶる
x1 | Rank #34,598
to tease; to make fun of; to make sport of ; to ridicule; to mock; to deride ; to play with (e.g. a toy); to fiddle with; to tinker with
方(ほう)
x4 | Rank #143
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
だけ
x3 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
じゃ
x11 | Rank #47
then; well; so; well then
体(からだ)
x3 | Rank #239
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
いつも
x1 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
汚(よご)す
x1 | Rank #4,344
to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain ; to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile
はずかしめる
x1 | Rank #109,358
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to insult ; to rape; to assault; to violate
流(なが)し
x1 | Rank #14,734
sink (e.g. in a kitchen) ; cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.) ; washing area (in a Japanese-style bath) ; back-washing service (in a public bath) ; floating (something on water); setting adrift; washing away
逆(さか)らう
x1 | Rank #3,384
to go against; to oppose; to disobey; to defy
身(み)
x2 | Rank #494
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
危(あぶ)ない
x1 | Rank #910
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
思(おも)う
x6 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
死(し)ぬ
x5 | Rank #249
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
そんな
x3 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ふぬけ
x1 | Rank #30,257
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
よい
x10 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
殺(ころ)す
x2 | Rank #311
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
くださる
x4 | Rank #126
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ダメ
x1 | Rank #254
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
はやる
x1 | Rank #6,005
to be popular; to come into fashion ; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic ; to flourish; to thrive
ぞ
x5 | Rank #60
adds force or indicates command
嘘(うそ)
x4 | Rank #692
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
どん
x3 | Rank #1,977
dull; slow; stupid; dull-brained
ひどい
x1 | Rank #753
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
で
x32 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
も
x27 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
子(こ)
x3 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
なす
x3 | Rank #2,924
to form; to make; to constitute ; to build up (e.g. a fortune); to create; to establish ; to accomplish; to achieve; to win (fame); to gain ; to change (into); to convert ; to do; to commit; to carry out; to bring about ; to do intentionally
せい
x1 | Rank #426
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
ではない
x3 | Rank #212
is not; am not; are not
石女(うまずめ)
x1 | Rank #92,695
barren woman; sterile woman
なのだ
x2 | Rank #722
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
娘(むすめ)
x1 | Rank #412
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
産(う)む
x1 | Rank #3,124
to give birth; to bear (child); to lay (eggs) ; to produce; to yield; to give rise to; to deliver
とき
x5 | Rank #174
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
大(たい)層(そう)
x1 | Rank #10,140
very; extremely; exceedingly; greatly; terribly ; extreme; excessive; great many; large number of ; splendid; impressive; tremendous; immense ; exaggerated
難(なん)産(ざん)
x1 | Rank #56,994
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
Previous Next