Youkai Watch ♪ - Episode 45 - Vocabulary

| x4 | Rank #181

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

いっぷん

| x1 | Rank #147,960

one minute

けど

| x3 | Rank #41

but; however; although

あと

| x4 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

１(いち)分(ぶ)

| x1 | Rank #4,883

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

だけ

| x1 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

はやお

| x1 | Rank #110,313

Itsuo ; Toshio ; Hayao

さん

| x5 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

もん

| x7 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

とく

| x1 | Rank #16,454

to do something in readiness for; to get something (needful) done

早(はや)起(お)きは三(さん)文(もん)の得(とく)

| x1 | Rank #83,887

the early bird gets the worm

えらい

| x1 | Rank #2,061

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

偉(えら)い

| x1 | Rank #1,127

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

って

| x6 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x3 | Rank #77

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

じぶん

| x1 | Rank #25,289

time; hour; season ; suitable time; opportunity; chance

言(い)う

| x5 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

自(じ)分(ぶん)

| x1 | Rank #87

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

がんば

| x6 | Rank #14,766

go for it; keep at it

さあ

| x6 | Rank #259

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

頑(がん)張(ば)る

| x5 | Rank #329

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

くる

| x11 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

気(き)合(あ)い

| x3 | Rank #3,555

(fighting) spirit; motivation; effort ; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell ; kiai; short shout when performing an attacking move

だ

| x13 | Rank #10

be; is

う

| x25 | Rank #202

yes; all right; OK; okay

おおごえ

| x1 | Rank #119,820

loud voice

大(おお)声(ごえ)

| x1 | Rank #3,120

loud voice

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

もしかして

| x1 | Rank #538

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

ん

| x15 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x4 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

きも

| x3 | Rank #19,898

liver; innards ; courage; spirit; pluck; guts ; crux; essential point; key

んな

| x1 | Rank #1,009

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

わけない

| x2 | Rank #791

easy; simple ; there's no way that ...

でしょ

| x4 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

気(き)持(も)ち

| x3 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

かんぜん

| x1 | Rank #46,954

perfect; complete

完(かん)全(ぜん)

| x1 | Rank #659

perfect; complete

もんだい

| x1 | Rank #22,898

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #353

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

た

| x6 | Rank #157

did; (have) done ; (please) do

かた

| x3 | Rank #5,539

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

なん

| x4 | Rank #268

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

す

| x4 | Rank #798

to be ; to do

その

| x2 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

方(さま)

| x1 | Rank #621

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

いる

| x8 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

こっち

| x6 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

見(み)つかる

| x1 | Rank #561

to be found; to be discovered

えっと

| x1 | Rank #642

let me see; well; errr ...; uhh ...

ら

| x2 | Rank #379

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

あれ

| x7 | Rank #108

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

みずいろ

| x1 | Rank #98,240

light blue; pale blue; aqua

水(みず)色(いろ)

| x1 | Rank #12,828

light blue; pale blue; aqua

あお

| x1 | Rank #16,312

blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young

青(あお)

| x1 | Rank #2,772

blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young

ねこ

| x1 | Rank #11,896

cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

や

| x3 | Rank #62

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

ごろ

| x1 | Rank #4,743

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

はち

| x1 | Rank #10,524

bowl; pot; basin ; flowerpot ; crown; brainpan

ああ

| x2 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

じゃ

| x2 | Rank #66

then; well; so; well then

あっ

| x9 | Rank #80

ah; oh ; hey!

ある

| x2 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

寝(ね)

| x2 | Rank #8,480

sleep

さ

| x3 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

む

| x1 | Rank #4,760

probably ; will; intend to ; would like to have done (for me)

ふたり

| x15 | Rank #5,394

two persons; two people; pair; couple

２(ふた)人(り)

| x6 | Rank #392

two persons; two people; pair; couple

なるほど

| x1 | Rank #441

I see; that's right; indeed

ふしょうじ

| x1 | Rank #132,112

scandal; impropriety; misconduct

あんけん

| x1 | Rank #106,104

matter (to discuss); item (on the agenda); issue; topic; case ; (court) case ; project; enterprise ; advertisement; sponsorship spot; promotional

不(ふ)祥(しょう)

| x1 | Rank #47,435

disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous

事(じ)案(あん)

| x1 | Rank #15,814

concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)

件(けん)

| x1 | Rank #765

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

外(がい)

| x2 | Rank #1,554

outside ...; beyond ...; not included in ...

ふゆ

| x2 | Rank #41,957

winter

冬(ふゆ)

| x2 | Rank #2,143

winter

あさ

| x1 | Rank #4,470

morning ; breakfast

朝(あさ)

| x1 | Rank #504

morning ; breakfast

カー

| x3 | Rank #1,432

car

でも

| x2 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

お母(かあ)さん

| x1 | Rank #564

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

おこ

| x1 | Rank #20,909

(another's) child

怒(おこ)る

| x1 | Rank #438

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

たり

| x1 | Rank #678

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as ... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

よね

| x1 | Rank #146

isn't that right?

ひ

| x2 | Rank #1,016

sun; sunshine; sunlight

引(ひ)き起(お)こす

| x1 | Rank #4,972

to cause; to induce; to bring about; to provoke ; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

ので

| x1 | Rank #148

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

へ

| x3 | Rank #73

to; towards; for

ちょっと

| x1 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

いいかげん

| x2 | Rank #2,095

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

なさる

| x1 | Rank #208

to do

わよ

| x1 | Rank #411

emphatic sentence-ending particle

すぐ

| x1 | Rank #293

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

ウッ

| x6 | Rank #302

oof; ough; ulp

わ

| x4 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あったか

| x1 | Rank #4,591

warm; mild; genial

そうね

| x1 | Rank #1,284

Oh well; yeah; good; OK