Jiten beta

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

わけ

| x2 | Rank #133

reason; grounds; pretext; excuse; motive

ではない

| x3 | Rank #364

is not; am not; are not

のに

| x4 | Rank #94

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

おい

| x1 | Rank #165

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

卿(きょう)

| x1 | Rank #14,615

Lord; Sir ; state minister (under the ritsuryō system)

何(なに)か

| x1 | Rank #106

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

好(す)き

| x1 | Rank #151

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

する

| x12 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

おく

| x1 | Rank #718

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

二人(ふたり)とも

| x1 | Rank #2,876

both (people); the two of them

次(つぎ)

| x1 | Rank #199

next; following; subsequent ; stage; station

備(そな)える

| x1 | Rank #3,147

to furnish with; to equip with; to provide; to install ; to prepare for; to make preparations for; to make provision for ; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with ; to be born with; to have since birth

気(き)

| x5 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

高(たか)ぶる

| x1 | Rank #15,374

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to become worked up ; to be proud; to be haughty; to be pompous; to be self-important

ふむ

| x2 | Rank #2,716

hmm; I see; hrm

我(われ)

| x1 | Rank #2,937

I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt

同(おな)じ

| x3 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ラミア

| x4 | Rank #64,342

Lamia (Greece)

娘(むすめ)

| x1 | Rank #534

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

まだ

| x1 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

ウロコ

| x1 | Rank #28,522

scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

子(こ)

| x3 | Rank #210

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

蛇(へび)

| x1 | Rank #5,410

snake ; serpent; large snake

いう

| x2 | Rank #131

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

なかなか

| x1 | Rank #540

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

見(み)どころ

| x1 | Rank #17,220

point worthy of note; good point; part worth seeing; highlight; good scene ; (signs of) promise; good prospects (for the future)

男(おとこ)

| x2 | Rank #172

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

入(い)る

| x2 | Rank #127

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

久(ひさ)しい

| x1 | Rank #5,253

long (time that has passed); old (story)

覚(おぼ)え

| x1 | Rank #2,480

memory; sense; experience

確(かく)信(しん)

| x1 | Rank #2,386

conviction; belief; confidence

何(なに)より

| x2 | Rank #1,778

above anything else; above all; more than anything ; best; greatest; excellent; wonderful; most important

や

| x1 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

神(かみ)

| x2 | Rank #722

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

なければ

| x1 | Rank #479

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

楽(たの)しむ

| x1 | Rank #756

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

思(おも)う

| x6 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

う

| x1 | Rank #202

yes; all right; OK; okay

おりゃる

| x1 | Rank #4,894

to go; to come ; to be ; is (doing); are (doing) ; to be

ええい

| x1 | Rank #3,976

Eei

いい加(か)減(げん)にしろ

| x1 | Rank #6,378

that's enough!; cut it out!; get a life!

さなか

| x1 | Rank #15,718

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

見(み)せる

| x2 | Rank #280

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

戦(せん)闘(とう)

| x1 | Rank #2,971

battle; fight; combat

能(のう)力(りょく)

| x1 | Rank #1,392

ability; faculty

そして

| x3 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

魔(ま)力(りょく)

| x1 | Rank #5,501

magical powers; supernatural powers; spell; charm

闘(とう)気(き)

| x1 | Rank #33,854

fighting spirit

あれ

| x2 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

間(ま)違(ちが)い

| x1 | Rank #679

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

かつて

| x2 | Rank #1,645

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

戦(いくさ)

| x1 | Rank #4,621

war; battle; campaign; fight ; troops; forces

様(さま)

| x4 | Rank #224

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

軍(ぐん)

| x1 | Rank #3,154

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

属(ぞく)する

| x1 | Rank #7,909

to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to

頃(ころ)

| x1 | Rank #757

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

厄(やっ)介(かい)

| x1 | Rank #3,192

trouble; burden; nuisance; bother; worry ; care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)

魔(ま)獣(じゅう)

| x1 | Rank #18,375

legendary beast; magical beast

つくる

| x1 | Rank #681

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

くれる

| x5 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

邪(じゃ)神(しん)

| x2 | Rank #24,773

evil god

ども

| x3 | Rank #1,186

but; however ; even though; even if

我(われ)らが

| x1 | Rank #4,895

our

数(すう)人(にん)

| x1 | Rank #12,020

several people; a few people

がかり

| x1 | Rank #7,440

taking a quantity (of time, people, etc.) ; similar to ... ; dependent on ...; reliant on ... ; while ...; when ...; in the midst of ...

前(ぜん)線(せん)

| x1 | Rank #10,139

(weather) front ; front line; the front; battlefront; forward area

心(しん)配(ぱい)

| x2 | Rank #228

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

すぐに

| x1 | Rank #352

immediately; right away; at once; instantly

向(む)かう

| x1 | Rank #485

to face ; to go towards; to head towards

何(なん)だ

| x1 | Rank #691

what!; oh ; what the heck; what the; damn

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #221

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

聞(き)く

| x3 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

もと

| x1 | Rank #1,846

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

行(い)く

| x4 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

どうした

| x1 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

民(たみ)

| x2 | Rank #5,398

people; citizens; subjects; folk

蹂(じゅう)躙(りん)

| x1 | Rank #10,860

trampling down; overrunning; infringement; violation

虐(ぎゃく)殺(さつ)

| x1 | Rank #14,950

slaughter; massacre

古神

| x1 | Rank #110,210

Kogami

竜(りゅう)

| x1 | Rank #4,805

dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook

全(ぜん)

| x1 | Rank #12,961

all; whole; entire; complete; total; pan- ; complete (set); in total

一(いち)

| x2 | Rank #154

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

人(にん)間(げん)

| x3 | Rank #203

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

変(か)える

| x1 | Rank #541

to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend

いずれにせよ

| x1 | Rank #6,858

at any rate; in any event; either way; anyway

血(ち)

| x1 | Rank #787

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

たぎる

| x1 | Rank #16,068

to boil; to seethe ; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to cascade down ; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit); to seethe (esp. blood)

さあ

| x2 | Rank #259

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

早(はや)い

| x2 | Rank #128

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

待(ま)ち遠(どお)しい

| x1 | Rank #14,115

longed-for; anxiously awaited

実(じつ)に

| x1 | Rank #2,754

indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

こんな

| x4 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

Previous Next