Jiten beta

Vocabulary for Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka Gaiden: Sword Oratoria - Volume 4

Sort by

viewing words 1-100 from 23301 total

x1 | Rank #3,904

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

x1 | Rank #31,436

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

x1 | Rank #13,142

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

x3 | Rank #4,532

illustration; picture; sketch; drawing; figure

キャラクター

x1 | Rank #4,365

character; personality; disposition ; (fictional) character ; letter; character; symbol

原(げん)案(あん)

x1 | Rank #22,070

original plan; original bill; original motion; draft

空(から)

x27 | Rank #553

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

包(つつ)む

x10 | Rank #2,337

to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

東(あずま)

x5 | Rank #50,776

eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); eastern provinces ; east ; wagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither ; my spouse

の

x5517 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

から

x552 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

夜(よ)明(あ)け

x1 | Rank #7,515

dawn; daybreak

が

x2114 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

始(はじ)まる

x9 | Rank #679

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

どころか

x3 | Rank #3,288

far from; anything but; not at all ... but rather ...; not ..., on the contrary, ...; instead of; rather than ; let alone; to say nothing of; not to mention; much less; not only ... (but also ...)

西(にし)

x3 | Rank #2,159

west

も

x669 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

北(きた)

x4 | Rank #2,249

north ; the North; northern territories ; North Korea ; north wind

南(みなみ)

x2 | Rank #1,892

south

頭(ず)上(じょう)

x28 | Rank #4,669

overhead; above one's head; high in the sky

真(ま)っ暗(くら)

x1 | Rank #6,428

pitch-dark; pitch-black; completely dark ; very bleak (future); utterly hopeless

だ

x281 | Rank #8

be; is

日(ひ)付(づけ)

x1 | Rank #7,938

date; dating

変(か)わる

x8 | Rank #391

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

た

x46 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

とはいえ

x8 | Rank #1,328

though; although; be that as it may; nonetheless

朝(あさ)

x9 | Rank #626

morning ; breakfast

と

x1607 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

呼(よ)ぶ

x15 | Rank #340

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

には

x110 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

ほど遠(とお)い

x1 | Rank #23,001

far away; far off ; nowhere near; far cry

刻(こく)限(げん)

x1 | Rank #31,010

time; appointed time

と比(くら)べて

x3 | Rank #17,601

compared with

格(かく)段(だん)

x4 | Rank #14,534

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; noticeable ; (far) better; exceptional

に

x3009 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

早(はや)い

x8 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

時(じ)間(かん)帯(たい)

x3 | Rank #9,308

period of time; time slot ; time zone

あいず

x665 | Rank #3,895

sign; signal; cue

は

x2355 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

目(め)覚(ざ)める

x3 | Rank #2,633

to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses

この

x97 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

市(し)壁(へき)

x28 | Rank #25,482

city walls; town walls

迷(めい)宮(きゅう)

x40 | Rank #2,575

labyrinth; maze ; mystery ; dungeon

都(と)市(し)

x43 | Rank #2,152

town; city; municipal; urban

を

x4568 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

囲(かこ)う

x1 | Rank #15,715

to enclose; to surround; to encircle; to fence; to wall in ; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to hide; to protect ; to keep (e.g. a mistress) ; to store (vegetables, fruit, etc.); to preserve ; to protect

上(うえ)

x63 | Rank #253

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

来(く)る

x8 | Rank #89

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ね

x38 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

眠(ねむ)い

x3 | Rank #3,417

sleepy; drowsy; somnolent

かもしれない

x18 | Rank #275

may; might; perhaps; may be; possibly

くそ

x2 | Rank #833

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

姿(すがた)

x79 | Rank #299

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

探(たん)索(さく)

x7 | Rank #5,637

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

装(そう)備(び)

x5 | Rank #2,601

equipment

軽(けい)装(そう)

x5 | Rank #29,434

light clothing; dressing light ; light equipment; light armaments

愛(あい)

x5 | Rank #728

love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland

剣(けん)

x86 | Rank #492

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

デスペレート

x16 | Rank #64,187

desperate

銀(ぎん)

x42 | Rank #2,157

silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money

防(ぼう)具(ぐ)

x15 | Rank #9,864

guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)

う

x19 | Rank #150

yes; all right; OK; okay

少(しょう)女(じょ)

x120 | Rank #671

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

その

x289 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

少(しょう)々(しょう)

x9 | Rank #2,025

just a minute; small quantity

で

x873 | Rank #24

without doing ...

ある

x103 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

彼(かの)女(じょ)

x189 | Rank #135

she; her ; girlfriend

視(し)線(せん)

x89 | Rank #577

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

先(さっき)

x47 | Rank #19,781

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

では

x81 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

巨(きょ)大(だい)

x15 | Rank #1,473

huge; gigantic; enormous

見(み)下(お)ろす

x7 | Rank #4,828

to overlook; to command a view of; to look down on ; to despise; to look down on

広(こう)大(だい)

x13 | Rank #8,262

vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent

街(まち)並(な)み

x1 | Rank #15,625

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

広(ひろ)がる

x6 | Rank #2,021

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

星(ほし)

x2 | Rank #759

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star

海(うみ)

x4 | Rank #612

sea; ocean; waters

ように

x181 | Rank #82

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

散(ち)らばる

x3 | Rank #9,445

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

光(ひかり)

x67 | Rank #561

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

多(おお)く

x28 | Rank #1,317

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

消(き)え失(う)せる

x5 | Rank #16,849

to disappear; to vanish ; to die

帯(お)びる

x7 | Rank #6,492

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to bear ; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to take on ; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of; to be tinged with

つつ

x32 | Rank #722

while ; even though; despite

明(あ)かり

x3 | Rank #4,198

light; glow; gleam ; (a) light; lights; lamp ; proof (of innocence)

絶(た)える

x4 | Rank #7,082

to die out; to peter out; to become extinct ; to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off

メインストリート

x11 | Rank #28,859

main street

や

x113 | Rank #289

melting

存(そん)在(ざい)

x53 | Rank #474

existence; being; presence

する

x571 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

かな

x14 | Rank #233

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that