Jiten beta

Vocabulary for Fukuie Keibuho no Aisatsu - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1065 total
世(せい)紀(き)
| x1 | Rank #6,561
century ; era ; of the century (e.g. fight of the century)
唐(とう)代(だい)
| x1 | Rank #124,405
Tang period (China; 618-907); Tang era
中(ちゅう)国(ごく)史(し)
| x1 | Rank #127,167
Chinese history
上(うえ)
| x2 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
最(さい)高(こう)
| x3 | Rank #627
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
の
| x301 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
詩(し)人(じん)
| x1 | Rank #17,553
poet
といわれる
| x1 | Rank #8,625
to be called ...; to be referred to as ...
李白
| x3 | Rank #85,773
Sueshiro ; Li Bai (701-762; Tang dynasty poet)
は
| x188 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
酒(さけ)
| x10 | Rank #1,451
alcohol; sake
と
| x67 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
月(つき)
| x16 | Rank #1,088
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
を
| x119 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
こよなく
| x1 | Rank #40,618
exceedingly; extremely; dearly; most of all; above all else
愛(あい)する
| x1 | Rank #763
to love
多(おお)く
| x1 | Rank #1,246
many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often
詩(うた)
| x1 | Rank #8,699
song; singing ; classical Japanese poem (esp. tanka) ; modern poetry
残(のこ)す
| x2 | Rank #626
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
孤(こ)独(どく)
| x1 | Rank #2,915
solitude; loneliness; isolation
に
| x11 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
飲(の)む
| x11 | Rank #343
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
も
| x69 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
自(じ)分(ぶん)
| x8 | Rank #83
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
そして
| x17 | Rank #150
and; and then; thus; and now; and finally
に
| x123 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
映(うつ)る
| x2 | Rank #2,066
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
影(かげ)
| x1 | Rank #1,859
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
３(さん)人(にん)
| x1 | Rank #881
three people
が
| x125 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
| x8 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
歌(うた)う
| x1 | Rank #1,619
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
何(なに)者(もの)
| x1 | Rank #1,566
who; what kind of person
縛(しば)る
| x1 | Rank #2,586
to tie; to bind; to fasten ; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
自(じ)由(ゆう)
| x1 | Rank #859
freedom; liberty
謳(おう)歌(か)
| x1 | Rank #14,986
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
一(いっ)説(せつ)
| x1 | Rank #21,735
one theory; one opinion; another theory
による
| x1 | Rank #844
by means of; due to; because of; according to
長(ちょう)江(こう)
| x1 | Rank #66,082
Yangtze River (China); Changjiang River
船(ふね)
| x1 | Rank #1,920
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
浮(う)かべる
| x1 | Rank #4,621
to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of
酔(よ)う
| x1 | Rank #2,366
to get drunk; to become intoxicated ; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated ; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures
水(すい)面(めん)
| x1 | Rank #6,783
water's surface
美(うつく)しい
| x1 | Rank #988
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
満(まん)月(げつ)
| x2 | Rank #10,646
full moon
取(と)る
| x1 | Rank #240
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
として
| x2 | Rank #143
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
溺(でき)死(し)
| x2 | Rank #22,294
death by drowning
いう
| x4 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
言(い)う
| x17 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
て
| x28 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x23 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
窓(まど)
| x4 | Rank #1,584
window
閉(し)める
| x1 | Rank #2,010
to close; to shut
もらう
| x1 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
いい
| x17 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ですか
| x6 | Rank #81
indicates question
寒(さむ)い
| x6 | Rank #1,325
cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
ので
| x14 | Rank #138
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
何(なに)
| x14 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
んだ
| x6 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
暑(あつ)い
| x7 | Rank #1,930
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
かな
| x5 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
わん
| x1 | Rank #4,028
bay; gulf; inlet
よ
| x52 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ことし
| x11 | Rank #4,852
this year
暖(だん)冬(とう)
| x2 | Rank #78,511
mild winter; warm winter
だ
| x30 | Rank #8
be; is
ね
| x56 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ええ
| x6 | Rank #166
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
おかげで
| x2 | Rank #629
thanks to ...; owing to ...; because of ...
蔵(くら)
| x2 | Rank #9,727
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
管(かん)理(り)
| x3 | Rank #2,330
control; management (e.g. of a business)
大(たい)変(へん)
| x5 | Rank #285
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
です
| x58 | Rank #18
be; is
苦(く)労(ろう)
| x3 | Rank #1,128
trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares
うち
| x12 | Rank #148
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ように
| x3 | Rank #84
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
温(おん)度(ど)
| x4 | Rank #4,516
temperature
外(ほか)
| x1 | Rank #417
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
気(き)温(おん)
| x4 | Rank #7,057
(air) temperature
など
| x8 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
関(かん)係(けい)ない
| x3 | Rank #835
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
とにかく
| x1 | Rank #377
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
私(わたし)
| x40 | Rank #24
I; me
んです
| x45 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
冷(ひ)え性(しょう)
| x1 | Rank #37,783
sensitivity to cold; poor circulation
わけ
| x5 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
か
| x43 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
女(おんな)
| x12 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
温(あたた)める
| x1 | Rank #4,824
to warm (up); to heat (up) ; to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to nurse; to mull over ; to renew (an old friendship) ; to take for oneself
てあげ
| x1 | Rank #6,560
all over; given in; given up hope; bring to knees
ようか
| x1 | Rank #7,125
8th day of the month ; eight days
結(けっ)構(こう)
| x1 | Rank #439
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
ところで
| x6 | Rank #457
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
昼(ひる)間(ま)
| x1 | Rank #2,185
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
鍋谷
| x2 | Rank #153,824
Nabetani ; Nabeya
やつ
| x3 | Rank #295
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
挨(あい)拶(さつ)
| x2 | Rank #1,479
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
来(く)る
| x6 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
Previous Next