Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

万(まん)

| x3 | Rank #1,169

10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various

の

| x111 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

賞(しょう)金(きん)

| x4 | Rank #10,057

prize money; monetary award; reward

か

| x17 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

すっげー

| x2 | Rank #11,641

incredible; unbelievable; terrific; impressive

なあ

| x3 | Rank #286

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

な

| x22 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

保(ほ)安(あん)官(かん)

| x2 | Rank #38,976

peace officer; sheriff

ちょっと

| x2 | Rank #71

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x2 | Rank #101

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

それ

| x7 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

剥(は)がす

| x1 | Rank #9,097

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect

くれる

| x6 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

えっ

| x10 | Rank #134

huh?; what's up?

なぜ

| x2 | Rank #385

why; how; for what reason

です

| x22 | Rank #20

be; is

捕(つか)まる

| x1 | Rank #1,515

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

から

| x11 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

だ

| x24 | Rank #10

be; is

よ

| x39 | Rank #12

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

手(て)配(はい)

| x1 | Rank #3,289

arrangement; preparations ; search (by police)

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

しか

| x3 | Rank #173

nothing but; except; no more than

たつ

| x1 | Rank #984

to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up

じゃない

| x6 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

| x3 | Rank #93

indicates question

スピード

| x1 | Rank #2,477

speed

記(き)録(ろく)

| x1 | Rank #1,762

record; document; minutes; recording; putting on record; keeping a record (of); writing down ; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

ハンター

| x1 | Rank #11,247

hunter

欄(らん)

| x1 | Rank #11,202

section (e.g. in a newspaper); column; page ; field (in a form, web page, etc.); blank ; handrail; railing; banister; balustrade

を

| x53 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

| x5 | Rank #63

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

もっと

| x1 | Rank #163

(some) more; even more; longer; further

驚(おどろ)く

| x1 | Rank #643

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed

ぞ

| x6 | Rank #59

adds force or indicates command

市(し)民(みん)

| x2 | Rank #4,596

citizen (of a country); citizenry ; citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople ; bourgeoisie; middle class

一(いち)同(どう)

| x1 | Rank #2,366

all present; all concerned; all of us

何(なに)

| x4 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

これ

| x3 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

書(か)く

| x2 | Rank #373

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

ある

| x5 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

とおり

| x1 | Rank #1,081

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

さ

| x1 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

町(まち)

| x6 | Rank #1,173

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

ぐるみ

| x1 | Rank #16,155

(together) with; -wide; including

で

| x13 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

倒(たお)す

| x3 | Rank #1,279

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat ; to do completely; to do thoroughly; to do to the fullest

ん

| x3 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

| x1 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

は

| x52 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

山(やま)分(わ)け

| x1 | Rank #21,994

equal division (of profits, prize money, etc.); equal split

マッチョ

| x1 | Rank #18,270

macho ; muscular man

集(しゅう)団(だん)

| x1 | Rank #3,084

group; mass

でも

| x7 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

住(す)む

| x1 | Rank #707

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

ざ

| x9 | Rank #3,067

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

もぐもぐ

| x2 | Rank #10,230

mumbling; chewing one's words ; chewing (food) ; squirming; wriggling

会(かい)長(ちょう)

| x2 | Rank #3,680

president (of a society); chairman

ホント

| x2 | Rank #677

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

いい

| x7 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ね

| x17 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

わしら

| x1 | Rank #5,065

we; us

あんた

| x4 | Rank #208

you

狙(ねら)う

| x2 | Rank #797

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

んだ

| x11 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ヘンリー

| x1 | Rank #36,861

henry (unit of inductance)

なのに

| x1 | Rank #351

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

どうして

| x4 | Rank #176

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

権(けん)利(り)

| x1 | Rank #2,053

right; privilege

まあ

| x3 | Rank #188

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

どうせ

| x1 | Rank #600

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

西(にし)

| x1 | Rank #2,568

west

へ

| x2 | Rank #73

to; towards; for

東(ひがし)

| x1 | Rank #2,383

east

根(ね)無(な)し草(ぐさ)

| x1 | Rank #50,012

duckweed ; rootless person; wanderer

稼(か)業(ぎょう)

| x1 | Rank #14,367

trade; business; occupation; profession; job

大(たい)金(きん)

| x1 | Rank #4,625

large amount of money; great cost

邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #521

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

だけ

| x2 | Rank #38

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

し

| x3 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

ここ

| x3 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

サーモン

| x1 | Rank #28,248

salmon

さんど

| x4 | Rank #9,834

three times; thrice ; third (interval)

が

| x59 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

無(む)制(せい)限(げん)

| x1 | Rank #19,527

unlimited; unrestricted; limitless

食(く)う

| x2 | Rank #515

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

ように

| x1 | Rank #96

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なる

| x3 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

おば

| x1 | Rank #1,749

aunt

ちゃん

| x1 | Rank #91

suffix for familiar person

ああ

| x5 | Rank #69