Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 13475 total

x3 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

件(けん)名(めい)

x1 | Rank #40,541

subject; title ; subject (of an email); subject line

お知(し)らせ

x1 | Rank #6,093

notice; notification

本(ほん)校(こう)

x1 | Rank #19,767

main school; principal school ; this school; our school

で

x654 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

発(はっ)生(せい)

x3 | Rank #2,200

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

重(じゅう)大(だい)

x2 | Rank #5,026

serious; important; significant; grave; weighty

事(じ)故(こ)

x5 | Rank #1,268

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

について

x8 | Rank #473

about; on; regarding; concerning ; per; for every

午(ご)後(ご)

x3 | Rank #1,919

afternoon; p.m.

の

x3163 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

仕(し)事(ごと)中(ちゅう)

x1 | Rank #6,693

at work; in the midst of work; working

学(がっ)校(こう)

x139 | Rank #401

school

から

x378 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

そんな

x109 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

送(そう)信(しん)

x1 | Rank #5,148

transmission; sending

メール

x3 | Rank #1,275

email ; mail; post ; message (in an instant messaging application); instant message; IM; (SMS) text

を

x2233 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)け取(と)る

x8 | Rank #1,503

to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

は

x1419 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

仕(し)事(ごと)

x12 | Rank #220

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

合(あい)間(ま)

x1 | Rank #9,114

interval; break; pause; spare moment

って

x115 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x237 | Rank #20

同(どう)級(きゅう)生(せい)

x2 | Rank #3,912

classmate

お母(かあ)さん

x31 | Rank #346

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

たち

x15 | Rank #126

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

と

x1035 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

情(じょう)報(ほう)

x25 | Rank #480

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

する

x123 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

やがて

x25 | Rank #1,687

before long; soon; shortly ; almost; nearly ; finally; in the end; eventually

判(はん)明(めい)

x2 | Rank #5,194

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

事(じ)実(じつ)

x16 | Rank #871

fact; truth; reality

に

x2140 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

思(おも)う

x32 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

青(あお)ざめる

x1 | Rank #13,076

to become pale; to turn pale

ほど

x55 | Rank #230

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

受(う)ける

x12 | Rank #459

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

には

x140 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

後(ご)日(じつ)

x1 | Rank #8,074

in the future; another day; later

説(せつ)明(めい)

x12 | Rank #822

explanation; exposition; description; account; caption; legend

予(よ)定(てい)

x2 | Rank #1,079

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

ある

x27 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

多(おお)く

x5 | Rank #1,317

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

書(か)く

x13 | Rank #433

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

内(ない)容(よう)

x13 | Rank #1,133

contents; content; substance; matter; detail; import

なる

x85 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

児(じ)童(どう)

x8 | Rank #8,476

children; juvenile

名(な)前(まえ)

x30 | Rank #320

name ; given name; first name

よる

x21 | Rank #26,486

to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at

知(し)れる

x3 | Rank #2,992

to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe

それ

x268 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

のに

x82 | Rank #103

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

伝(つた)える

x11 | Rank #705

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

という

x104 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

あり得(う)る

x1 | Rank #3,063

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

が

x1605 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

しかし

x63 | Rank #162

however; but

何(なに)

x98 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

言(い)う

x51 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

いい

x44 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

か

x240 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

分(わ)かる

x16 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

たる

x4 | Rank #2,064

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

気(き)持(も)ち

x3 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

あまり

x16 | Rank #539

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

こと

x347 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

話(はな)す

x7 | Rank #302

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

上(うえ)

x42 | Rank #253

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

決(けっ)して

x3 | Rank #1,040

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

社(しゃ)交(こう)的(てき)

x1 | Rank #32,142

sociable

方(かた)

x26 | Rank #6,884

direction; way ; person; lady; gentleman ; method of; manner of; way of ; care of ... ; person in charge of ... ; side (e.g. "on my mother's side")

ではない

x44 | Rank #193

is not; am not; are not

親(おや)

x8 | Rank #815

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

として

x52 | Rank #148

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

少(すこ)し

x36 | Rank #216

a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance

心(しん)配(ぱい)

x17 | Rank #286

worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance

くらい

x29 | Rank #226

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

周(まわ)り

x13 | Rank #1,087

circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances

子(こ)

x10 | Rank #238

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

関(かん)心(しん)

x2 | Rank #6,831

concern; interest

ない

x114 | Rank #1,614

dead

様(よう)子(す)

x52 | Rank #471

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

一人(ひとり)

x29 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

友(とも)達(だち)

x9 | Rank #421

friend; companion

話(はなし)

x36 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

出(で)てくる

x4 | Rank #34,713

to come out; to appear; to turn up; to emerge

数(かず)少(すく)ない

x1 | Rank #12,410

few in number

以(い)前(ぜん)

x7 | Rank #965

before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times

一(いち)度(ど)

x23 | Rank #496

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

だけ

x112 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

一(いち)番(ばん)

x12 | Rank #362

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

だ

x343 | Rank #8

be; is

聞(き)く

x28 | Rank #128

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

顔(かお)

x83 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

も

x569 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

知(し)る

x24 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

その

x338 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

男(おとこ)の子(こ)

x13 | Rank #1,871

boy; son; baby boy ; young man

よりにもよって

x2 | Rank #12,652

of all (things, people, places, days, etc.)

Previous Next