Youkai Watch ♪ - Episode 29 - Vocabulary

ん

| x6 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ちゃん

| x3 | Rank #92

suffix for familiar person

ということは

| x1 | Rank #1,348

that is to say; so that means

おれ

| x3 | Rank #4,234

I; me

俺(おれ)

| x3 | Rank #44

I; me

やる

| x8 | Rank #52

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

くださる

| x10 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

やっぱり

| x2 | Rank #171

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

くる

| x5 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

まんまる

| x1 | Rank #18,365

perfect circle ; cute

おっ

| x1 | Rank #753

vigorously ...; suddenly ...

やる気(き)満(まん)々(まん)

| x1 | Rank #13,098

totally willing; fully motivated

だ

| x8 | Rank #10

be; is

ほか

| x1 | Rank #1,379

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

りっこうほ

| x1 | Rank #134,082

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

よし

| x1 | Rank #347

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

他(ほか)に

| x1 | Rank #1,154

else; in addition; besides

立(たかし)

| x1 | Rank #3,826

Takashi ; Tachizaki ; Tatsuzaki ; Tatsuru ; Tatesaki ; Tatezaki

候(こう)補(ほ)

| x1 | Rank #3,323

candidate; contender; prospect; pick; choice; list ; candidacy; candidature; nomination

がい

| x1 | Rank #3,983

outside ...; beyond ...; not included in ...

外(がい)

| x3 | Rank #1,554

outside ...; beyond ...; not included in ...

なければ

| x1 | Rank #479

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

決(き)まり

| x1 | Rank #2,225

rule; regulation ; settlement; conclusion; end; agreement; arrangement ; habit; custom; habitual way ; countenance in front of another person; face ; love relationship between a customer and a prostitute

ふたり

| x4 | Rank #5,394

two persons; two people; pair; couple

ま

| x16 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ちょっと

| x4 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x7 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

ただ

| x2 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

なん

| x1 | Rank #829

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

いがい

| x1 | Rank #32,382

unexpected; surprising

意(い)外(がい)

| x1 | Rank #825

unexpected; surprising

すく

| x2 | Rank #3,793

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

少(すく)ない

| x1 | Rank #1,054

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare

し

| x2 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

どうぐ

| x1 | Rank #60,161

tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture

がかり

| x1 | Rank #7,446

taking a quantity (of time, people, etc.) ; similar to ... ; dependent on ...; reliant on ... ; while ...; when ...; in the midst of ...

大(おお)道(どう)具(ぐ)

| x1 | Rank #39,003

stage setting; scenery ; stagehand; sceneshifter

係(かかり)

| x1 | Rank #2,771

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

とか

| x2 | Rank #82

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

より

| x1 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

よっぽど

| x1 | Rank #1,869

very; greatly; much; considerably; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

そうだ

| x1 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

から

| x10 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

そ

| x2 | Rank #601

altar of sacrifice

そう

| x3 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

見(み)え見(み)え

| x1 | Rank #14,351

obvious; transparent

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

つる

| x1 | Rank #318

to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure

ある

| x6 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

相(あい)手(て)役(やく)

| x1 | Rank #32,954

opposing role; partner

ね

| x20 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こま

| x1 | Rank #6,974

spinning top

困(こま)る

| x1 | Rank #386

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

どう

| x5 | Rank #58

how; in what way; how about

ぴったり

| x2 | Rank #2,148

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

だい

| x3 | Rank #2,122

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

いっかい

| x1 | Rank #41,037

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

ねん

| x2 | Rank #2,719

indicates emphasis

くみ

| x2 | Rank #29,153

class (of students) ; group (of people); party; team; crew ; lot; bunch; set ; crime family; organized-crime syndicate ; set (of items); assortment; deck (of cards); pack ; typesetting; composition

第(だい)１(いち)

| x1 | Rank #2,363

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

回(かい)

| x1 | Rank #1,108

counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam

年(とし)

| x2 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

２(ふた)組(くみ)

| x2 | Rank #14,131

two classes; double; two sets

かいさい

| x1 | Rank #71,172

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

開(かい)催(さい)

| x1 | Rank #3,776

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

なんだ

| x1 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

なに

| x6 | Rank #860

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

てんかい

| x1 | Rank #63,904

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

展(てん)開(かい)

| x1 | Rank #1,759

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

なん

| x3 | Rank #268

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

さか

| x1 | Rank #5,439

slope; incline; hill ; milestone; (age) mark

ガエ

| x1 | Rank #32,033

Gae

だから

| x4 | Rank #51

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

いい

| x7 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

たましい

| x2 | Rank #36,892

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

魂(たましい)

| x2 | Rank #1,663

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

えんぎ

| x4 | Rank #61,065

acting; performance

演(えん)技(ぎ)

| x4 | Rank #3,535

acting; performance

わたし

| x12 | Rank #2,349

I; me

私(わたし)

| x20 | Rank #26

I; me

この

| x11 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

見(み)せる

| x3 | Rank #280

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

みせる

| x2 | Rank #1,019

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

ちょうだい

| x1 | Rank #1,373

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

えっと

| x2 | Rank #642

let me see; well; errr ...; uhh ...

よく

| x2 | Rank #144

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

わかんない

| x1 | Rank #2,879

not understanding; not knowing

けど

| x6 | Rank #41

but; however; although

ぜったい

| x4 | Rank #9,489

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

絶(ぜっ)対(たい)

| x4 | Rank #242

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

受(う)かる

| x1 | Rank #6,103

to pass (examination)

ところで

| x1 | Rank #449

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

くん

| x1 | Rank #1,063

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

って

| x17 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

はなし

| x3 | Rank #9,637

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

話(はなし)

| x3 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

わ

| x2 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

どく

| x1 | Rank #14,860

poison; toxicant ; harm; evil influence ; ill will; spite; malice ; abusive language

た

| x8 | Rank #157

did; (have) done ; (please) do

ひめ

| x2 | Rank #21,970

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute