Jiten beta

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

と言(い)われる

| x1 | Rank #4,270

to be called ...; to be referred to as ...

ね

| x11 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x6 | Rank #147

えっ

| x6 | Rank #125

huh?; what's up?

その

| x3 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

結(けっ)果(か)

| x3 | Rank #613

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

大(おお)ケガ

| x1 | Rank #17,540

serious injury

機(き)能(のう)障(しょう)害(がい)

| x1 | Rank #63,730

functional disorder; dysfunction

出(で)る

| x2 | Rank #98

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

停(てい)止(し)

| x1 | Rank #3,608

stoppage; coming to a stop; halt; standstill ; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off ; suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban ; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #356

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ないと

| x1 | Rank #695

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

分(わ)かる

| x3 | Rank #280

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

わよ

| x1 | Rank #408

emphatic sentence-ending particle

どう

| x3 | Rank #57

how; in what way; how about

四(よ)つんばい

| x1 | Rank #41,363

crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees

上(うえ)

| x2 | Rank #194

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

上(あが)る

| x1 | Rank #3,355

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore ; to increase ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result) ; to be adequate (to cover expenses, etc.)

ギリギリ

| x1 | Rank #2,473

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

届(とど)く

| x1 | Rank #731

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

提(てい)案(あん)

| x1 | Rank #1,900

proposal; proposition; suggestion

まあ

| x4 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

確(たし)かに

| x1 | Rank #276

surely; certainly

ほかに

| x1 | Rank #31,233

else; in addition; besides

台(だい)

| x1 | Rank #2,489

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

な

| x5 | Rank #40

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

もの

| x3 | Rank #75

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

し

| x2 | Rank #63

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

なんで

| x4 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

下(した)

| x2 | Rank #450

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

もう少(すこ)し

| x1 | Rank #583

a bit more; a bit longer

左(ひだり)

| x1 | Rank #1,574

left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker

むちゃ

| x1 | Rank #3,274

absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively

言(い)う

| x5 | Rank #44

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

な

| x10 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

うぐ

| x1 | Rank #3,884

stupid; ignorant

なん

| x4 | Rank #238

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

無(ぶ)事(じ)

| x1 | Rank #734

safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui

確(かく)保(ほ)

| x2 | Rank #2,310

securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying

うわー

| x1 | Rank #2,450

yikes; oops; eep; wow; aargh

こここ

| x1 | Rank #57,439

Kokoko

何(なに)

| x4 | Rank #32

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

スカート

| x1 | Rank #3,928

skirt

まくり上(あ)げる

| x1 | Rank #40,860

to tuck (e.g. sleeves); to roll up

乙女(おとめ)

| x2 | Rank #4,571

(young) girl; maiden; young lady

なのに

| x2 | Rank #373

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

同(おな)じ

| x2 | Rank #152

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

顔(かお)

| x1 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

そん

| x2 | Rank #363

loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable

近(ちか)く

| x1 | Rank #505

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

見(み)る

| x5 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

なかなか

| x2 | Rank #537

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

かわいい

| x1 | Rank #457

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

子(こ)ネコ

| x6 | Rank #60,373

kitten ; small cat

子(こ)供(ども)

| x1 | Rank #542

child; children

だから

| x5 | Rank #49

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

でも

| x3 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

おびえる

| x2 | Rank #5,195

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

体(からだ)

| x2 | Rank #259

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

微(び)弱(じゃく)

| x1 | Rank #20,621

feeble; faint; weak

電(でん)磁(じ)波(は)

| x1 | Rank #23,639

electromagnetic wave

反(はん)応(のう)

| x1 | Rank #1,092

reaction; response

はぁ

| x7 | Rank #536

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

だめ

| x1 | Rank #1,030

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

んー

| x2 | Rank #2,275

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

そうじゃなくて

| x1 | Rank #2,422

no, not like that (but like this)

さっきから

| x1 | Rank #1,198

since some time ago; for some time; for quite a while

く

| x1 | Rank #782

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

クロー

| x1 | Rank #33,313

Kroh

んな

| x1 | Rank #1,023

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

わけ

| x5 | Rank #139

reason; grounds; pretext; excuse; motive

はい

| x3 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

あっさり

| x1 | Rank #2,350

easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

例(れい)の

| x1 | Rank #1,297

the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way

計(けい)画(かく)

| x5 | Rank #1,314

plan; project; schedule; scheme; program; programme

とやら

| x1 | Rank #2,684

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

凍(とう)結(けつ)

| x2 | Rank #13,322

freezing (e.g. water) ; freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

はず

| x2 | Rank #278

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

でしょ

| x3 | Rank #163

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

みたい

| x2 | Rank #131

-like; sort of; similar to; resembling

Ａ(エー)Ｓ(エス)Ｄ(ディー)

| x2 | Rank #114,279

autism spectrum disorder; ASD ; acute stress disorder; ASD ; atrial septal defect; ASD

パス

| x3 | Rank #4,319

passing (an examination, inspection, etc.) ; pass (for admission, transport, etc.); ticket ; pass (of a ball) ; pass (ceding one's turn); giving (something) a pass

確(かく)認(にん)

| x1 | Rank #629

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

取(と)る

| x3 | Rank #247

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

やはり

| x1 | Rank #675

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

実(じっ)験(けん)

| x4 | Rank #3,003

experiment; experimentation