Jiten beta

Vocabulary for Tantei Shoujo Arisa no Jikenbo
Previous Next
viewing words 1-100 from 1537 total
間(ま)違(ちが)いない
| x4 | Rank #1,116
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
この
| x46 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
屋(や)敷(しき)
| x11 | Rank #3,683
residence; estate; grounds; premises; mansion
の
| x361 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
中(うち)
| x11 | Rank #111
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
に
| x193 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
殺(さつ)人(じん)犯(はん)
| x4 | Rank #10,163
murderer
が
| x206 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x25 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
こんな
| x16 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
不(ふ)自(し)然(ぜん)
| x2 | Rank #3,643
unnatural; artificial; affected; strained
死(し)ぬ
| x10 | Rank #211
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
方(さま)
| x5 | Rank #615
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
様(さま)
| x28 | Rank #216
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
事(じ)故(こ)死(し)
| x2 | Rank #16,108
accidental death
じゃ
| x14 | Rank #63
then; well; so; well then
あり得(え)る
| x3 | Rank #3,268
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
犯(はん)人(にん)
| x25 | Rank #1,497
offender; criminal; culprit
は
| x209 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
島(しま)
| x22 | Rank #2,719
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
で
| x28 | Rank #28
without doing ...
ありす
| x12 | Rank #14,275
Arisu
なぞらえる
| x4 | Rank #28,819
to liken to; to compare to ; to pattern after; to model after; to imitate
事(じ)件(けん)
| x11 | Rank #872
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
を
| x194 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
起(お)こす
| x5 | Rank #680
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
次(つぎ)
| x2 | Rank #198
next; following; subsequent ; stage; station
犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)
| x2 | Rank #5,646
victim (esp. someone killed); casualty
私(わたし)たち
| x8 | Rank #392
we; us
かもしれない
| x11 | Rank #297
may; might; perhaps; may be; possibly
あ
| x8 | Rank #41
ah; oh ; hey!
アーッ
| x8 | Rank #557
aah
全(ぜん)員(いん)
| x2 | Rank #608
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
殺(ころ)す
| x14 | Rank #472
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
あなた
| x31 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
何(なに)
| x14 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
か
| x85 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
隠(かく)す
| x4 | Rank #568
to hide; to conceal
有紗
| x18 | Rank #84,315
Arisa
早(はや)い
| x7 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
逃(に)げる
| x9 | Rank #286
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
あと
| x4 | Rank #136
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
すぐ
| x3 | Rank #290
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
家(いえ)
| x4 | Rank #266
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
当(とう)主(しゅ)
| x1 | Rank #10,051
(present) head of a family
篠宮
| x1 | Rank #74,445
Sasamiya ; Shinomiya
栄一
| x1 | Rank #61,555
Eiichi ; Eikazu ; Eeichi ; Sakaeichi ; Shigekazu ; Hidekazu ; Hidekuni ; Yoshikazu
氏(し)
| x2 | Rank #3,089
Mr; Mrs; Ms; Miss ; clan ; he; him ; counter for people
殺(さつ)害(がい)
| x3 | Rank #4,409
killing; murder
人(にん)間(げん)
| x10 | Rank #203
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
この中(うち)
| x2 | Rank #2,728
among these; between these; of these ; in here; in this
だ
| x62 | Rank #9
be; is
ねえ
| x13 | Rank #143
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
達也
| x1 | Rank #26,147
Tatsunari ; Tatsuya
さん
| x115 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
馬(ば)鹿(か)
| x3 | Rank #3,713
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
なんで
| x6 | Rank #192
why?; what for? ; how?; by what means?
僕(ぼく)
| x3 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
父(とう)さん
| x3 | Rank #1,803
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
鋼(こう)鉄(てつ)
| x1 | Rank #12,832
steel
額(がく)縁(ぶち)
| x3 | Rank #33,189
(picture) frame ; architrave (of a door, window, etc.)
父(ちち)
| x10 | Rank #787
father
上(うえ)
| x4 | Rank #194
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
アトリエ
| x6 | Rank #26,363
atelier; studio; workshop
見(み)る
| x6 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
という
| x8 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
友(ゆう)人(じん)
| x4 | Rank #1,592
friend
案(あん)内(ない)
| x1 | Rank #1,763
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival ; invitation ; acquaintance; knowledge
一(いっ)緒(しょ)に
| x9 | Rank #144
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
絵(え)
| x3 | Rank #1,534
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
鑑(かん)賞(しょう)
| x1 | Rank #10,837
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
んです
| x43 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x80 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
その
| x20 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
ずっと
| x6 | Rank #187
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
彼(かれ)ら
| x1 | Rank #972
they; them
と
| x80 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
自(じ)分(ぶん)
| x9 | Rank #87
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
部屋(へや)
| x16 | Rank #327
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
抜(ぬ)ける
| x1 | Rank #1,017
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
トイレ
| x2 | Rank #1,482
toilet; restroom; bathroom; lavatory ; going to the toilet; relieving oneself
行(い)く
| x8 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
３(さん)分(ぷん)
| x1 | Rank #4,497
three minutes
だけ
| x13 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
そんな
| x19 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
短(みじか)い
| x1 | Rank #1,539
short ; brief
時(じ)間(かん)
| x9 | Rank #158
time ; hour ; period; class; lesson
で
| x52 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
戻(もど)る
| x6 | Rank #193
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
あの
| x22 | Rank #44
that; those; the
重(おも)い
| x1 | Rank #955
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
持(も)ち出(だ)し
| x1 | Rank #22,816
taking something out; carrying out ; providing money oneself; paying with one's own money ; corbel ; strengthening under a seam (clothing)
なんて
| x11 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
不(ふ)可(か)能(のう)
| x3 | Rank #1,815
impossible
です
| x42 | Rank #21
be; is
ある
| x4 | Rank #588
a certain ...; some ...
魔(ま)法(ほう)
| x1 | Rank #2,050
magic; witchcraft; sorcery; spell
使(つか)う
| x3 | Rank #175
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
２(に)枚(まい)
| x1 | Rank #6,312
two sheets (of paper or other flat objects)
ある
| x14 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
Previous Next