Jiten beta

Vocabulary for Umi ni Nemuru Diamond - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1075 total
いづみ
x6 | Rank #36,952
Izumi
ねえ
x15 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x26 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
玲央
x8 | Rank #69,105
Reo
くん
x1 | Rank #159
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
君(くん)
x2 | Rank #107
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
私(わたし)
x24 | Rank #22
I; me
と
x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
会(かい)社(しゃ)
x3 | Rank #669
company; corporation; firm ; one's workplace
の
x168 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)
x1 | Rank #42,025
founder (of a company)
である
x1 | Rank #229
be; is
社(しゃ)長(ちょう)
x7 | Rank #682
company president; manager; director
が
x106 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
結(けっ)婚(こん)
x4 | Rank #722
marriage
を
x53 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
申(もう)し込(こ)む
x1 | Rank #10,068
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve
は
x123 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
歌舞伎町
x1 | Rank #27,063
Kabukichō
で
x62 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
出(で)会(あ)う
x1 | Rank #1,130
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
ホスト
x1 | Rank #9,655
host (of a party, summit, etc.) ; host (of male host club)
さん
x15 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
って
x28 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x23 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さあ
x1 | Rank #280
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
何(なに)者(もの)
x1 | Rank #1,991
who; what kind of person
なの
x7 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
彼(かの)女(じょ)
x1 | Rank #132
she; her ; girlfriend
謎(なぞ)を解(と)く
x1 | Rank #30,338
to solve a mystery
鍵(かぎ)
x1 | Rank #1,094
key ; lock ; key (to a problem, success, etc.); clue
端(はし)
x1 | Rank #3,217
end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least
島(とう)
x10 | Rank #3,104
Island ; insula; island; islet
思(おも)い出(で)
x1 | Rank #1,714
memories; recollections; reminiscence
に
x102 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
さかのぼる
x1 | Rank #19,093
to go upstream; to go up (a river) ; to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to); to be retroactive (to)
おい
x6 | Rank #180
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
危(あぶ)ない
x1 | Rank #904
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
ぞ
x4 | Rank #59
adds force or indicates command
百合子
x29 | Rank #12,084
Yuriko
この人(ひと)
x2 | Rank #939
this person; he; she
他(ほか)に
x2 | Rank #1,305
else; in addition; besides
好(す)き
x3 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
人(ひと)
x14 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
いる
x7 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
よ
x61 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
梅子
x6 | Rank #33,667
Umeko
賢将
x19 | Rank #66,446
Kensuke
ば
x2 | Rank #716
if ... then; when ; and ; why don't you...? ; the more (one does something) ; because; since
する
x14 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
朝子
x30 | Rank #24,227
Asako ; Tokiko
炭(たん)鉱(こう)
x4 | Rank #25,819
coal mine; (coal) pit; colliery ; coal-mine shaft
長(なが)
x4 | Rank #695
long
息子(むすこ)
x4 | Rank #800
son ; penis
ばい
x2 | Rank #6,431
indicates emphasis
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
私(わたし)たち
x12 | Rank #311
we; us
別(わか)れる
x2 | Rank #1,528
to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
神(かみ)
x11 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
様(さま)
x4 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
浦上
x6 | Rank #60,883
Uraue ; Urakami
上(うえ)
x2 | Rank #176
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
だって
x9 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ピカ
x1 | Rank #3,376
pica
落(お)ちる
x2 | Rank #676
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
んだ
x20 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
寿美子
x8 | Rank #52,861
Sumiko
やむ
x1 | Rank #256
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
性(せい)格(かく)悪(わる)い
x1 | Rank #31,209
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
だから
x5 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
意(い)地(じ)悪(わる)
x3 | Rank #5,512
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
高島
x1 | Rank #14,079
Kōshima ; Takashima ; Takajima
から
x29 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
通(つう)達(たつ)
x1 | Rank #13,094
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) ; being well versed (in); being proficient (in)
最(さい)近(きん)
x1 | Rank #485
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
ヤクザ
x1 | Rank #5,106
(member of the) yakuza; gangster; mobster ; hoodlum; racketeer; gambler ; useless; worthless; good-for-nothing; trashy
もの
x4 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
うろつく
x1 | Rank #8,950
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
気(き)
x6 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つける
x2 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
読(どっ)経(きょう)
x3 | Rank #40,537
sutra chanting
これ
x9 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
あの
x10 | Rank #49
that; those; the
かるた
x1 | Rank #17,508
karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta
りな
x6 | Rank #6,702
Rina
和(お)尚(しょう)
x13 | Rank #13,967
priestly teacher; preceptor ; monk (esp. the head monk of a temple); priest; head priest ; second highest priestly rank in Buddhism ; master (of one's art, trade, etc.)
何(なに)か
x13 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
覚(おぼ)える
x2 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
言(い)う
x13 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けん
x7 | Rank #4,027
ticket; coupon; bond; certificate
自(じ)分(ぶん)で
x4 | Rank #555
by myself; in person; by oneself
渡(わた)す
x2 | Rank #869
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
なさる
x1 | Rank #252
to do
一(いち)番(ばん)
x1 | Rank #369
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
奥(おく)
x3 | Rank #727
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
部屋(へや)
x3 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
タイ
x4 | Rank #4,892
tie; necktie ; tie; draw; tied score ; tie
町子
x4 | Rank #22,995
Machiko
トランク
x1 | Rank #13,149
suitcase; trunk ; trunk (of a car); boot ; (trunk) line
どうぞ
x2 | Rank #367
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
Previous Next