Jiten beta

Vocabulary for Oooku (2024) - Episode 4

Sort by

viewing words 1-100 from 690 total

| x37 | Rank #186

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

様(さま)

| x42 | Rank #211

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

さま

| x43 | Rank #511

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

おな

| x1 | Rank #21,727

Ona ; Sana

り

| x1 | Rank #2,044

advantage; benefit; profit; interest

こたび

| x2 | Rank #24,602

this occasion; at this time; now

の

| x124 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

側(そく)室(しつ)

| x6 | Rank #31,034

concubine (of a noble)

に

| x89 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

オナる

| x1 | Rank #22,340

to masturbate

あそばす

| x1 | Rank #22,148

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to entertain ; to leave idle; to not make use of; to let go to waste ; to do ; to do

知保

| x11 | Rank #204,178

Tomoyasu

ござる

| x21 | Rank #600

to be

子(こ)

| x3 | Rank #212

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

は

| x76 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

いる

| x2 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

と

| x37 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

仰(おお)せ

| x1 | Rank #10,486

order (from one's superior); command ; what you say; (someone's) words

で

| x11 | Rank #203

without doing ...

ある

| x9 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

のに

| x2 | Rank #86

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

将(しょう)軍(ぐん)

| x4 | Rank #7,368

general ; shogun

として

| x2 | Rank #143

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

立(たち)場(ば)

| x2 | Rank #1,142

position; situation ; viewpoint; standpoint; point of view

を

| x83 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

考(かんが)える

| x3 | Rank #144

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

こと

| x19 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

では

| x10 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

か

| x39 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

だからといって

| x1 | Rank #4,044

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

何(なに)故(ゆえ)

| x5 | Rank #4,566

why

殿(どの)

| x15 | Rank #2,780

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

私(わたし)

| x16 | Rank #24

I; me

嫌(いや)

| x2 | Rank #432

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

や

| x3 | Rank #98

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

いう

| x1 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

心(しん)配(ぱい)

| x2 | Rank #226

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

には

| x7 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

及(およ)ぶ

| x1 | Rank #2,208

to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)

はあく

| x1 | Rank #9,680

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

まで

| x3 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

正(せい)式(しき)

| x1 | Rank #2,305

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

妻(つま)

| x1 | Rank #1,454

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

倫子

| x8 | Rank #54,425

Satoko ; Shinako ; Toshiko ; Nobuko ; Noriko ; Hiroko ; Michiko ; Motoko

です

| x24 | Rank #18

be; is

申(もう)し上(あ)げる

| x4 | Rank #2,161

to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) ; to do

こよい

| x8 | Rank #23,813

this evening; tonight

渡(わた)り

| x4 | Rank #28,739

crossing; passage; transit ; importing; import ; wandering; wanderer ; migration ; contact; relations; negotiations ; connection ; glide

が

| x63 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

に

| x5 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

相(あい)手(て)

| x3 | Rank #220

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

とのこと

| x1 | Rank #3,060

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

賢(けん)明(めい)

| x1 | Rank #7,459

wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent

ありがたい

| x1 | Rank #1,429

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

存(ぞん)じる

| x3 | Rank #4,717

to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel

どこか

| x1 | Rank #490

somewhere ; in some respects; in some way

母(はは)

| x2 | Rank #874

mother

幸(さち)

| x3 | Rank #8,884

good luck; fortune; happiness ; harvest; yield

方(ほう)

| x8 | Rank #215

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

似(に)る

| x1 | Rank #593

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

雰(ふん)囲(い)気(き)

| x1 | Rank #1,289

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

生(せい)母(ぼ)

| x1 | Rank #74,256

one's birth mother; one's biological mother

ふさわしい

| x1 | Rank #2,193

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

器(うつわ)

| x1 | Rank #2,453

bowl; vessel; container ; ability; capacity; calibre; caliber

お方(かた)

| x3 | Rank #3,986

lady; gentleman; person

これ

| x11 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

で

| x16 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

満(まん)足(ぞく)

| x1 | Rank #1,471

satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)

人(ひと)

| x3 | Rank #100

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

脅(おど)す

| x1 | Rank #3,033

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

従(したが)う

| x1 | Rank #1,379

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

そなた

| x9 | Rank #7,051

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

心(こころ)

| x2 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

ない

| x9 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

はて

| x1 | Rank #7,743

dear me!; good gracious! ; well; let me see; now ; question mark

そんなもの

| x1 | Rank #1,455

that's the way it is; such is life

この

| x16 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

将(しょう)軍(ぐん)家(け)

| x4 | Rank #35,228

family positioned to accede to the shogunate

守(まも)る

| x2 | Rank #322

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

でしょうか

| x2 | Rank #479

don't you think?; indicates question

天(てん)下(か)太(たい)平(へい)

| x1 | Rank #71,146

peace throughout the world ; carefree; peaceful; relaxed

世(よ)

| x1 | Rank #1,951

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

保(たも)つ

| x1 | Rank #2,304

to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

世(よ)継(つ)ぎ

| x2 | Rank #28,653

heir; successor

心(こころ)より

| x1 | Rank #10,068

heartfelt

待(ま)つ

| x4 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

亡(な)き母(はは)

| x1 | Rank #51,740

(one's) late mother

ために

| x5 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

も

| x22 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

竹千代

| x7 | Rank #74,693

Takechiyo

から

| x11 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

おいで

| x1 | Rank #1,442

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

くださる

| x8 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

間(ま)もなく

| x1 | Rank #2,917

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

増上寺

| x1 | Rank #91,123

Zōjōji