Jiten beta

Vocabulary for 13-sai no Hello Work - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 1996 total
自(じ)分(ぶん)
x10 | Rank #95
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
の
x178 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
運(うん)命(めい)
x2 | Rank #1,112
fate; destiny; lot
を
x45 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
俺(おれ)
x32 | Rank #23
I; me
は
x104 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
５(ご)
x1 | Rank #522
five; 5
回(かい)
x1 | Rank #1,098
counter for occurrences ; a time; an instance ; inning (baseball); round; game ; episode; chapter; instalment ; Hui (people) ; Islam
も
x49 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
年(とし)
x1 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
に
x106 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
タイム
x1 | Rank #2,231
time (for, to do) ; time (to finish a race, lap, etc.) ; time-out
スリップ
x1 | Rank #20,210
slip; skid; slide ; slip (i.e. petticoat) ; slip (of paper) ; Serial Link IP; SLIP
そこ
x1 | Rank #154
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
で
x44 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
という
x1 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
男(おとこ)
x10 | Rank #140
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
出(で)会(あ)い
x1 | Rank #2,696
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
２(ふた)人(り)
x8 | Rank #256
two persons; two people; pair; couple
色(いろ)んな
x1 | Rank #3,682
various; a variety of; all sorts of; many (different)
仕(し)事(ごと)
x12 | Rank #220
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
体(たい)験(けん)
x1 | Rank #3,642
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
する
x23 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
はめ
x1 | Rank #8,294
panel; wainscoting; wainscotting ; plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess
さらに
x1 | Rank #753
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
就(しゅう)職(しょく)活(かつ)動(どう)
x1 | Rank #23,708
job hunting; job searching
命(いのち)
x1 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
小(こ)生(なま)意(い)気(き)
x1 | Rank #36,995
impudence; cheekiness; impertinence
な
x57 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
女(おんな)
x9 | Rank #222
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
と
x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
共(きょう)同(どう)生(せい)活(かつ)
x1 | Rank #23,425
living together; communal life; cohabitation
しかし
x2 | Rank #162
however; but
バブル
x2 | Rank #15,170
bubble ; bubble economy
何(なに)
x23 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
x14 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
結(けっ)局(きょく)
x2 | Rank #629
after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.
パッ
x1 | Rank #3,552
poof
現(げん)代(だい)
x1 | Rank #4,760
present age; present day; today ; modern era; modern times
戻(もど)る
x3 | Rank #255
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
ピンポーン
x1 | Rank #12,378
ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.) ; doorbell; intercom; ringing the doorbell; pressing the intercom button ; ding ding ding!; correct!; right answer!
はい
x18 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
お前(まえ)たち
x2 | Rank #1,017
you (plural)
ここ
x4 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
から
x36 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
なんだ
x12 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
x114 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
この
x15 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
おっさん
x1 | Rank #1,781
middle-aged man ; Buddhist priest
お前(まえ)ら
x1 | Rank #601
you (plural)
どこ
x5 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
どう見(み)ても
x1 | Rank #4,700
to all appearances; no matter how you look at it
未(み)成(せい)年(ねん)
x1 | Rank #9,763
minor; not of age
だろ
x7 | Rank #153
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
若(わか)い
x3 | Rank #900
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
見(み)られる
x2 | Rank #47,065
to be seen; to be in sight ; to be able to see ; to see ; to be worth watching; to be worth seeing
んだ
x40 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
が
x84 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
お前(まえ)
x33 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
昨日(きのう)
x2 | Rank #426
yesterday
生(う)まれる
x1 | Rank #823
to be born
みたい
x3 | Rank #158
-like; sort of; similar to; resembling
顔(かお)
x5 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
この野(や)郎(ろう)
x3 | Rank #2,018
you bastard!; you son of a bitch!
大(だい)体(たい)
x1 | Rank #1,432
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
えーっ
x1 | Rank #2,341
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
まあ
x13 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
いい
x27 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
や
x9 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
今日(きょう)
x5 | Rank #115
today; this day ; these days; recently; nowadays
未(み)遂(すい)
x1 | Rank #16,812
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
だから
x9 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
え
x13 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
勘(かん)弁(べん)
x2 | Rank #3,029
pardon; forgiveness; forbearance
帰(かえ)す
x1 | Rank #4,276
to send (someone) back; to send (someone) home
ほら
x7 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
帰(かえ)る
x5 | Rank #192
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
なん
x12 | Rank #1,044
difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame
見(み)つける
x2 | Rank #506
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
やや
x1 | Rank #2,367
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
やんや
x1 | Rank #41,696
hooray!; cheers!; bravo! ; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
いらっしゃいませ
x4 | Rank #1,964
welcome
えーと
x1 | Rank #2,908
let me see; well; errr ...; uhh ...
ね
x36 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
なければ
x1 | Rank #548
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
最(さい)近(きん)
x2 | Rank #467
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
入(い)る
x5 | Rank #189
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
ちゃん
x13 | Rank #94
suffix for familiar person
どう
x8 | Rank #68
how; in what way; how about
です
x18 | Rank #18
be; is
当(とう)店(てん)
x2 | Rank #13,221
this store
１００
x2 | Rank #1,049
hundred; 100
パーセント
x2 | Rank #4,556
percent; per cent; percentage
福(ふく)岡(おか)
x1 | Rank #11,878
Fukuoka (city, prefecture)
出(しゅっ)身(しん)
x1 | Rank #3,711
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
女(おんな)の子(こ)
x3 | Rank #552
girl; daughter; baby girl ; young woman
固(かた)める
x1 | Rank #4,800
to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) ; to put together; to collect; to gather; to consolidate ; to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence) ; to fortify; to reinforce; to support ; to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.) ; to swear; to resolutely vow; to sincerely promise ; to tie tightly; to fasten ; to hold a bow fully drawn
ほう
x3 | Rank #1,216
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
店(てん)員(いん)
x2 | Rank #3,529
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
よろしければ
x1 | Rank #7,856
if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you
Previous Next