Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 12778 total

x760 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

来(く)る

x410 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

さん

x1493 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

生(う)まれ

x14 | Rank #4,563

birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

は

x6298 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

昭(しょう)和(わ)

x27 | Rank #4,862

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) ; reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school

元(がん)年(ねん)

x1 | Rank #37,671

first year (of an imperial era) ; year something (important) first happened or began

だから

x770 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

あだ名(な)

x5 | Rank #6,996

nickname

がんこ

x189 | Rank #27,831

stubborn; obstinate; pigheaded

で

x964 | Rank #24

without doing ...

花(はな)も恥(は)じらう

x1 | Rank #81,079

outblooming even a flower (of a young girl); even the flower blushes (before her beauty)

数(かぞ)え

x3 | Rank #65,320

East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age

の

x10590 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

１９

x13 | Rank #3,531

nineteen; 19

少(しょう)々(しょう)

x22 | Rank #2,025

just a minute; small quantity

クラシック

x1 | Rank #17,843

classical music ; classic; classical ; classic (work); the classics

すぎる

x55 | Rank #373

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

いでたち

x1 | Rank #47,403

dress; outfit

について

x42 | Rank #473

about; on; regarding; concerning ; per; for every

後(あと)で

x9 | Rank #4,229

later (on); afterwards

説(せつ)明(めい)

x18 | Rank #822

explanation; exposition; description; account; caption; legend

する

x1671 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

として

x135 | Rank #148

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

ここ

x237 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

江(え)戸(ど)

x18 | Rank #3,347

Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo

今(いま)

x444 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

橋(はし)

x3 | Rank #2,418

bridge

上(うえ)

x60 | Rank #253

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

から

x2705 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

少(すこ)し

x77 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

横(よこ)

x14 | Rank #1,157

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

に

x5177 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

移(うつ)す

x3 | Rank #4,243

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to swap; to substitute ; to move to the next stage (of a plan, etc.) ; to divert (one's attention) to ; to spend (time); to let (time) pass ; to infect ; to permeate something (with a color, smell, etc.)

が

x6226 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

これ

x610 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

慶(けい)長(ちょう)

x1 | Rank #44,736

Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)

９(きゅう)

x5 | Rank #1,769

nine; 9

年(とし)

x177 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

全(ぜん)国(こく)各(かく)地(ち)

x3 | Rank #34,952

every region of the country; all corners of the country; nationwide

通(つう)じる

x15 | Rank #2,096

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate

街(かい)道(どう)

x1 | Rank #7,132

highway (esp. one existing from the Edo period); main road ; highway (e.g. to success); path (to becoming ...) ; subdistrict (in China)

大(たい)本(ほん)

x2 | Rank #32,451

root; origin; source; cause; basis; foundation ; Ōmoto (religion)

と

x3125 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

定(さだ)める

x1 | Rank #6,282

to decide; to determine ; to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate ; to bring peace (to); to make peaceful

や

x405 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

七(なな)つ

x1 | Rank #15,358

seven ; seven years of age ; four o'clock (old time system)

立(た)つ

x41 | Rank #600

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

歌(うた)

x14 | Rank #1,187

song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry

も

x3608 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

歌(うた)う

x7 | Rank #1,517

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

て

x982 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

この

x729 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

日本(にほん)

x120 | Rank #526

Japan

真(ま)ん真(ま)ん中(なか)

x1 | Rank #134,199

dead center; dead centre; right in the middle

印(しるし)

x1 | Rank #4,089

mark; sign ; symbol; emblem ; badge; crest; flag ; evidence; proof ; token (of gratitude, affection, etc.)

なる

x1028 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)

x1 | Rank #20,232

highway; freeway; expressway; motorway

覆(おお)う

x1 | Rank #3,333

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

ちょっと

x342 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ござる

x154 | Rank #456

to be

川(かわ)

x4 | Rank #1,529

river; stream ; River; the ... river

その

x705 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

昔(むかし)

x112 | Rank #420

the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade

東(とう)京(きょう)湾(わん)

x2 | Rank #20,126

Tokyo Bay

こうした

x1 | Rank #11,056

such

水(すい)路(ろ)

x1 | Rank #11,059

waterway; canal; channel; watercourse; aqueduct ; swimming pool lane

を

x3739 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

利(り)用(よう)

x7 | Rank #1,379

use; utilization; utilisation; application

全(ぜん)国(こく)

x13 | Rank #3,063

the whole country

産(さん)物(ぶつ)

x1 | Rank #18,965

product; produce ; result; fruit

船(ふね)

x6 | Rank #959

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

界(かい)わい

x2 | Rank #54,892

neighborhood; neighbourhood; vicinity

問(とん)屋(や)

x2 | Rank #20,029

wholesale store; wholesale dealer; wholesaler

出(で)る

x299 | Rank #132

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

入(い)る

x221 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

それ

x1203 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

出(で)来(き)る

x60 | Rank #631

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

兜(かぶと)町(ちょう)

x1 | Rank #84,765

Kabutochō (neighbourhood of Nihonbashi, Tokyo, where the Tokyo Stock Exchange is located) ; Tokyo Stock Exchange

証(しょう)券(けん)取(とり)引(ひき)所(じょ)

x1 | Rank #86,191

securities exchange; stock exchange; bourse

ぐるり

x3 | Rank #41,563

surroundings; circumference

には

x577 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

大(だい)小(しょう)

x1 | Rank #16,611

size ; large and small (sizes); various sizes ; daishō (matched pair of long and short swords) ; large and small drums ; long months and short months ; sic bo (Macao dice game); tai sai; dai siu; big and small

証(しょう)券(けん)会(がい)社(しゃ)

x1 | Rank #35,828

brokerage; brokerage firm; broking house; securities company

ごまんと

x2 | Rank #29,826

in a great quantity; plentifully; greatly

ある

x935 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

さしずめ

x9 | Rank #20,408

after all; in the end; when all's said and done ; for the time being; at present

ニューヨーク

x1 | Rank #7,225

New York

ウォール街(がい)

x1 | Rank #60,029

Wall Street

ロンドン

x1 | Rank #7,925

London (UK)

いう

x454 | Rank #152

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ところ

x267 | Rank #172

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

取(とり)引(ひき)所(じょ)

x1 | Rank #63,670

(a stock) exchange

近(ちか)々(ぢか)

x4 | Rank #10,464

soon; before long; shortly; in the near future ; close (by); near; nearby

近(きん)代(だい)

x1 | Rank #24,364

present day; modern times; recent times ; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

ビル

x13 | Rank #2,232

multi-floor building; multi-storey building

ために

x139 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

取(と)り壊(こわ)す

x1 | Rank #21,827

to demolish; to tear down; to pull down

とか

x157 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

名残(なごり)惜(お)しい

x1 | Rank #15,306

reluctant (to part)

Previous Next