Vocabulary for TRIGUN - Episode 19
viewing words 1-100 from 812 total
| x1 | Rank #20,541
rumble in the ground
| x2 | Rank #62,350
thunderous roar; roaring sound
| x1 | Rank #75,633
Thompson (Canada)
| x3 | Rank #802
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
あれ
| x1 | Rank #107
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
メリル
| x26 | Rank #67,264
Merrill; Meril; Merill; Merril; Meryl
えっ
| x3 | Rank #134
huh?; what's up?
かれん
| x8 | Rank #14,286
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute ; pitiful; pitiable
ってば
| x1 | Rank #1,838
speaking of ; (I told you) already; come on
あっ
| x8 | Rank #80
ah; oh ; hey!
| x24 | Rank #39
ah; oh ; hey!
はあ
| x5 | Rank #472
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x1 | Rank #10,465
first-rate; finest quality; the best
| x132 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
サボる
| x1 | Rank #2,875
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
| x1 | Rank #620
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x11 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
アハハ
| x1 | Rank #2,193
a-ha-ha (laughing loudly)
| x1 | Rank #20,364
how many months
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x2 | Rank #1,758
travel; trip; journey
| x44 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x2 | Rank #301
to continue; to keep up; to keep on
から
| x11 | Rank #13
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #1,681
sense; sensation; feeling; intuition
| x66 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
マーク
| x2 | Rank #3,761
mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording
| x1 | Rank #10,609
no matter what; whatever you say; in the end; after all
| x2 | Rank #875
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
| x1 | Rank #6,554
eye-witness; witness
| x34 | Rank #10
be; is
もん
| x1 | Rank #397
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
| x34 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
| x1 | Rank #916
before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner
| x18 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #900
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
| x69 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #1,490
hole; opening; orifice; perforation ; pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) ; burrow; den; lair; holt; hole ; deficit; shortage; (financial) hole; loss ; gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening ; flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole ; good place not many people know about; well-kept secret ; upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse ; (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) ; hiding place; hideout
| x1 | Rank #494
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
とき
| x5 | Rank #399
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
どんな
| x4 | Rank #211
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
| x1 | Rank #749
feeling; mood
だった
| x4 | Rank #34
was; were
| x1 | Rank #39,965
going on a pleasure jaunt
みたい
| x2 | Rank #105
-like; sort of; similar to; resembling
こと
| x17 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x9 | Rank #43
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #51,449
outer ; outerwear; overgarment
| x1 | Rank #6,054
to run around
| x1 | Rank #3,115
counter for months
| x24 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
それも
| x1 | Rank #543
what's more; moreover; at that; in addition to that; what's worse ; even so; and yet
| x5 | Rank #204
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
| x2 | Rank #9,858
calamity; disaster; misfortune
| x2 | Rank #3,647
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
| x22 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x5 | Rank #245
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
| x3 | Rank #194
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
だけ
| x5 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
| x1 | Rank #1,951
miracle; wonder; marvel
なんだ
| x5 | Rank #70
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x1 | Rank #1,127
reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)
でも
| x3 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
うん
| x4 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ほど
| x1 | Rank #219
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
ひどい
| x2 | Rank #485
cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
| x1 | Rank #1,146
experience
じゃ
| x6 | Rank #66
then; well; so; well then
ある
| x4 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x13 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x1 | Rank #287
surely; certainly
| x1 | Rank #570
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
()
| x1 | Rank #130
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x2 | Rank #1,499
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
けど
| x2 | Rank #41
but; however; although
さん
| x10 | Rank #21
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x64 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #56
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
より
| x1 | Rank #135
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
として
| x1 | Rank #153
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
ごく
| x1 | Rank #3,896
quite; very ; 10^48; quindecillion
まとも
| x1 | Rank #1,430
the front ; honest; upright; decent; proper; respectable; straight; serious; sensible
| x1 | Rank #190
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
でした
| x2 | Rank #280
was, were
あのね
| x1 | Rank #1,248
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
そんな
| x5 | Rank #50
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #2,800
convenient; handy; useful
| x1 | Rank #175
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
あなた
| x1 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
| x1 | Rank #7,456
able; capable; competent; talented; efficient
| x2 | Rank #458
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
だけど
| x1 | Rank #185
but; however; although
| x6 | Rank #512
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
| x1 | Rank #8,626
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
| x1 | Rank #26,281
(theatrical) fighting scene
| x2 | Rank #268
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x1 | Rank #471
happiness; good fortune; luck; blessing
ない
| x5 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x1 | Rank #26
I; me
| x3 | Rank #3,498
head (chief, director) of a section or department ; head of a (school) club; head of a (school) team