Jiten beta

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

に

x66 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よる

x4 | Rank #594

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

と

x35 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ムン

x6 | Rank #16,303

Mun

ジェイン

x5 | Rank #49,889

Jain; Jane; Jayne

大(だい)統(とう)領(りょう)

x6 | Rank #5,997

president (of a country) ; big man; boss; buddy; mate

は

x67 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

北(きた)朝(ちょう)鮮(せん)

x5 | Rank #44,992

North Korea

の

x143 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

きむ

x5 | Rank #2,988

Kimu

朝(ちょう)鮮(せん)労(ろう)働(どう)党(とう)

x4 | Rank #176,122

Workers' Party of Korea

委(い)員(いん)長(ちょう)

x4 | Rank #2,695

chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president

ときょう

x3 | Rank #127,466

piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction

午(ご)後(ご)

x5 | Rank #1,983

afternoon; p.m.

南(なん)北(ぼく)

x5 | Rank #28,756

north and south; north to south ; South Korea and North Korea

軍(ぐん)事(じ)境(きょう)界(かい)線(せん)

x5 | Rank #127,466

military demarcation line

ある

x19 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

パンムンジョム

x5 | Rank #176,122

Panmunjom (Korea); Panmunjeom; Joint Security Area (Korean Demilitarized Zone)

施(し)設(せつ)

x5 | Rank #2,683

facility; facilities; institution; establishment ; home (for the elderly, orphans, etc.)

首(しゅ)脳(のう)会(かい)談(だん)

x7 | Rank #82,950

leadership conference; summit meeting; top-level conference

開(かい)催(さい)

x6 | Rank #4,274

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

という

x8 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

x5 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

事(こと)

x26 | Rank #95

です

x23 | Rank #19

be; is

きょう

x2 | Rank #4,624

today; this day ; these days; recently; nowadays

３(さん)時(じ)

x2 | Rank #7,458

3 o'clock ; afternoon snack (eaten around 3 o'clock) ; three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

から

x24 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

およそ

x2 | Rank #4,672

about; roughly; approximately ; generally; on the whole; as a rule ; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb) ; outline; gist

時(じ)間(かん)

x2 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

にわたって

x2 | Rank #15,309

throughout; over a period of ...; over a span of ...

先(せん)月(げつ)

x1 | Rank #7,343

last month

行(おこな)う

x2 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

合(ごう)意(い)

x1 | Rank #17,892

(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus

履(り)行(こう)

x1 | Rank #51,049

performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation

米(べい)朝(ちょう)

x1 | Rank #170,013

United States and North Korea; American-North Korean

実(じつ)現(げん)

x1 | Rank #4,501

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation

ために

x2 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

率(そっ)直(ちょく)

x1 | Rank #10,880

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

意(い)見(けん)

x2 | Rank #1,664

opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning

交(こう)換(かん)

x1 | Rank #3,032

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)

する

x12 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

あす

x1 | Rank #10,588

tomorrow ; near future

午(ご)前(ぜん)

x1 | Rank #4,370

morning; a.m.

１０時

x1 | Rank #5,456

ten o'clock

が

x65 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

結(けっ)果(か)

x1 | Rank #622

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

みずから

x1 | Rank #14,914

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

発(はっ)表(ぴょう)

x1 | Rank #2,362

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

繰(く)り返(かえ)す

x1 | Rank #1,681

to repeat; to do over again

きれい

x4 | Rank #889

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

汚(きたな)い

x4 | Rank #3,120

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

シェイクスピア

x1 | Rank #30,539

Shakespeare, William

マクベス

x1 | Rank #35,242

Macbeth

魔(ま)女(じょ)

x1 | Rank #1,550

witch

語(かた)る

x1 | Rank #1,722

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

セリフ

x1 | Rank #2,450

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines ; comment; remark; phrase; words ; stock phrase; set phrase; cliché; platitude

よね

x1 | Rank #126

isn't that right?

相(あい)反(はん)する

x1 | Rank #26,433

to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)

もの

x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

切(き)る

x1 | Rank #819

to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain

も

x26 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

切(き)り離(はな)す

x1 | Rank #10,227

to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple

あれ

x3 | Rank #298

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

この

x13 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ポカン

x1 | Rank #23,231

vacantly; blankly; absentmindedly ; openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted ; with a whack; with a thump

伝(つた)わる

x1 | Rank #1,740

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

６(ろく)月(がつ)

x1 | Rank #4,770

June ; sixth month of the lunar calendar

１５日

x1 | Rank #6,517

15th day of the month ; 15 days

自(じ)分(ぶん)

x4 | Rank #89

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

教(きょう)室(しつ)

x1 | Rank #1,156

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

一人(ひとり)

x2 | Rank #365

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

女(じょ)子(し)生(せい)徒(と)

x1 | Rank #5,701

schoolgirl; female student

飛(と)び降(お)りる

x1 | Rank #6,379

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

命(いのち)

x2 | Rank #427

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

絶(た)つ

x2 | Rank #8,754

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

彼(かの)女(じょ)

x2 | Rank #132

she; her ; girlfriend

４(よ)人(にん)

x6 | Rank #2,147

four people

同(どう)級(きゅう)生(せい)

x1 | Rank #4,122

classmate

いじめ

x12 | Rank #5,988

bullying; teasing

受(う)ける

x3 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

死(し)ぬ

x1 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

武(ぶ)器(き)

x2 | Rank #1,013

weapon; arms; ordnance ; weapon (something used to gain an advantage); asset

じゃない

x8 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

これ

x6 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

君(きみ)

x4 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

だ

x12 | Rank #8

be; is

そして

x9 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

立(た)ち上(あ)がる

x1 | Rank #1,906

to stand up; to get up; to rise (to one's feet) ; to recover; to regain one's energy; to rise ; to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing) ; to rise (from a crouch) and make the initial charge ; to start up; to boot up ; to be established; to be set up; to be formed; to be created ; to rise (of steam, smoke, etc.)

加(か)害(がい)者(しゃ)

x20 | Rank #13,775

perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender

生(せい)徒(と)

x27 | Rank #696

pupil; student; schoolchild

学(がっ)校(こう)

x41 | Rank #396

school

訴(うった)える

x4 | Rank #3,096

to raise; to bring to (someone's attention) ; to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) ; to complain ; to sue (a person); to take someone to court ; to resort to (e.g. arms, violence)

田口

x15 | Rank #15,238

Tagichi ; Taguchi ; Tanokuchi ; Dakuchi

Previous Next